Apa yang dimaksud dengan medicazione dalam Italia?
Apa arti kata medicazione di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan medicazione di Italia.
Kata medicazione dalam Italia berarti kuah, pembalut, perawatan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata medicazione
kuahnoun |
pembalutnoun Ognuna contiene una singola, medicazione sterile, che avvolge una pastiglia di morfina. Setiap satu dari mereka membawa satu pembalut luka yg steril, membungkus tablet morphin. |
perawatannoun |
Lihat contoh lainnya
Introdusse l’uso del cotone in chirurgia per la medicazione delle ferite e l’impiego delle ingessature per le fratture ossee. Ia memperkenalkan penggunaan kain kasa sebagai penutup luka operasi dan menggunakan gips untuk tulang yang patah. |
Grazie per la medicazione. Terima kasih untuk jahitannya. |
In Australia l’ente governativo che si occupa dei prodotti medicinali (Therapeutic Goods Administration) ha infatti approvato il miele come sostanza curativa; si sta immettendo sul mercato nazionale miele da usare per la medicazione delle ferite. Malah, Badan Pengawasan Zat Penyembuh di Australia telah mengizinkan penggunaan madu sebagai obat, dan madu obat dipasarkan sebagai salep luka di negeri itu. |
Mamma farà la medicazione, sarà rápido, e tu guarirai in fretta. Mommy akan menempatkan perban, dan Anda akan baik-baik saja. |
La sua medicazione sembra accurata. pengobatnya juga normal. |
Si è notato che, quando si usava il miele nelle medicazioni, i pazienti guarivano più in fretta, soffrivano di meno e sulla pelle rimanevano meno cicatrici. Pasien diamati lebih cepat sembuh dan tidak terlalu menderita sakit serta tidak terlalu banyak bekas lukanya apabila lukanya diolesi madu. |
Ognuna contiene una singola, medicazione sterile, che avvolge una pastiglia di morfina. Setiap satu dari mereka membawa satu pembalut luka yg steril, membungkus tablet morphin. |
Parlando del recente interesse per i poteri medicinali del miele, la CNN, una rete televisiva di informazione, ha riferito: “Come medicazione da applicare alle ferite, il miele cadde in disgrazia quando durante la seconda guerra mondiale vennero prodotti gli antibiotici. Ketika mengomentari minat masyarakat baru-baru ini akan khasiat madu sebagai obat, organisasi berita CNN melaporkan, ”Madu kehilangan pamornya sebagai salep luka sewaktu salep antibiotik dikembangkan semasa Perang Dunia II. |
Bella medicazione di pronto soccorso. dan harus. adalah pembalut mengesankan. |
Fai venire tua madre tutti i giorni a darti la medicazione contro i funghi. Bagaimana jika setiap hari ibumu datang dan memberimu obat jamur? |
Sareste cosi'gentile da cambiargli la medicazione, dottore? Maukah kau berbaik hati mengganti perbannya, Dokter? |
Non avra'importanza, ma ti hanno fatto una bella medicazione. Perbanmu terlalu banyak untuk " tidak penting. " |
“Insieme a un medico stavo effettuando una semplice medicazione. ”Ketika itu, saya sedang bekerja dengan seorang dokter, melakukan tugas rutin mengganti perban. |
Se avessimo le medicazioni giuste o dei punti, magari... Jika kita punya obat-obatan, mungkin. |
Posso avere una medicazione che aiuti prevenire la comparsa di cicatrici sul viso? Beri aku sesuatu yang tidak akan meninggalkan bekas luka di wajahnya. |
V Farmaci Vari V01 - Allergeni V03 - Tutti gli altri prodotti terapeutici V04 - Agenti diagnostica V06 - Nutrienti generali V07 - Tutti gli altri prodotti non terapeutici V08 - Mezzi di contrasto V09 - Radiofarmaci diagnostici V10 - Radiofarmaci terapeutici V20 - Medicazioni chirurgiche ^ ACT/DDD index 2017: code V, su whocc.no. V01 Alergen V03 Semua produk terapeutik lainnya V04 Agen diagnostik V06 Nutrisi umum V07 Semua produk non-terapeutik lainnya V08 Media kontras V09 Radiofarmasi diagnostik V10 Radiofarmasi terapeutik V20 Perlindungan bedah (untuk luka) |
Consulti, medicazioni, trattamenti, chirurgie... tutto ha un costo. Konsultasi, obat- obatan, perawatan, operasi... segalanya ada biayanya. |
Preparatelo per la medicazione. Siapkan albatros ini untuk pengobatan. |
Mia figlia, suo marito e la sua famiglia mi sono stati vicini durante tutte le mie difficoltà, alzandosi di notte per accudirmi, nutrendomi, lavandomi, cambiandomi le medicazioni e portandomi alle adunanze e alle assemblee cristiane, dove ricevo ulteriore forza spirituale. Anak perempuan saya dan suaminya serta keluarganya ikut merasakan semua kesulitan saya, mereka bangun pada malam hari untuk merawat saya, memberi makan, memandikan, mengganti pembalut saya, membawa saya ke perhimpunan-perhimpunan dan kebaktian-kebaktian Kristen, di mana saya lebih dikuatkan lagi secara rohani. |
La medicazione deve ricoprire tutta la ferita. Pembalutnya haruslah selebar lukanya. |
Medicazioni. Pembalut luka. |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti medicazione di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari medicazione
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.