Apa yang dimaksud dengan emperor dalam Inggris?

Apa arti kata emperor di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan emperor di Inggris.

Kata emperor dalam Inggris berarti kaisar, maharaja, Kaisar. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata emperor

kaisar

noun (ruler of an empire)

Eusebius sat at the right hand of the emperor at the council.

Pada konsili itu, Eusebius duduk di sebelah kanan kaisar.

maharaja

noun (ruler of an empire)

Father, our rescue mission was approved by the emperor.

Ayah, misi penyelamatan kami telah disetujui oleh maharaja.

Kaisar

noun (type of monarch)

Once I have the emperor's gold, my work will be complete.

Jika aku memiliki emas dari Kaisar, pekerjaanku akan beres.

Lihat contoh lainnya

In 1110 Byzantine Emperor Alexius Comnenus built a wooden tower protected by a stone wall.

Pada tahun 1110 Kaisar Bizantium Alexius Comnenus membangun menara kayu yang dilindungi oleh dinding batu.

Herod’s workmen built an amazing harbor for perhaps a hundred ships, and they constructed a magnificent temple with a huge statue for the worship of the emperor.

Para pekerja Herodes membangun sebuah pelabuhan yang megah mungkin untuk seratus kapal laut, dan mereka membangun sebuah kuil yang sangat bagus dengan patung yang sangat besar untuk penyembahan kepada kaisar.

Following a prolonged period of retirement during the 50s, he returned to public office under Nero, serving as proconsul of the Africa Province in 63, and accompanying the emperor Nero during an official tour of Greece in 66.

Setelah jangka waktu pensiun pada tahun 50-an, ia kembali ke kantor umum di bawah Nero dengan menjabat sebagai Prokonsul Provinsi Afrika pada tahun 63, dan menemani kaisar pada tur resmi Yunani pada tahun 66.

Gratian subsequently led a campaign across the Rhine, the last emperor to do so, and attacked the Lentienses, forcing the tribe to surrender.

Gratianus kemudian memimpin sebuah kampanye di sepanjang Rhine, sebagai kaisar terakhir yang melakukan hal tersebut, dan menyerang Lentienses, memaksa suku tersebut untuk menyerah.

He became the first Qing emperor who was the eldest legitimate son of his father.

Ia menjadi Kaisar Qing pertama yang merupakan putra sulung ayahandanya yang sah.

Imperial messengers and priests are sent to this shrine, as well as to the tomb-shrines of the four Emperors whose reigns immediately preceded his, to inform them of the new Emperor's accession.

Para pendeta dan pengirim pesan Kekaisaran dikirim ke kuil tersebut, serta kuil-kuil makam dari empat Kaisar yang memerintah sebelumnya, untuk memberitahukan pengangkatan Kaisar baru.

In 845 Pepin welcomed Seguin of Bordeaux who had defected from the Emperor's side.

Pada tahun 845 Pippin menyambut Seguin dari Bordeaux yang membelot dari sisi Kaisar.

She had an older sister who married Shangguan An, a son of Shangguan Jie; their daughter became Emperor Zhao's wife.

Dia memiliki seorang kakak perempuan yang menikahi Shangguan, putra Shangguan Jie; putri mereka menjadi istri Kaisar Zhao.

The fur of the emperor tamarin is predominantly grey colored, with yellowish speckles on its chest.

Bulu tamarin kaisar ini didominasi warna abu-abu, dengan bintik kuning di dadanya.

The Privy Council of Japan was established by an imperial ordinance of Emperor Meiji dated 28 April 1888, under the presidency of Itō Hirobumi, to deliberate on the draft constitution.

Dewan Penasihat Jepang didirikan berdasarkan ordonansi kekaisaran dari Kaisar Meiji tanggal 28 April 1888, di bawah pimpinan Ito Hirobumi, untuk memusyawarahkan rancangan konstitusi.

Dasharatha was the last ruler of the Mauryan dynasty to have issued imperial inscriptions—thus the last Mauryan Emperor to be known from epigraphical sources.

Dasarata adalah penguasa terakhir dari dinasti Maurya yang telah mengeluarkan prasasti kekaisaran—sehingga Kaisar Mauryan terakhir dapat diketahui dari sumber-sumber epigrafis.

Emperor Taizong soon launched a major attack on Goguryeo, and Ashina Simo followed Emperor Taizong on the campaign.

Kaisar Taizong segera meluncurkan serangan besar terhadap Goguryeo, dan Ashina Simo mengikuti Kaisar Taizong dalam kampanye.

According to the chronicler Malchus, "Around this time, the empress Eudoxia, the widow of the emperor Valentinian and the daughter of the emperor Theodosius and Eudocia, remained unhappily at Rome and, enraged at the tyrant Maximus because of the murder of her spouse, she summoned the Vandal Gaiseric, king of Africa, against Maximus, who was ruling Rome.

Menurut kronikus Malkhus, "Sekitar waktu ini, permaisuri Eudoxia, janda kaisar Valentinianus dan putri kaisar Theodosius dan Eudocia, tetap tidak bahagia di Roma dan marah pada tiran Maximus karena pembunuhan suaminya, dia memanggil Vandal Genserik, raja Afrika, melawan Maximus, yang memerintah Roma.

On 15 November 1889, in the city of Rio de Janeiro (the Brazilian capital at that time), a military coup led by Field Marshal Deodoro da Fonseca overthrew Emperor Pedro II and declared Brazil a republic.

Pada 15 November 1889, di kota Rio de Janeiro, pasukan militer di bawah pimpinan Field Marshal Deodoro da Fonseca menjatuhkan Kaisar Pedro II dan mengubah Brasil menjadi sebuah republik.

The following day, 21 December, the Senate proclaimed Vespasian emperor of the Roman Empire.

Pada hari berikutnya, tanggal 21 Desember, Senat mengumumkan Vespasianus kaisar Kekaisaran Romawi.

President Jean-Bédel Bokassa proclaimed himself Emperor Bokassa I on 4 December 1976, and was crowned on 4 December 1977 in a lavish coronation ceremony that was estimated to cost his country US$20 million ($80 million today).

Presiden Jean-Bédel Bokassa menyatakan dirinya sebagai Kaisar Bokassa I pada 4 Desember 1976 dan dimahkotai sebagai kaisar pada tanggal 4 Desember 1977 dalam upacara pemahkotaan yang diperkirakan menghabiskan biaya sekitar AS$20 juta ($80 juta saat ini).

She became an imperial consort in 92 and quickly became a favorite of Emperor He.

Dia menjadi selir kekaisaran pada tahun 92 dan dengan cepat menjadi favorit Kaisar He.

The Germans marched as far as Vác, but Géza applied scorched earth tactics and bribed German commanders, who persuaded the German monarch to retreat from Hungary. , hearing that the Emperor had come to Vacia, with prudent policy gave instructions to approach and win over the patriarch of Aquilegia, to whose counsels the Emperor most readily listened, and also all the dukes, promising them much money if they would make the Emperor turn back.

Pasukan Jerman bergerak sejauh Vác, namun Géza menerapkan taktik bumi hangus dan menyogok beberapa komandan Jerman, yang membujuk raja Jerman tersebut untuk mundur dari Hongaria. , mendengar bahwa Kaisar tiba di Vacia, dengan kebijakan yang seksama memberi instruksi untuk mendekati dan memenangkan Patriarkat Aquileia, yang nasihatnya paling didengar Kaisar, dan juga seluruh adipati , menjanjikan banyak uang jika mereka membuat Kaisar berbalik.

In 1237, the Archbishop and the Emperor Frederick II intervened in Pisa to reconcile the two rivals, but failed.

Pada tahun 1237, Uskup Agung dan Kaisar Frederick II intervensi di Pisa untuk mendamaikan kedua saingan tersebut, namun gagal.

Today, only the reigning Emperor holds this dignity as sovereign of the order; however, exceptions are made for foreign heads of state, who can be awarded the collar in friendship.

Sekarang, hanya Kaisar yang memerintah yang memegang kekuasaan sebagai kepala berdaulat dari ordo tersebut; namun, pengecualian dibuat untuk kepala negara asing, yang dianugerahi atas dasar persahabatan.

However, by later 943, Song had displeased Emperor Yuanzong by having his associates make false accusations against Zhou, whom Emperor Yuanzong respected.

Namun, pada tahun 943, Song telah mengecewakan Kaisar Yuanzong dengan meminta rekannya membuat tuduhan palsu terhadap Zhou, yang dihormati Kaisar Yuanzong.

Before the battle, chronicler Theophanes the Confessor says, the Emperor dreamed of being at Thessalonika; this dream predicted his defeat against the Arabs because the word Thessalonika is similar to the sentence "thes allo niken", which means "gave victory to another (the enemy)".

Sebelum pertempuran, penulis kronik Theopanes yang Beriman mengatakan bahwa kaisar bermimpi ada di Tesalonika; mimpi ini diperkirakan tanda kekalahannya melawan Arab karena arti kata Tesalonika mirip dengan kalimat "Thes allo niken" yang berarti "memberi kemenangan pada yang lain (musuh)".

Emperor Ling died in 189 before he could name one of them as his successor.

Kaisar Ling meninggal pada tahun 189 sebelum ia dapat menyebutkan salah satu dari mereka sebagai penggantinya.

The initial expansionist ambitions of the Latin Empire were crushed only one year after its foundation after the Battle of Adrianople in 1205, where its Emperor Baldwin I was captured and most of his knights perished.

Ambisi wilayah Kekaisaran Latin pupus hanya setahun setelah didirikan, yaitu setelah Pertempuran Adrianopel pada tahun 1205, di mana Kaisar Baldwin I telah ditawan dan sebagian besar ksatrianya telah terbunuh.

(Isa 11:11) Inscriptions of the Assyrian emperors vividly describe this subjugation of Elam.

(Yes 11:11) Inskripsi-inskripsi para kaisar Asiria menguraikan dengan hidup penaklukan Elam ini.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti emperor di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.