Apa yang dimaksud dengan 음성 메시지 dalam Korea?
Apa arti kata 음성 메시지 di Korea? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan 음성 메시지 di Korea.
Kata 음성 메시지 dalam Korea berarti surat suara, pesan suara. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata 음성 메시지
surat suara
|
pesan suara
제이 프랭크: 그래서 저는 이 음성메시지들을 모아서 ZF: Jadi yang saya lakukan adalah mengambil pesan-pesan suara ini, |
Lihat contoh lainnya
발신자의 음성메시지를 수신할 사람을 설정합니다. Siapkan siapa saja yang akan menerima pesan suara dari penelepon. |
자동 교환에 음성메시지가 녹음되지 않는 경우 다음과 같은 이유 중 하나일 수 있습니다. Penjawab otomatis tidak dapat merekam pesan suara karena salah satu alasan berikut: |
참고: 휴대전화에 시각적 음성사서함이 없는 경우 차단된 발신자로부터 계속 음성 메시지를 받을 수 있습니다. Catatan: Jika ponsel tidak memiliki pesan suara visual, Anda masih dapat menerima pesan suara dari penelepon yang diblokir. |
자동 교환에 음성메시지가 녹음되지 않는 이유는 무엇인가요? Mengapa penjawab otomatis saya tidak mau merekam pesan suara? |
메시지를 사용하여 SMS, 사진, 음성 메시지, 동영상을 주고받을 수 있습니다. Anda dapat mengirim dan menerima pesan teks, foto, pesan suara, serta video menggunakan Message. |
자동 교환의 음성메시지 보내기 섹션으로 이동합니다. Buka bagian Kirim ke Pesan Suara di penjawab otomatis. |
음성 메시지를 취소하려면 채팅에서 왼쪽으로 스와이프하거나 메시지를 닫습니다. Untuk membatalkan pesan suara, geser ke kiri pada chat atau tutup pesan. |
새 음성 메시지 1개 Anda punya satu pesan suara baru. |
목록이 비어 있어 음성메시지가 녹음되지 않는 경우 Voice에서 모든 통화에 대해 이 이벤트를 생성합니다. Voice membuat log peristiwa ini untuk setiap panggilan saat pesan suara tidak dibuat karena daftarnya kosong. |
그래서 저는 핫라인을 열어서 꼭 그 사건과 관련된 내용은 아니더라도 자신의 고통에 대해 음성메시지를 남길 수 있도록 했습니다. Yang saya lakukan adalah membuat nomor hotline, di mana orang-orang dapat meninggalkan pesan suara tentang rasa sakit mereka, dan tidak harus berhubungan dengan kejadian itu [9/11]. |
지정된 수신자에게 음성메시지 이메일을 전송할 수 없습니다. Tidak dapat mengirim email pesan suara ke penerima tertentu. |
지정된 수신자가 음성메시지를 받을 수 없어 음성메시지를 녹음할 수 없습니다. Tidak dapat merekam pesan suara karena tak satu penerima yang ditentukan yang dapat menerima pesan suara. |
음성메시지 녹음: 첫번째 녹음된 음성메세지 입니다. Rekaman voicemail: Pesan voicemail yang pertama disimpan. |
사용자가 음성메시지를 받을 수 없는 이유는 무엇인가요? Mengapa pengguna tidak dapat menerima pesan suara? |
Duo를 사용하여 다른 사용자에게 전화를 걸었으나 받지 않으면 동영상 메시지 또는 음성 메시지를 남길 수 있습니다. Jika Anda menelepon seseorang menggunakan Duo dan orang tersebut tidak menjawab, tinggalkan pesan video atau pesan suara. |
동영상, 팟캐스트, 음성 메시지는 물론 직접 녹음한 파일에도 실시간 자막을 사용해 보세요. Gunakan di video, podcast, dan pesan audio – bahkan item yang Anda rekam sendiri. |
어차피, 대부분의 음성 메시지나 문자 메시지는 나중에 처리해도 되는 것들이 아닙니까? Lagi pula, bukankah sebagian besar pesan bisa diurus belakangan? |
위 작업을 수행해도 문제가 해결되지 않는다면 문자 메시지나 음성 메시지로 2단계 인증 코드를 받도록 환경설정을 변경해 보세요. Jika tidak satu pun dari opsi ini berhasil, Anda dapat mengubah preferensi untuk menerima kode Verifikasi 2 Langkah melalui SMS atau pesan suara. |
문자 또는 음성 메시지의 비용은 게시자가 사용 중인 요금제와 서비스 제공업체에 따라 다르지만 표준 문자 메시지 및 음성 통화 비용이 적용됩니다. Biaya pesan teks atau suara akan bervariasi bergantung pada paket dan penyedia layanan, tetapi kemungkinan menggunakan tarif standar pesan teks dan panggilan. |
(마태 7:12) 이메일이나 문자나 음성 메시지로 간단히 “이제 그만 헤어져!” 라고 알려 주는 것을 바라지는 않을 것입니다. 상대방도 그보다는 더 나은 대우를 받아 마땅합니다. (Matius 7:12) Tentu, pacarmu layak mendapatkan lebih dari sekadar e-mail singkat, sms, atau pesan suara yang mengatakan, ”Kita putus!” |
참고: 스피커, 스마트 디스플레이, 스마트 시계에서 방해 금지 모드를 사용 설정한 경우 이러한 기기로 음성 메시지를 방송하거나 스마트 디스플레이에서 Duo 전화를 받을 수 없습니다. Catatan: Saat Anda mengaktifkan mode Jangan Ganggu untuk speaker, Smart Display, dan Smart Clock, Anda tidak akan dapat menyiarkan pesan suara ke perangkat tersebut atau menerima panggilan Duo pada Smart Display Anda. |
제이 프랭크: 그래서 저는 이 음성메시지들을 모아서 이분들의 허락을 얻은 후 MP3 파일로 변환하여 사운드 에디터들에게 나누어 보냈고, 이 음성메시지를 이용해서 짤막한 사운드들을 새롭게 만들었습니다. ZF: Jadi yang saya lakukan adalah mengambil pesan-pesan suara ini, dan dengan seizin mereka, mengubahnya menjadi MP3 dan menyebarkannya ke penyunting suara yang membuat sampel suara hanya menggunakan pesan-pesan itu. |
음성 안내 지원을 사용하여 메시지에서 문자 메시지, 사진, 동영상, 음성 녹음 파일을 주고받을 수 있습니다. Anda dapat menggunakan TalkBack untuk mengirim serta menerima pesan teks, gambar, video, dan rekaman suara di Message. |
문자 메시지(SMS)나 음성 통화 중 한 가지를 선택하여 코드를 받을 수 있습니다. Anda dapat memilih untuk memasukkan kode dalam SMS atau melalui panggilan suara. |
Ayo belajar Korea
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti 음성 메시지 di Korea, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Korea.
Kata-kata Korea diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Korea
Bahasa Korea adalah bahasa yang paling banyak digunakan di Republik Korea dan Republik Rakyat Demokratik Korea, dan merupakan bahasa resmi di Korea Utara dan Selatan di semenanjung Korea. Sebagian besar penduduk yang berbicara bahasa ini tinggal di Korea Utara dan Korea Selatan. Namun hari ini, ada sebagian orang Korea yang bekerja dan tinggal di Cina, Australia, Rusia, Jepang, Brasil, Kanada, Eropa, dan Amerika Serikat.