Apa yang dimaksud dengan estrella dalam Spanyol?
Apa arti kata estrella di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan estrella di Spanyol.
Kata estrella dalam Spanyol berarti bintang, Bintang, superstar. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata estrella
bintangnoun (Una persona popular y notable, a menudo una artista o una atleta.) ¿Qué significan las estrellas en la bandera de Brasil? Apa maksud dari bintang yang ada di bendera Brasil? |
Bintangnoun (objeto astrónomico) ¿Qué significan las estrellas en la bandera de Brasil? Apa maksud dari bintang yang ada di bendera Brasil? |
superstarnoun Una estrella del rock a la que le hacía falta un cambio de imagen, pero aún así. Seorang superstar yang bisa menggunakan makeover, tapi tetap saja. |
Lihat contoh lainnya
" LAGUNA SIETE ESTRELLAS ". " WISMA TUJUH BINTANG " |
Ahora decidme... ¿podéis ver las estrellas formar una flecha? Sekarang katakan... dapatkah kamu melihat bintang bentuk Bajak? |
Un deseo a una estrella. ~ Berharap pada bintang diatas awan. ~ |
El tercer paso es identificar la estrella en la parte frontal del dispositivo. Langkah ketiga adalah mengenali bintang di depan alat ini. |
No había ni estrellas ni planetas. Waktu itu tidak ada bintang dan planet. |
En Salmo 8:3, 4, David expresó el temor reverencial que sintió: “Cuando veo tus cielos, las obras de tus dedos, la luna y las estrellas que tú has preparado, ¿qué es el hombre mortal para que lo tengas presente, y el hijo del hombre terrestre para que cuides de él?”. Di Mazmur 8:4, 5, Daud menyatakan perasaan terpesona yang ia rasakan, ”Jika aku melihat langitMu, buatan jariMu, bulan dan bintang-bintang yang Kautempatkan: apakah manusia, sehingga Engkau mengingatnya? Apakah anak manusia, sehingga Engkau mengindahkannya?” |
Disculpe, ¿pero no es usted Nick Rivers... la estrella Americana de rock-and-roll? Permisi, bukankah kau Nick Rivers, bintang musik rock Amerika? |
Es curioso que algo tan preciado para nosotros se forjó en la muerte de una lejana estrella a millones de años luz, hace miles de millones de años. Hal ini cukup berpikir bahwa sesuatu yang berharga bagi kita sebagai emas di cincin kawin adalah benar-benar ditempa dalam kematian dari sebuah bintang yang jauh, jutaan tahun cahaya, miliaran tahun yang lalu. |
Una variante muy conocida de la estrella siemens es el disco solar con 16 rayos, usada históricamente por las Fuerzas Armadas de Japón, particularmente la Armada Imperial Japonesa. Sebuah varian terkenal dari desain lingkaran surya adalah lingkaran surya dengan 16 sinar garis merah dalam formasi bintang Siemens, yang juga secara historis digunakan oleh militer Jepang, khususnya Angkatan Darat Kekaisaran Jepang dan Angkatan Laut Kekaisaran Jepang. |
Un hotel de 2 estrellas puede tener habitaciones sencillas y precios económicos, mientras que un hotel de 4 estrellas puede tener decoración suntuosa, conserjes a disposición, servicio a la habitación las 24 horas y comodidades de lujo como batas de baño y minibares. Sebuah hotel bintang 2 mungkin memiliki kamar yang biasa saja dan harga yang ekonomis, sementara hotel bintang 4 mungkin dilengkapi dengan dekorasi kelas atas, concierge khusus, layanan kamar 24 jam, dan fasilitas mewah seperti jubah mandi dan minibar. |
Los millones de estrellas lucían excepcionalmente brillantes y hermosas. Jutaan bintang terlihat luar biasa cemerlang dan indah. |
(Revelación 1:16, 17a.) Poco después Jesús mismo explica el significado de las siete estrellas. (Wahyu 1:16, 17a) Yesus sendiri tidak lama kemudian menjelaskan arti dari ketujuh bintang. |
Sabes, me hablaba del hijo de las estrellas y la ciencia-ficción y todo eso. Dia tertarik dengan anak bintang dan sains fiksi dan sebagainya. |
Los planetas se crean en un proceso incidental a la formación estelar a partir de la misma nube de gas que la propia estrella. Planet terbentuk sebagai proses kebetulan dari pembentukan bintang dari awan gas yang sama seperti bintang itu sendiri. |
¿Por qué, jefe en Amritsar, tienen estrellas de repente que se hacen visibles durante el día? Kenapa, boss di Amritsar, tiba-tiba bintang terlihat di siang hari? |
Debo asignarlo al Equipo Estrella. / Aku harus menugaskan dia ke Tim Impian. |
No es hotel de cinco estrellas No hay orden donde vayas Ini bukan Hilton atau Hyatt Tapi akan ada huru-hara |
Nuestro primer acto se llama " Estrella en Ascenso ". Penampilan pertama ini menyebut dirinya bintang yang akan bersinar. |
Como las distancias entre las estrellas son tan grandes en comparación con sus tamaños, pocas o ninguna estrella realmente colisionarán. Karena jarak antara bintang-bintang sangat besar dibandingkan dengan ukuran mereka, beberapa dari bintang dari kedua galaksi tersebut akan bertabrakan. |
" Las estrellas rosas caen en líneas. " " Bintang merah muda jatuh sejajar. " |
Puedo hacerte una estrella mediante mis columnas. Aku boleh mengubahmu menjadi bintang melalui tulisanku. |
Estaba entre las estrellas cuando me sucedió algo inexplicable. Aku terbangun di antara bintang-bintang dan sesuatu yang tak dapat dijelaskan terjadi padaku. |
" Mientras las estrellas brillen en la noche. " " Selama bintang-bintang bersinar di malam hari. " |
Bien dice la Biblia: “Estrella difiere de estrella en gloria” (1 Corintios 15:41). Alkitab dengan tepat menyatakan, ”Masing-masing bintang berbeda dalam hal kemuliaan.” —1 Korintus 15:41. |
LA TIERRA le parece grande al hombre, pero es un planeta pequeño que da vueltas alrededor de una estrella de tamaño mediano a la que llamamos el Sol. BUMI tampak besar bagi manusia, padahal ia hanya planit kecil yang mengitari bintang berukuran sedang yakni matahari. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti estrella di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari estrella
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.