Korea
Apa yang dimaksud dengan 주문 dalam Korea?
Apa arti kata 주문 di Korea? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan 주문 di Korea.
Kata 주문 dalam Korea berarti pesanan, mantra, memesan, perintah. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata 주문
pesanannoun 지금 봄에 나올 작물을 위해 주문을 받고 있습니다. Kami terima pesanan sekarang. Kami sudah penuh untuk musin semi. |
mantranoun 한 게임에서는 이기기 위해 “마법의 주문”을 사용하지 않으면 안 됩니다. Dalam sebuah game, ”mantra ilmu gaib” harus digunakan supaya menang. |
memesanverb 그는 내가 성서를 계속 주문할 수 있으며 주문한 성서를 받게 될 것이라고 확언했다. Ia meyakinkan saya bahwa saya dapat terus memesan Alkitab dan bahwa saya akan menerimanya. |
perintahnoun 바르가, 주문은 아직 남아 있습니다. Varga, perintahmu masih sama. |
Lihat contoh lainnya
예를 들어 평균 주문 필드가 표에 표시되고 막대 차트가 동일한 보고서에 표시되는 경우, 표에서 해당 필드의 속성을 변경해도 막대 차트의 평균 주문 필드에는 영향을 주지 않습니다. Misalnya, jika kolom Pesanan Rata-Rata muncul di tabel dan diagram batang dalam laporan yang sama, mengubah sebagian atribut kolom tersebut di tabel tidak berpengaruh pada kolom Pesanan Rata-Rata di diagram batang. |
가족 구성원이 가족 결제 수단을 선택해 구매하면 관리자의 주문 내역에 이 신용카드를 사용한 구매 내역만 표시됩니다. Anda hanya akan melihat pembelian yang dilakukan dengan kartu kredit ini dalam histori pesanan, jika anggota keluarga Anda memilih metode pembayaran keluarga untuk melakukan pembelian. |
이로 인해 많은 시간을 들여 손으로 그릴 필요 없이, 주문받은 지도를 몇 분 만에 제작할 수 있게 되었습니다. Oleh karena itu, sebuah pesanan peta dapat dihasilkan dalam waktu beberapa menit, tanpa perlu menghabiskan waktu untuk menggambar dengan tangan. |
예산 주문에 대해 자세히 알아보기 Selengkapnya tentang urutan anggaran |
각 광고주문에는 하나 이상의 광고 항목이 포함됩니다. Setiap pesanan mencakup 1 item baris atau lebih. |
그들은 모두 공감하였고, 학교측은 그 책을 56권 주문하였으며, 저는 주문한 책들을 학교에 전달해 주었습니다.” ”Mereka semua setuju, dan sekolah tersebut memesan 56 buku, kemudian saya pun mengantarkannya.” |
근년에 들어 일부 증권 거래소에서는 전자 거래 시스템을 완벽하게 갖추고, 중개인을 통해 주문을 하자마자 즉시 거래가 이루어질 수 있도록 하였습니다. Pada tahun-tahun belakangan ini, beberapa pasar saham telah menggunakan sistem perdagangan yang seluruhnya elektronis, sehingga jual-beli dapat dilakukan hanya dalam hitungan detik setelah pesanan diberikan kepada seorang pialang. |
네 주문에 빠져 버린 거? Karena takluk pada rayuanmu. |
주문에 대한 요금 청구에 이의를 제기하려면 주문한 항목의 개발자, 결제 처리자 또는 신용카드사에 문의하시기 바랍니다. Guna mengajukan sengketa untuk tagihan pesanan, hubungi developer item, pemroses pembayaran, atau perusahaan kartu kredit Anda secara langsung. |
예산 주문을 조정하려면 Google Ads 계정의 톱니바퀴 아이콘 을 클릭하여 결제를 선택한 후 측면에 있는 계정 예산 링크를 클릭합니다. Untuk menyesuaikan urutan, klik ikon roda gigi akun Google Ads dan pilih Penagihan, kemudian klik link Anggaran akun di samping. |
스페인의 마드리드에 있는 한 명문 가톨릭 학교에서, 교장은 교직원 각자에게 한 부씩 주기 위해 「가정의 행복」 책 90부를 주문하였습니다. Di sebuah sekolah Katolik terkemuka di Madrid, Spanyol, sang kepala sekolah memesan 90 buku Kebahagiaan Keluarga, satu untuk setiap anggota staf pengajar. |
주문 ID의 경우 주문 ID를 포함하는 변수를 선택합니다. Untuk ID Pesanan, pilih variabel yang berisi ID pesanan. |
이러한 경우 가입 과정에 표시되는 광고주문 양식에 반영됩니다. Jika terjadi, hal ini akan tercermin di formulir pesanan yang Anda lihat di alur pendaftaran. |
이러한 경우에는 바로 주문 가능한 재고 옵션과 인기 판매 제품이 무엇인지 고려합니다. Oleh karena itu, pertimbangkan variasi mana yang siap tersedia dan terlaris. |
당신은 좋아하는 다방에 가서 이미 ‘인플레이션’된 가격으로 ‘코오피’를 한 잔 주문한다. ANDA pergi ke warung langganan anda dan memesan secangkir kopi dengan harga yang sudah dinaikkan. |
새 고객을 추가하거나 기존 고객에 대한 주문을 하는 경우 구매주문서(PO) 번호 또는 식별 코드를 입력해 주문을 추적할 수 있습니다. Saat Anda menambahkan pelanggan baru atau membuat pesanan untuk pelanggan yang sudah ada, Anda dapat memasukkan nomor pesanan pembelian (PO) atau kode identifikasi untuk melacak pesanan Anda. |
반대자들이 있었음에도 불구하고, 약 4000명—그 백과 사전의 엄청난 가격을 감안하면 놀라운 수—이 디드로의 「백과 전서」를 주문하였다. Meskipun tidak disukai musuh-musuhnya, kira-kira 4.000 orang memesan Encyclopédie Diderot—suatu jumlah yang mengejutkan, mengingat harganya yang terlalu tinggi. |
거래(판매): 사용자의 구매가 이루어진 전환, 각 구매의 금전적 가치 및 주문 ID를 추적하지만 구매된 항목의 수는 추적하지 않습니다. Transaksi (Penjualan): Melacak konversi tempat pengguna telah melakukan pembelian, nilai moneter setiap pembelian, serta ID pesanan (namun bukan jumlah item yang telah dibeli). |
배부할 수 있는 수량보다 더 많은 잡지를 받고 있다는 것을 알게 된다면, 주문을 조절할 것을 고려해야 한다. Bila kita mendapati bahwa kita menerima majalah lebih dp yg kita dapat siar, kita hendaknya mempertimbangkan untuk menyesuaikan pesanan kita. |
❑ 주문과 약속을 확인한다 ❑ Konfirmasi pesanan dan perjanjian yang telah dibuat |
주문 및 광고 항목을 생성하고 다른 네이티브 광고 소재와 같은 방식으로 네이티브 동영상을 위한 네이티브 광고 소재를 추가하여 사용되는 네이티브 동영상 형식을 타겟팅하고 광고 소재에 동영상을 설정할 수 있습니다. Anda dapat membuat pesanan dan item baris serta menambahkan materi iklan native untuk video native seperti yang Anda lakukan pada materi iklan native mana pun, dengan menargetkan format video native yang digunakan dan menyetel video dalam materi iklan. |
상점 주인이 그리스도인이라면, 종교 형상이나 부적이나 담배나 피가 섞인 소시지를 주문하여 파는 일에 결코 동의하지 않을 것입니다. Seorang Kristen yang menjadi pemilik toko sama sekali tidak akan setuju untuk memesan dan menjual berhala, benda-benda spiritisme, rokok, atau sosis yang terbuat dari darah. |
주문 및 광고를 만들고, 광고 게재를 관리하고, 광고 및 키워드를 타겟팅하는 과정입니다. Proses pembuatan pesanan dan iklan, pengontrolan penayangan iklan, serta penargetan iklan dan kata kunci. |
참고: Google 결제 거래 목록에서 주문을 삭제할 수는 없습니다. Catatan: Anda tidak dapat menghapus pesanan dari daftar transaksi pembayaran Google. |
Google이 검토를 거쳐 주문의 타당성을 확인한 후에 주문 금액이 청구됩니다. Jika peninjauan kami mengonfirmasi bahwa pesanan valid: Pesanan akan ditagih. |
Ayo belajar Korea
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti 주문 di Korea, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Korea.
Kata-kata Korea diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Korea
Bahasa Korea adalah bahasa yang paling banyak digunakan di Republik Korea dan Republik Rakyat Demokratik Korea, dan merupakan bahasa resmi di Korea Utara dan Selatan di semenanjung Korea. Sebagian besar penduduk yang berbicara bahasa ini tinggal di Korea Utara dan Korea Selatan. Namun hari ini, ada sebagian orang Korea yang bekerja dan tinggal di Cina, Australia, Rusia, Jepang, Brasil, Kanada, Eropa, dan Amerika Serikat.