Apa yang dimaksud dengan 휴지 dalam Korea?
Apa arti kata 휴지 di Korea? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan 휴지 di Korea.
Kata 휴지 dalam Korea berarti tisu gulung, tisu toilet, Tisu toilet. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata 휴지
tisu gulungnoun |
tisu toiletnoun |
Tisu toiletnoun |
Lihat contoh lainnya
여기 이 건물에서 가져온 휴지의 절반이 있습니다. Kertas yang keluar hanya setengah lembar. |
어느 때에든, 모발의 85 내지 90퍼센트는 생장기에 있으며, 10 내지 15퍼센트는 휴지기에 있고 1퍼센트는 과도기에 있다. Setiap saat, manakala 85 hingga 90 persen rambut berada dalam fase aktif, 10 hingga 15 persen akan berada dalam fase istirahat dan 1 persen dalam fase transisi. |
전쟁을 포기한다는 새 헌법의 조항은 휴지 조각이 되고 말 것인가? Apakah pasal dalam undang-undang baru yang menolak peperangan akan dihapus? |
혹은 다른 사람이 가진 개성의 부정적인 측면만 주로 보는 경향이 있습니까? 그것은 마치 다른 무례한 관광객이 버리고 간 휴지 조각 하나 때문에 아름다운 경치를 즐기지 못하는 것과 같은 일일 것입니다.—비교 전도 7:16. Atau, apakah saudara cenderung berkonsentrasi pada segi-segi negatif dari kepribadian seseorang, persis seperti seorang pelancong membiarkan kenikmatan yang didapatkan dari pemandangan yang indah dirusak oleh sedikit sampah yang ditinggalkan oleh pelancong yang tidak bertimbang rasa. —Bandingkan Pengkhotbah 7: 16. |
당신은 비식료품—휴지류, 비누와 세척제, 화장용품 등—을 몇 가지나 구입했는가? Berapa banyak barang bukan makanan yang anda beli—antara lain persediaan kertas tissue, sabun dan deterjen, keperluan kamar mandi dan kecantikan? |
속성을 휴지통으로 이동하면 모든 구성요소 보기도 휴지통으로 이동됩니다. Memindahkan properti ke Tong Sampah juga akan memindahkan semua tampilan komponen ke Tong Sampah. |
(디도 2:5) 그러나 우리 개인의 위생 습관이 좋으며, 대회장에서 휴지 조각들을 집으며, 왕국회관 유지를 도우며, 수수한 집이라 할지라도 집을 단정하고 깨끗하게 유지한다면, 하나님께 영광을 돌리는 것입니다. (Titus 2:5) Tetapi bila kita mempraktekkan kebersihan pribadi yang baik, memungut sampah di tempat-tempat kebaktian, membantu memelihara Balai Kerajaan, dan menjaga rumah kita—bahkan tempat tinggal yang paling sederhana—rapi dan bersih, kita mendatangkan kemuliaan kepada Allah! |
제롬은 그 원고를 휴지통에 던져 버리고는 그 수표를 돌려주었습니다. Jerome, membuang memo-memo itu ke tempat sampah dan mengembalikan cek tersebut. |
언제든지 휴지통을 비울 수 있습니다. Anda juga dapat mengosongkan sampah kapan saja. |
최근 다양한 형태의 휴지걸이가 등장했습니다. Ada berbagai jenis tempat kertas tisu. |
이제 스스로 잘라주는 휴지걸이가 등장했습니다. Ada yang tersobek sendiri. |
계정, 속성 및 보기를 휴지통에 버리면 35일 동안 보관된 후에 영구적으로 삭제됩니다. Akun, properti, dan tampilan dipindahkan ke Tong Sampah dan disimpan selama 35 hari sebelum dihapus secara permanen. |
혹은 집에 달걀을 던지거나 나무에 두루마리 휴지를 길게 늘어 놓는데, 무엇보다 나쁜 것은 대부분의 부모들이 그런 일을 거든다는 것입니다.”—재커리, 10세. Atau melemparkan telur ke rumah-rumah, melilitkan tisu gulung di pohon-pohon, dan yang paling parah, kebanyakan orang-tua ikut serta.” —Zachary, 10 tahun. |
휴지통에서 일정마다 행이 표시되지 않고 모든 일정이 하나의 행으로 표시됩니다. Anda akan melihat satu baris dalam folder sampah untuk semua acara dan bukannya satu baris untuk setiap acara. |
내가 케일럽의 휴지통에서 내 컴퓨터로 옮겨왔으니까 Aku sudah memindahkannya ke komputerku. |
그의 아버지는 큰 회사에서 사무실마다 다니며 재활용할 휴지 모으는 일을 하게 되었는데, 그 회사는 바로 아버지가 근무하던 곳으로서 이전 동료 직원들이 이제는 경영직을 맡고 있었습니다. Ia menjadi pengumpul kertas bekas, dari kantor ke kantor, untuk didaur ulang di sebuah perusahaan besar tempat ia sebelumnya bekerja, sementara bekas rekan-rekan sejawatnya telah menduduki jabatan manajer. |
규칙을 삭제하려면 삭제 [휴지통]를 탭합니다. Untuk menghapus aturan, tap Hapus [Sampah]. |
삭제한 모든 보고서와 데이터 소스는 휴지통에 있습니다. Semua laporan dan sumber data yang Anda hapus akan tetap berada di Sampah. |
3겹의 휴지가 있습니다. Ada kertas tiga lapis. |
휴지통은 계정, 속성 및 보기가 완전히 삭제되기 전에 임시로 보관되는 장소입니다. Tong Sampah adalah area penyimpanan sementara untuk akun, properti, dan tampilan sebelum dihapus. |
내가 만들었거나 수정 권한이 있는 일정을 삭제하면 캘린더 휴지통에 30일간 보관됩니다. Ketika Anda menghapus acara yang Anda buat, atau jika Anda memiliki akses untuk mengeditnya, acara tersebut akan tetap ada di folder sampah kalender selama 30 hari. |
참고: Gmail은 채팅, 스팸 및 휴지통의 이메일을 제외하고 보내거나 받은 모든 이메일 사본을 다운로드합니다. Catatan: Gmail mendownload salinan setiap email yang Anda kirim atau terima, kecuali email dalam Chat, Spam, dan Sampah. |
[배터리를 휴지통에 버리지 마세요.] [Jangan membuang baterai di tempat sampah] |
메일을 삭제하면 30일 동안 휴지통에 보관되며 그후에는 완전히 삭제됩니다. Ketika Anda menghapus pesan, pesan itu tetap ada dalam Sampah selama 30 hari. |
Ayo belajar Korea
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti 휴지 di Korea, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Korea.
Kata-kata Korea diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Korea
Bahasa Korea adalah bahasa yang paling banyak digunakan di Republik Korea dan Republik Rakyat Demokratik Korea, dan merupakan bahasa resmi di Korea Utara dan Selatan di semenanjung Korea. Sebagian besar penduduk yang berbicara bahasa ini tinggal di Korea Utara dan Korea Selatan. Namun hari ini, ada sebagian orang Korea yang bekerja dan tinggal di Cina, Australia, Rusia, Jepang, Brasil, Kanada, Eropa, dan Amerika Serikat.