Korea
Apa yang dimaksud dengan 공항 dalam Korea?
Apa arti kata 공항 di Korea? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan 공항 di Korea.
Kata 공항 dalam Korea berarti bandar udara, bandara. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata 공항
bandar udaranoun (항공기가 뜨고 내릴 수 있는 영역) 공항에서 시내로 가는 길에, 자동차가 그 도시의 빈민 지역을 통과했다. Dalam perjalanan dari bandar udara menuju ke kota, mobil yang ia tumpangi melintasi bagian kota yang miskin. |
bandaranoun 트리폴리 팀이 공항에서 나와 이쪽으로 오고 있대. Tim Tripoli sudah mengamankan bandara, dan mereka sedang dalam perjalanan. |
Lihat contoh lainnya
우릴 공항에 데려 갈 차가 기다리고 있다, 루시야 Aku membawa mobil yang menunggu mengantarkan kita ke bandara, Lucy. |
그럼 어떻게 내가 공항으로 가나? Bagaimana lagi aku bisa sampai ke bandara? |
오슬로의 첫 공항은 1912년 개업한 셸레르 공항이며, 그레스홀멘 공항은 1926년까지 해양 비행기를 처리하였다. Bandara pertama yang melayani Oslo adalah Bandar Udara Kjeller yang dibuka pada tahun 1912 dan Bandar Udara Gressholmen yang melayani pesawat amfibi setelah dibuka pada tahun 1926. |
공항에서 대표자들은, 노소를 막론하고 마중을 나온 형제 자매들의 열렬한 환영을 받았습니다. Di bandara, delegasi disambut dengan antusias oleh saudara-saudari, tua dan muda. |
Google 지도 앱을 사용하여 쇼핑몰이나 공항과 같은 장소의 실내를 보고 탐색할 수 있습니다. Anda dapat melihat dan menjelajah di dalam tempat-tempat seperti mal dan bandara menggunakan aplikasi Google Maps. |
그러므로 통계적으로 볼 때, 여행 중에 가장 위험한 때는 차를 타고 공항으로 가고 있거나 공항을 떠나서 차를 타고 가고 있는 때입니다. Jadi, menurut statistik, bagian yang paling berbahaya dalam perjalanan Anda adalah sewaktu Anda naik mobil ke dan dari bandara. |
많은 사람들은 탑승 수속을 밟기 위해 서 있는 사람들의 줄이 더 길어지고 공항 청사에 무장 군인이 상주하는 것에 익숙해졌습니다. Banyak penumpang sudah terbiasa dengan antrean check-in yang lebih panjang dan keberadaan personel militer bersenjata di terminal bandara. |
도미니카 공화국의 한 전도인은 공항에서 증거하기를 좋아합니다. Seorang penyiar di Republik Dominika senang memberikan kesaksian di bandar udara. |
이 공항은 정치인 후안 피스타리니(1882년 ~ 1956년)의 이름을 따서 지어졌지만, 보통 에세이사 시에 위치하고 있기 때문에 에세이사 국제공항이라고 불리기도 한다. Bandara ini dinamai dengan nama jendral dan politisi Juan Pistarini (1882-1956), namun lebih banya dikenal dengan Bandar udara Internasional Ezeiza karena lokasinya di Ezeiza di Buenos Aires Raya. |
사실 암스테르담 근교의 네덜란드 주(主) 공항은 호수의 물을 빼내고 그 바닥에 건설한 것입니다. Sebenarnya, bandara utama Belanda di dekat Amsterdam dibangun di dasar sebuah danau yang telah direklamasi. |
트리폴리 팀이 공항에서 나와 이쪽으로 오고 있대. Tim Tripoli sudah mengamankan bandara, dan mereka sedang dalam perjalanan. |
소리가 들리지 않는 공항 Bandar Udara yang Tak Terdengar |
대표단은 아바나에 있는 호세 마르티 공항에 도착해서 일단의 정부 관리들과 벧엘 집에서 온 사람들의 환대를 받았는데, 그들 중에는 1961년에 밀턴 헨첼 형제가 통치체 성원으로서는 마지막으로 쿠바를 방문한 일을 기억하는 형제가 있었습니다. Setibanya di bandara José Martí di Havana, delegasi itu ternyata disambut dengan ramah oleh para pejabat pemerintah dan serombongan saudara-saudari dari Rumah Betel, termasuk di antaranya seorang saudara yang masih mengingat kunjungan terakhir seorang anggota Badan Pimpinan ke Kuba —Milton Henschel —pada tahun 1961. |
승객이 공항에서 탑승 수속을 밟을 때마다, 그러한 정보가 확인되고 최신 데이터로 갱신되는데, 거기에는 검색 질문에 개인이 한 대답도 포함됩니다. Setiap kali penumpang check-in di bandara, informasi ini akan diverifikasi dan diperbarui dengan data terakhir, termasuk respons orang itu terhadap pertanyaan-pertanyaan skrining. |
이 달팽이의 생존이 위협을 받고 있는 것은, 공항과 해변 진입로 건설을 비롯한 개발 때문인 것 같다. Kelangsungan hidupnya mungkin terancam akibat proyek pembangunan yang mencakup pembangunan sebuah bandara udara dan jalan-jalan ke arah pantai. |
아버지가 90세이실 때 함께 공항에 간 적이 있었는데, 제가 휠체어를 갖다 드릴지를 여쭈자 아버지는 이렇게 대답하셨습니다. Ketika ayah saya berusia 90 tahun, kami berada di bandara dan saya bertanya kepadanya apakah saya dapat mengambilkan kursi roda untuknya. |
이 섬이 1995년 6월에는 새 공항을 지을 면적 1248헥타르의 대지가 되어 있었고 홍콩의 영토는 1퍼센트가량이나 확장되었습니다. Pada bulan Juni 1995, pulau tersebut telah menjadi lahan datar seluas 1.248 hektar untuk bandar udara yang baru, sehingga luas daratan Hong Kong pun bertambah hampir 1 persen. |
공항을 건설하려면 우선 첵랍콕 섬과 인근의 더 작은 섬 하나를 평평하게 고르고 약 9.5제곱 킬로미터나 되는 바다를 매립할 필요가 있었습니다. Agar bandar udara tersebut dapat dibangun, pulau kecil itu dan sebuah pulau yang lebih kecil di dekatnya perlu diratakan, kemudian sekitar sembilan setengah kilometer persegi lahan perlu direklamasi. |
제가 히드로 공항에 도착했을때 마중나온 사람들은 저의 어머니, 동생 그리고 Ibu dan saudara laki- laki saya ada di sana, kakek saya ada di sana -- menggenggam bendera Union Jack kecil -- ( Tawa ) |
잠시 후 우리가 탄 보잉 747기는 공항에서 5킬로미터도 채 안 되는 곳에 있는 어떤 언덕의 경사면에 세게 부딪쳤는데, 아마 조종사의 계산 착오 때문이었을 것입니다. Beberapa saat kemudian, pesawat Boeing 747 kami menghantam sebuah lereng bukit, lima kilometer sebelum bandara, tampaknya karena pilot kami salah perhitungan. |
공항에서 근무하는 한 형제는 120부를 전하였는데, 방법은 단지 책의 12면과 13면의 그림을 펴서 책상 위에 놓아 두는 것이었다. Seorang sdr yg bekerja di sebuah bandar udara menempatkan 120 buku hanya dng menaruh di atas mejanya sebuah buku yg terbuka pada gambar di hlm. 12 dan 13. |
공항에서의 광경은 그들이 도착했을 때의 광경과 여러 가지 면에서 비슷했다—붉은플루메리아 화환을 건네주고 모든 사람이 지칠 정도로 악수와 포옹을 하였는데, 이번만은 눈물을 흘리지 않는 사람이 거의 없었다. Suasana di lapangan terbang dalam banyak hal serupa dengan kedatangan mereka—kalungan bunga frangipani dan semua merasa lelah karena harus terus berjabat tangan dan berpelukan, hanya kali ini beberapa saja yang matanya tidak basah karena menangis. |
'URL에 포함'과 같은 조건만으로는 JFK 공항행이 아니라 JFK 공항발 항공편만 찾는 사용자를 정의할 수 있을 만큼 구체적이지 않습니다. Ketentuan seperti "URL berisi" tidak cukup spesifik untuk menentukan bahwa orang mencari penerbangan dari JFK, bukan ke JFK. |
대중 교통 수단을 이용하여 도착한 5만 3000여 명의 참석자는 철도역과 공항에서 번번이 마주쳤으며 호텔과 학교, 가정 집, 배에 마련된 숙소로 수송되었다. Sekitar 53.000 delegasi, yang tiba dengan transportasi umum, harus ditemui di stasiun-stasiun kereta api dan bandara-bandara udara serta diantar ke pemondokan mereka di hotel-hotel, sekolah-sekolah, rumah-rumah pribadi, juga di kapal-kapal. |
저는 종종 비행기나 공항에서, 혹은 조깅하다가 죽을 거로 생각해요, 신원확인도 안 된 채 말이죠. Maksud saya, saya sering berpikir saya akan meninggal di pesawat atau di bandara, atau ketika jogging tanpa membawa tanda pengenal. |
Ayo belajar Korea
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti 공항 di Korea, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Korea.
Kata-kata Korea diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Korea
Bahasa Korea adalah bahasa yang paling banyak digunakan di Republik Korea dan Republik Rakyat Demokratik Korea, dan merupakan bahasa resmi di Korea Utara dan Selatan di semenanjung Korea. Sebagian besar penduduk yang berbicara bahasa ini tinggal di Korea Utara dan Korea Selatan. Namun hari ini, ada sebagian orang Korea yang bekerja dan tinggal di Cina, Australia, Rusia, Jepang, Brasil, Kanada, Eropa, dan Amerika Serikat.