Apa yang dimaksud dengan 가시광선 dalam Korea?

Apa arti kata 가시광선 di Korea? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan 가시광선 di Korea.

Kata 가시광선 dalam Korea berarti Spektrum kasat mata. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata 가시광선

Spektrum kasat mata

Lihat contoh lainnya

화산재가 태양 광선의 일부를 차단하고 있었던 것입니다.
Debu vulkanis menghalangi sebagian dari cahaya matahari.
예수께서 부활되어 하늘로 가신 이후에는 어떠한가?
Bagaimana halnya setelah Yesus dibangkitkan ke surga?
의심이 좀처럼 가시지 않는다면 어떻게 해야 하는가?
Bagaimana jika Kita Diliputi Keragu-raguan?
첫 번째는 단단하게 다져진 흙이고, 두 번째는 얕은 흙이며, 세 번째는 가시나무들로 뒤덮이게 되는 흙입니다.
Jenis tanah yang pertama keras, yang kedua dangkal, dan yang ketiga tertutup tanaman berduri.
“게으른 자의 길은 가시나무 울타리 같[다].”
”Jalan orang yang malas seperti pagar onak.”
사바스 체즈메치디스는 이렇게 회상한다. “그들은 옷을 벗기고 손발을 함께 묶고서, 알몸이 된 나를 가시와 엉겅퀴가 있는 맨바닥 위로 끌고 다니면서 구타하고 걷어찼습니다.”
Savvas Tzezmetzidis mengingat kembali, ”Mereka melucuti pakaian saya dan mereka mengikat tangan dan kaki saya menjadi satu dan mereka menyeret saya, tanpa pakaian sama sekali, melalui duri-duri di tanah tak beraspal, dan pada waktu yang sama memukuli dan menendangi saya.”
예수께서 어디를 가시든 무리가 그분에게 몰려 들었습니다.
KE MANA PUN Yesus pergi, kumpulan orang banyak berbondong-bondong kepadanya.
연고가 피부를 부드럽게 만들자 그렇게 수년 동안 저를 괴롭히던 가시가 빠져나왔습니다.
Balsam itu telah melunakkan kulit dan menciptakan jalan keluar untuk apa yang telah menyebabkan rasa sakit selama bertahun-tahun.
광선이 태양에 속해에서 내가 라마에 속합니다
Aku milik Rama sebagai milik sinar Matahari
에머를 걱정하고, 첫 아이를 잃은 슬픔도 아직 가시지 않았을 때입니다.
Dia mengkhawatirkan Emma, dan dia masih sangat berduka dengan kematian anak pertama mereka.
(암 4:2) 또한 동물들, 특히 야수들을 끌고 가는 데도 갈고리, 아마도 가시가 사용되었다.—겔 19:3, 4, 6, 9, 각주.
(Am 4:2) Kait, mungkin berupa duri, juga digunakan untuk menggiring binatang, khususnya binatang buas.—Yeh 19:3, 4, 6, 9, Rbi8, ctk.
따뜻한 태양 광선은 또한 산들바람을 불게 하여 풍력 발전기를 돌리기도 합니다.
Cahaya matahari yang hangat juga menghasilkan angin yang menggerakkan generator tenaga angin.
요소 가시성 트리거와 달리 1개의 단일 요소 가시성 변수는 1개의 단일 요소의 가시성만을 보고할 수 있습니다.
Tidak seperti pemicu Visibilitas Elemen, satu variabel Visibilitas Elemen hanya dapat melaporkan visibilitas satu elemen.
많은 분들이 춤을 제대로 출 줄 모르시기에 너무 멀리 가시는 경우가 종종 있습니다.
Banyak orang tidak tahu caranya menari, dan begitu terlalu berlebihan...
어머니가 가시는 곳에 저도 가고 어머니가 사시는 곳에 저도 살겠어요.
Ke mana engkau pergi aku akan ikut, di mana engkau tinggal di sana juga aku akan tinggal.
“주여, 우리는 당신이 어디로 가시는지 모르는데, 어떻게 그 길을 알겠습니까?”
Bagaimana kami tahu jalannya?”
(고린도 둘째 12:7) 바울의 “가시”는 그의 한계를 생각나게 해 주었으며 그가 자신에 대해 겸손한 마음가짐을 유지하는 데 도움이 되었습니다.
12:7) ”Duri” itu mengingatkan Paulus akan keterbatasannya dan membantu dia tetap rendah hati.
예수께서는 어디를 가시든지, 영적인 치료와 위로가 필요한 무리들을 보십니다.
Ke mana saja Yesus pergi, ia melihat orang banyak membutuhkan penyembuhan rohani dan penghiburan.
그 세 광선이 서로 다른 분량으로 섞일 때, 정상적인 사람들이 분간하는 다른 색상들이 만들어질 수 있다.
Jika ketiga berkas sinar itu dikombinasikan dengan proporsi yang berbeda, Anda biasanya dapat melihat corak warna-warna lainnya.
이러한 소리들이 한데 어우러져 휘파람가시나무의 독특함과 아름다움을 한층 더해 줍니다.
Bunyi-bunyi ini menambah keunikan dan keindahan tumbuhan duri yang bersiul itu.
사도 바울은 자신이 “육체의 가시”라고 언급한 문제에서 벗어나게 해 달라고 기도했습니다.
Rasul Paulus berdoa agar dibebaskan dari apa yang ia sebut sebagai ”duri dalam daging”.
당신이 어디든지 당신이 원하는 가셔도 좋습니다.
Anda bebas pergi ke mana saja Anda inginkan.
“갈릴리 사람들이여, 왜 하늘을 쳐다보며 서 있습니까? 여러분을 떠나 하늘로 올라가신 이 예수는 여러분이 보는 앞에서 하늘로 가신 것과 같은 방식으로 오실 것입니다.”
Yesus yang diangkat ke langit akan kembali* dengan cara yang sama seperti yang kalian lihat sewaktu dia naik ke langit.”
어느 날 예수께서는 예루살렘으로 가시는 길에 조그만 마을에 가까이 가셨어요.
Suatu hari ketika ia hendak pergi ke Yerusalem, Yesus harus melalui sebuah kota kecil.
직사광선 차단 기능이 활성화되면 Nest 온도 조절기 화면에 평소 표시되는 Nest 리프 포인트 대신 작은 태양 [Sunblock icon]이 나타납니다.
Saat Sunblock aktif, ikon matahari kecil [Sunblock icon] akan muncul di layar termostat Nest, di tempat Nest Leaf biasanya muncul.

Ayo belajar Korea

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti 가시광선 di Korea, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Korea.

Apakah Anda tahu tentang Korea

Bahasa Korea adalah bahasa yang paling banyak digunakan di Republik Korea dan Republik Rakyat Demokratik Korea, dan merupakan bahasa resmi di Korea Utara dan Selatan di semenanjung Korea. Sebagian besar penduduk yang berbicara bahasa ini tinggal di Korea Utara dan Korea Selatan. Namun hari ini, ada sebagian orang Korea yang bekerja dan tinggal di Cina, Australia, Rusia, Jepang, Brasil, Kanada, Eropa, dan Amerika Serikat.