Korea
Apa yang dimaksud dengan 현미 dalam Korea?
Apa arti kata 현미 di Korea? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan 현미 di Korea.
Kata 현미 dalam Korea berarti beras merah, beras. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata 현미
beras merah(brown rice) |
beras(hulled rice) |
Lihat contoh lainnya
현미경 슬라이드를 가지고 와서 매우 조심스럽게 슬라이드 위에 녹입니다. Kami mengambil kaca objek mikroskop. |
특수 기구와 현미 수술법의 개발로 인해, 복원을 위한 노력의 성공 가능성이 더 높아졌습니다. Dengan ditemukannya alat-alat khusus dan pembedahan mikro, upaya-upaya pemulihan kembali dapat lebih banyak berhasil. |
현미경으로 보면 어렇게 보입니다. Kembali, inilah apa yang mereka dapat lihat di bawah mikroskop. |
전자 현미경으로 본 혈액 영상에 색을 첨가한 사진. Gambar darah yang diwarnai, dilihat menggunakan mikroskop-elektron. |
1827년에 생물학자인 로버트 브라운은 현미경으로 관찰하다가 물속에 떠 있는 꽃가루 입자들이 흔들거리는 것에 유의하였습니다. Pada tahun 1827, biolog bernama Robert Brown mengamati lewat mikroskop dan memperhatikan bahwa serbuk sari yang direndam dalam air tampak bergoyang-goyang. |
현미경으로 보는 개개의 식물 세포는 정확히 말해서 녹색이 아닙니다. Setiap sel tumbuhan yang kita amati di bawah mikroskop sama sekali tidak berwarna hijau. |
이 알은 매우 작아서 현미경을 사용하지 않으면 볼 수 없을 정도입니다. Telur-telur ini terlalu kecil untuk dilihat tanpa bantuan mikroskop. |
우리의 몸은 공기 중이나 우리가 만지는 물건들에 있는 현미경적 세균과 항상 접촉하게 됩니다. Tubuh anda selalu kena kuman-kuman mikroskopik, di udara dan dalam barang-barang yang anda pegang. |
생각해 보십시오: 칼슘이 풍부한 달걀 껍데기는 단단해 보이지만, 현미경으로 보면 8000개에 달하는 숨구멍이 있습니다. Pikirkan: Walau kelihatannya padat, cangkang telur yang kaya kalsium punya hingga 8.000 pori-pori halus. |
다양한 형태의 감각을 확장 시켜주는 장치들이 있습니다. 망원경이나 현미경같은 이성적 판단을 도와주는 장치등등 다양한 사고의 방법과 무엇보다 가장 중요한것은 어떤 사물에 대한 시각을 바꾸는 능력을 가진 것들 입니다. Dan kesemua ini hadir dalam bentuk panca indra --- teleskop, mikroskop -- proses nalar, berbagai cara berpikir, dan yang terpenting, kemampuan mengubah persepsi terhadap sesuatu. |
강력한 현미경의 끝을 이용해 우리는 실제로 원자를 움직이고 놀라운 나노 장치를 만들기 시작합니다. Menggunakan ujung mikroskop terkuat kami, kita bahkan dapat memindahkan atom dan mulai membuat perangkat nano yang luar biasa. |
현미경으로 보면 잎의 표면은 “혹이나 주름이나 단추”가 달려 있는 것처럼 울퉁불퉁하며, 옆에서 보면 “물이 흘러내리도록 볼록하거나 혹은 반구형”으로 되어 있다. Dilihat lewat mikroskop, daun ini memiliki permukaan yang kasar berupa ”kenop, lipatan, dan tombol” dengan bentuk yang dapat ”menolak air berbentuk cembung atau kubah”. |
이를 위해서 저는 여러 층을 갖는 광학 소재를 만들었습니다. 이것은 그 소재의 현미경 사진인데요. Untuk melakukannya, saya mendesain bahan optik multilayer ditunjukkan dalam gambar hasil mikroskop ini. |
8 엄청난 수의 현미경적 신경 섬유들이 이처럼 뇌 내부에서 접합부들을 형성하고 있는 것을 흔히 “배선(配線)”이라고 합니다. 8 Serabut saraf mikroskopis yang luar biasa banyak, yang saling terkoneksi dalam otak, sering diumpamakan dengan ”sistem hubungan listrik” (wiring). |
훅이 도안한 현미경 Desain mikroskop Hooke |
그들은 망원경이나 현미경 같은 과학 장비로 관찰한 내용과 머리속에서 생각하는 것을 그림으로 나타내지요. Ilmuwan selalu membuat gambaran sebagai bagian dari proses berpikir dan penemuan mereka. |
도미니카 공화국의 산토도밍고에 있는 세계 호박 박물관(Amber World Museum)에 가면, 재미있는 대화형 전시물을 이용할 수도 있고 고성능 현미경으로 호박을 자세히 살펴볼 수도 있습니다. Di Museum Batu Ambar Dunia di Santo Domingo, Republik Dominika, para pengunjung dapat menikmati pameran interaktif dan meneliti batu ambar melalui mikroskop yang sangat canggih. |
현미 수술을 하는 의사가 거의 혹은 전혀 없는 나라에서는 그 비율이 더 높아질 것입니다. Dan, di negeri-negeri yang hanya mempunyai sedikit atau tidak mempunyai ahli bedah mikro, tingkat permanennya akan lebih tinggi. |
비둘기의 깃털 하나를 현미경으로 조사해 보니까, 거기에는 “수십만개의 작은 깃가지들 및 수백만개의 미세한 돌기와 갈고리들”이 있음이 밝혀졌읍니다.10 이러한 갈고리들은 깃털의 모든 부분들을 결합시켜 줌으로 평평한 면 곧 깃판을 이루고 있읍니다. Setelah sehelai bulu merpati diteliti di bawah mikroskop, terungkap bahwa bulu memiliki ”ratusan ribu barbul dan jutaan barbisel serta kait kecil”.10 Kait-kait ini menautkan semua bagian bulu sehingga menghasilkan bilah-bilah yang pipih. |
1, 800명의 환자를 현미경 조사했습니다. 그리고 표본들을 한 번 더 쥐에게 제시함으로써 Mikroskopi untuk 1. 800 pasien. |
달리 말하면, 풀이 왜 녹색인지를 알아내는 것은, 지금까지 인간이 고안해 낸 그 어느 것보다도 훨씬 우월한 설계와 기술, 곧 (소음과 오염이 없고 미관을 해치지도 않으면서) 매초 수천 회, 심지어 수백만 회 작동하여 태양 광선을 당분으로 전환시키는, 스스로 제어하고 스스로 유지하는, 보통의 현미경으로는 볼 수 없는 “기계”를 경이로운 눈빛으로 응시하는 것입니다. Dengan kata lain, untuk memahami mengapa rumput berwarna hijau, kita harus menatap dengan takjub pada rancangan dan teknologi yang jauh di luar jangkauan manusia —”mesin” submikroskopis yang secara mandiri dapat bekerja dan memelihara diri, yang setiap detiknya bekerja ribuan, atau bahkan jutaan kali (tanpa kebisingan, polusi, atau ketidaknyamanan), mengubah sinar matahari menjadi gula. |
최초로 발견된 플레어 별은 백조자리 V1396와 현미경자리 AT로, 1924년 발견되었다. Bintang-bintang suar pertama (V1396 Cygni dan AT Microscopii) ditemukan tahun 1924. |
그 다음에는 각 원반에 흠이 없는지 확인하기 위하여 현미경으로 아주 세심하게 살펴보았다. Kemudian kami memeriksa setiap master record dengan sangat saksama di bawah mikroskop untuk memastikan semuanya sempurna. |
따라서, 우리가 비유적인 현미경을 통해서 그 조직을 들여다본다면 무엇을 보게 될 것인가? 그렇다. Maka, apa yang terjadi bila kita memandangnya melalui mikroskop kiasan? |
Ayo belajar Korea
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti 현미 di Korea, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Korea.
Kata-kata Korea diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Korea
Bahasa Korea adalah bahasa yang paling banyak digunakan di Republik Korea dan Republik Rakyat Demokratik Korea, dan merupakan bahasa resmi di Korea Utara dan Selatan di semenanjung Korea. Sebagian besar penduduk yang berbicara bahasa ini tinggal di Korea Utara dan Korea Selatan. Namun hari ini, ada sebagian orang Korea yang bekerja dan tinggal di Cina, Australia, Rusia, Jepang, Brasil, Kanada, Eropa, dan Amerika Serikat.