Korea
Apa yang dimaksud dengan 각질증식 dalam Korea?
Apa arti kata 각질증식 di Korea? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan 각질증식 di Korea.
Kata 각질증식 dalam Korea berarti Keratoderma. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata 각질증식
Keratoderma(keratosis) |
Lihat contoh lainnya
접시 바닥에 보이는 페니실린 곰팡이 군체는 세균의 증식을 억제한다 Koloni jamur penisilin yang terlihat di dasar wadah menghambat perkembangan bakteri |
그래서 저는 제가 흘린 머리카락이나 각질, 손톱 등을 모으고 있습니다 이것들을 식용버섯에게 주고 있죠. Jadi hari ini, saya mengumpulkan apa yang saya sisakan -- rambut saya, kulit, kuku -- dan saya mengumpankannya kepada jamur-jamur itu. |
코뿔소는 그 뿔이 지니는 엄청난 상업적 가치 때문에 큰 위험에 처하게 된 것입니다. 인간의 손톱과 매우 비슷한, 털 성분의 각질 덩어리 때문에 말입니다. Karena begitu tingginya nilai jual cula —segumpal padat rambut yang mirip kuku manusia —nyawa badak benar-benar di ujung tanduk. |
증식하기 위해 배우며, 장소들에서 굵게 형성 됩니다. Belajar untuk memperbanyak diri, menjadi tebal di berbagai tempat. |
“냉장 보관하지 않고 놔둔 고기를 다시 뜨겁게 데우면 고기 표면에서 증식하던 세균은 죽을지 모르지만 특정 세균류가 만들어 내는 병을 일으키는 독소들은 제거되지 않는다”고 동지는 지적한다. ”Memanaskan kembali daging yang dibiarkan di luar dapat membunuh bakteri yang berkembang di permukaannya, namun tidak akan menghilangkan racun penyebab penyakit yang dihasilkan oleh jenis bakteri tertentu,” demikian Nutrition Letter menyatakan. |
심지어 한 연구가는 “유전자 증식 기술이 머지않아 노화 과정을 멈추게 하고, 어쩌면 그 과정을 역전시켜서 [우리를] 구원해 주는 시대가 될 것이라는 ··· 확신에 들떠” 있었다고 합니다. Seorang peneliti bahkan dilaporkan ”sangat yakin . . . bahwa tidak lama lagi teknik-teknik manipulasi genetika akan tersedia untuk menyelamatkan [kita] dengan cara menghentikan penuaan, mungkin membalikkan proses itu”. |
전염병 전문의인 존의 담당 의사는 이렇게 말하였다. “[그 세균은] 증식하기 위하여 반코마이신을 필요로 하며, 만일 반코마이신을 얻을 수 없다면 그 세균은 자라지 못할 겁니다. Dokter yang menangani Joan, seorang dokter spesialis penyakit menular, mengatakan, ”[Bakteri itu] membutuhkan vancomycin itu agar dapat berkembang biak, dan jika bakteri itu tidak mendapatkannya, bakteri ini tidak akan bertumbuh. |
이 바이러스는 증식 속도가 워낙 빠르다 보니(HIV 바이러스보다 훨씬 더 빠르므로) “복제”된 많은 바이러스가 서로 정확히 일치하지 않습니다. Karena virus itu bereproduksi begitu cepatnya (jauh lebih cepat daripada virus HIV), banyak dari ”duplikat”-nya tidak persis sama. |
그 다음에 그 유기체가 증식함에 따라, 그것이 변화하여 여러 가지 종류의 생물들이 되었고, 마침내 인간을 포함하여 지상에 존재해 온 온갖 생명체들을 산출하였다고 하는 것입니다. Lalu, seraya berkembang biak, organisme itu konon berubah menjadi berbagai jenis makhluk hidup, sehingga akhirnya menghasilkan segala bentuk kehidupan yang pernah ada di bumi, termasuk manusia. |
항생제 사용이 늘어나면서 내성을 지닌 종류의 세균이 증식하여 확산되어 왔습니다. Seraya penggunaan antibiotik meningkat, jenis-jenis bakteri yang kebal telah berlipat ganda dan menyebar. |
말단 소립의 길이가 20퍼센트 정도 짧아지면, 그 세포는 증식 능력을 잃고 죽습니다. Ketika telomer kehilangan kira-kira 20 persen panjangnya, kesanggupan sel untuk membelah diri terhenti dan ia pun mati. |
후천성 수정체 섬유 증식증이란 것인데, 선진국에서는 매우 희귀한 질병이라고 합니다. Kondisi ini dikenal sebagai "retrolental fibroplasia", dan sekarang itu sangat jarang ada di negara maju. |
예를 들어, 어떤 항생제가 감염된 사람의 몸 속에 있는 유해한 세균을 99퍼센트만 죽일 경우, 항생제에 저항하여 살아 남은 1퍼센트의 세균은 이제, 새로 갈아 놓은 밭에 있는 강력한 변종 잡초처럼 자라나서 증식할 수 있게 됩니다. Misalnya, jika suatu antibiotik membunuh hanya 99 persen dari bakteri yang berbahaya pada orang yang terjangkit, maka satu persen dari bakteri yang selamat yang kebal terhadap antibiotik itu kini dapat tumbuh dan berkembang biak bagaikan suatu bibit unggul lalang di suatu ladang yang baru digarap. |
새끼가 풀을 먹고 살려면 혹위에 있는 박테리아와 미생물이 증식해야 하는데, 그러기 위해서는 혹위에 많은 물이 필요합니다. Ia memerlukan banyak air di dalam rumennya agar bakteri dan mikroba dapat berkembang biak, sehingga siap ketika ia mulai makan jerami. |
그러면 말라리아 기생충은 감염자의 적혈구에 침입하여 계속 증식합니다. Di situ, parasit terus berlipat ganda. |
피부 표면에 있는 수십억 마리의 병균 가운데 많은 병균은 피부의 각질층이 떨어져 나갈 때 제거됩니다. Banyak dari miliaran kuman pada permukaan kulit kita akan disingkirkan sewaktu mereka ikut terbuang bersama kulit ari. |
소아마비는 바이러스가 구강을 통해 몸속에 침입해 창자에서 증식함으로 생기는 전염성이 높은 질병입니다. Polio adalah penyakit yang sangat mudah menular yang disebabkan oleh sejenis virus yang masuk ke tubuh lewat mulut dan berlipat ganda di dalam usus. |
보통, 감염된 지 2주일 내에 그 바이러스는 실제 문제를 일으키기에 충분할 만큼 증식한다. Biasanya, dalam waktu dua minggu sejak seseorang terkena virus, virus itu telah cukup berkembang biak untuk menimbulkan problem yang cukup besar. |
알려진 바에 따르면, 바이러스는 독립해서 살아갈 수 있는 유기체가 아니므로 단독으로는 먹고 마시고 증식할 수가 없습니다. Apa yang telah kita ketahui adalah: Virus bukanlah organisme yang hidup bebas, yang bisa makan, minum, dan berkembang biak sendiri. |
그 후 그 유기체가 증식하면서 여러 종류의 생물들로 변하였고 궁극적으로는 이 지상에 존재해 온 모든 형태의 동식물들을 산출하였다는 것이다. Kemudian, seraya ia berkembang biak, dikatakan, ia berubah menjadi berbagai-bagai jenis makhluk hidup, yang akhirnya menghasilkan semua bentuk kehidupan tumbuhan dan hewan yang pernah ada di atas bumi. |
이 원자로 안에는 용융 염이 있지요. 토륨을 좋아하는 분이라면 이걸 듣고 아주 좋아하실 거에요. 이 원자로는 토륨 연료 주기, 우라늄-233 을 증식시키고 연소시키는데 탁월한 능력을 가지고 있으니까요. Dan di dalam reaktor ini ada lelehan garam, jadi bagi para penggemar thorium, mereka benar - benar akan senang akan hal ini, karena reaktor ini benar - benar bagus dalam hal menghasilkan dan membakar thorium, uranium - 233. |
세포 안에서도 다른 복잡한 분자들의 도움 없이는 증식하지 못합니다. Di dalam sel, molekul tidak dapat menggandakan diri tanpa bantuan molekul kompleks lainnya. |
따라서 맵시벌은 농경지 해충의 증식을 억제하는 것 같습니다. Jadi, ikneumon rupanya mencegah menjamurnya hama pertanian. |
또한 인체는 뉴런과 같이 증식하지 않는 세포를 백년 동안 간직할 수 있는데, 영원히 간직하지 못하는 이유는 무엇인가? Dan jika tubuh dapat mempunyai sel-sel yang tidak berkembang biak seperti neuron, sampai seratus tahun, mengapa tidak untuk selama-lamanya? |
이에 대응하기 위해 전적으로 부레옥잠만을 먹고 사는 바구미를 들여왔지만, 현재까지는 이 식물의 폭발적인 증식 속도를 따라잡지 못하고 있다. Meskipun kumbang moncong yang gemar makan eceng gondok telah diterjunkan, sejauh ini mereka belum dapat menyaingi kepesatan pertumbuhan tanaman itu. |
Ayo belajar Korea
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti 각질증식 di Korea, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Korea.
Kata-kata Korea diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Korea
Bahasa Korea adalah bahasa yang paling banyak digunakan di Republik Korea dan Republik Rakyat Demokratik Korea, dan merupakan bahasa resmi di Korea Utara dan Selatan di semenanjung Korea. Sebagian besar penduduk yang berbicara bahasa ini tinggal di Korea Utara dan Korea Selatan. Namun hari ini, ada sebagian orang Korea yang bekerja dan tinggal di Cina, Australia, Rusia, Jepang, Brasil, Kanada, Eropa, dan Amerika Serikat.