Apa yang dimaksud dengan em frente dalam Portugis?
Apa arti kata em frente di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan em frente di Portugis.
Kata em frente dalam Portugis berarti bahkan, ke depan, maju. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata em frente
bahkanadverb Como aprendemos a continuar em frente mesmo quando é difícil? Bagaimana kita belajar untuk terus maju bahkan meskipun sulit? |
ke depanadverb Se te mandarem parar na estrada, cumprimenta o policia, paga o suborno e segue em frente. Jika mereka memberhentikanmu, beri mereka salam, beri mereka sogokan dan meneruskan ke depan. |
majuadverb O cavalheiro com o chapéu de palha, dê um passo em frente. Pria yang bertopi jerami ini, ayo maju, Pak. |
Lihat contoh lainnya
Se a conversa for em frente, passe para a mensagem do Reino. Jika percakapan berlanjut, masukkan berita Kerajaan. |
Não consigo seguir em frente. Aku tak bisa melanjutkan hidup, kawan. |
Não... vão em frente. Tidak, silakan. |
Outro dia, um carro que não conheço, estava parado em frente de casa. Suatu hari, ada mobil yang tidak kukenal, diparkir luar rumahku. |
Vai em frente. Teruskanlah. |
não consegue ir em frente porque não consegue nem se olhar no espelho. Kau tak bisa melangkah karena kau selalu menatap ke spion. |
Vá em frente. Pergi untuk itu. |
Vá em frente! Silahkan saja! |
Vá em frente. Silakan. |
Vai em frente. Lakukan saja. |
Em frente, marchar. Maju, jalan. |
Mas eu segui em frente e eu sou a mãe destas meninas. Tapi aku sudah berubah. |
Vamos em frente. Oke,.. ayo bergerak. |
Então é hora de seguir em frente, para coisas mais importantes. Como destruir Abaddon. Jadi, saatnya menghadapi masalah yang lebih mendesak, misalnya menghancurkan Abaddon. |
Vá em frente, ficar dentro de casa. Ayo, tinggal di dalam. |
(...) É um fenômeno sem precedentes” (“A Igreja Segue em Frente”, A Liahona, julho de 2002, p. 4). ... Itu merupakan fenomena yang belum pernah terjadi sebelumnya” (“The Church Goes Forward,” Ensign, Mei 2002, 4). |
Em frente, marchem!’ Maju, jalan!’ |
Estarei esperando em frente à loja. Aku akan menunggu di depan toko. |
Assim que surgir uma chance, ficaremos preguiçosos, nós esqueceremos e depois nós seguimos em frente. kita akan malas dan kemudian kita lupa dan kemudian kita hanya melanjutkan hidup. |
Sempre em frente, depois à esquerda. Lurus ke depan, lalu belok kiri. |
Acho que " seguir em frente " foi o que fiz a vida inteira. Kupikir " bergerak maju " adalah yang kulakukan selama hidupku. |
Vá em frente. Lakukan. |
Vai em frente, diz o que queres dizer. Silahkan sekarang, katakan apa yang harus kau katakan. |
Vá em frente, pode debochar de mim. Silahkan mengejekku. |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti em frente di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari em frente
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.