Apa yang dimaksud dengan lío dalam Spanyol?
Apa arti kata lío di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan lío di Spanyol.
Kata lío dalam Spanyol berarti masalah, kekacauan, kacau. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata lío
masalahnoun Entiendo que Daniel se metió en algunos líos en los últimos años. Saya paham Daniel pernah terlibat sedikit masalah beberapa tahun lalu. |
kekacauannoun Y entonces matamos a Rumpelstiltskin y terminamos con este lío. Dan kita bunuh Rumpelstiltskin dan kita akhiri kekacauan ini. |
kacaunoun Y entonces matamos a Rumpelstiltskin y terminamos con este lío. Dan kita bunuh Rumpelstiltskin dan kita akhiri kekacauan ini. |
Lihat contoh lainnya
Estás en un buen lío. Kalau begitu kau dalam masalah. |
Mi cabeza es un lío. Pikiranku tak karuan. |
¡ Qué lío! Apa bujukan seorang! |
Creo que estoy en un buen lío Kurasa aku dalam masalah. |
Y si el virus es liberado, todos moriremos de todas formas, así que... ¿por qué tanto lío? Dan jika virus dirilis, kita semua akan mati, Jadi Maksudku... apa persetujuannya? |
Me he metido en un lío. Aku sedang dalam kesulitan sekarang. |
Estamos en un lío serio por culpa mía. Kita dalam kesulitan serius, Pops, dan semua itu salahku. |
Así no vuelves a hacer otro lío. Jadi kau takkan berulah lagi. |
John, no es necesario participar en este lío en cualquier lugar. John, kau seharusnya jangan macam macam dengan ku. |
¡ En qué lío se han metido! Kalian berada dalam masalah besar. |
Hay pasos que podemos seguir para navegar en este lío. Ada langkah-langkah yang dapat kita ambil untuk mencari jalan melalui kekacauan ini. |
Dios mío, estás en un lío enorme. Oh, ya Tuhan, sayang, kamu benar-benar dalam masalah. |
¿Qué están haciendo, además de lío? Apa yang kau buat selain kegaduhan? |
Todo lo que puedo decir es que las cosas son un lío enorme en este momento y tengo que ir! Aku cuma bisa bilang, keadaan sudah semakin kacau sekarang, dan aku harus pergi. |
Querido, como la cocina es un lío con mis magdalenas, y eso, Sayang, karena dapurnya masih berantakan, boleh kita memesan makanan saja? |
¿Qué lío? Apa memang benar? |
Y entonces matamos a Rumpelstiltskin y terminamos con este lío. Dan kita bunuh Rumpelstiltskin dan kita akhiri kekacauan ini. |
Asumimos que viene a limpiar el lío del mensajero. Kami berasumsi dia datang untuk membersihkan kekacauan kurir. |
¿Tu ya sabe lo que causó todo este lío? Apa mereka tahu penyebab ini semua? |
Vine porque estás en un lío, ¿verdad? Aku datang karena kau sedang dalam masalah,'kan? |
¿Cómo me metí en este lío? Bagaimana bisa ini terjadi? |
" Ya lo sé, parece divertido ". " Mucho lío, mucho ruido, demasiado carmín ". Kedengarannya menyenangkan, berantakan, banyak kebisingan, terlalu banyak lipstik. |
Vamos a ver qué más podemos hacer para salvarnos a este lío gigantesco. Mari kita lihat apa lagi yang bisa kita lakukan untuk memperbaiki kekacauan ini. |
¿Un poco de lío? Sedikit masalah? |
Oh, no. ¡ Estoy en un buen lío! Aku benar2 dalam masalah sekarang. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti lío di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari lío
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.