Yunani
Apa yang dimaksud dengan διάρροια dalam Yunani?
Apa arti kata διάρροια di Yunani? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan διάρροια di Yunani.
Kata διάρροια dalam Yunani berarti diare, mencret, diare. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata διάρροια
diarenoun Το μωρό πέθανε από διάρροια—μια κοινή αιτία βρεφικής θνησιμότητας. Bayi itu meninggal karena diare —penyebab umum dari kematian bayi. |
mencretnoun |
diare
Το μωρό πέθανε από διάρροια—μια κοινή αιτία βρεφικής θνησιμότητας. Bayi itu meninggal karena diare —penyebab umum dari kematian bayi. |
Lihat contoh lainnya
Μπορεί να προκαλέσει ναυτία και διάρροια, μυική παράλυση, καρδιακή αρρυθμία και μπορεί να προκαλέσει τον θάνατο. Senyawa ini dapat mengakibatkan mual, diare, lumpuh otot, aritmia kardiak, dan dapat mengakibatkan kematian. |
Η ΜΙΚΡΗ ΟΟΥΜΑΤΖΙ ΕΧΕΙ ΔΙΑΡΡΟΙΑ. SI KECIL OWMADJI MENGALAMI DIARE. |
Συνήθως είναι πολύ μικρότερα και πιο αδύνατα από τον μέσο όρο και υποφέρουν από βαριά διάρροια και αφυδάτωση. Biasanya bayi-bayi tersebut lebih kecil dan lebih ringan dari pada bayi rata-rata dan menderita diare yang parah serta kehilangan banyak cairan tubuh. |
Ξέρεις, σε περίπτωση που σε πιάσει διάρροια. Kau tahu, untuk berjaga-jaga jika kau mendapatkan diare. |
Το τοξινογόνο Clostridium difficile αποτελεί σημαντικό αίτιο διάρροιας, την οποία παρουσιάζουν συχνότερα οι ηλικιωμένοι. Clostridium difficile toksigenik adalah penyebab utama diare yang lebih sering terjadi pada manusia berusia lanjut. |
Τα παιδιά πέθαιναν από διάρροια και χολέρα. Anak-anak sekarat karena diare dan kolera. |
Αλλά με τον καιρό, παρουσιάζονται συμπτώματα παρόμοια με εκείνα της γρίπης—απώλεια βάρους και όρεξης, πυρετός και διάρροια. Namun pada waktunya, gejala-gejala semacam flu berkembang —menurunnya berat badan dan selera makan, demam, dan diare. |
Αυτό έρχεται σε αντίθεση με την έντονη εκδήλωση διάρροιας που εμφανίζεται συνήθως στην γαστρεντερίτιδα. Ini bertolak belakang dengan diare yang sering yang umum terjadi pada gastroenteritis. |
Όχι, μου φέρνει διάρροια. Tidak, itu membuatku diare. |
Κάθε χρόνο, πάνω από μισό εκατομμύριο παιδιά πεθαίνουν από διάρροια, κυρίως επειδή ήρθαν σε επαφή με ανθρώπινα περιττώματα τα οποία δεν είχαν τύχει σωστής διαχείρισης. Setiap tahun, lebih dari setengah juta anak mati karena diare, sering kali akibat kotoran manusia yang tidak dibuang dengan benar. |
Η χρήση φαρμάκων που προκαλούν δυσκαμψία ενέχει έναν θεωρητικό κίνδυνο πρόκλησης επιπλοκών και παρόλο που η κλινική εμπειρία έχει δείξει ότι αυτό είναι απίθανο, τα φάρμακα αυτά δεν συνιστώνται σε άτομα με αιματηρή διάρροια ή διάρροια η οποία έχει επιδεινωθεί με τον πυρετό. Obat antimotilitas mempunyai risiko yang secara teori dapat menyebabkan komplikasi, dan meskipun pengalaman klinis menunjukkan ini tidak mungkin terjadi, obat ini tidak disarankan bagi orang yang mengalami diare berdarah atau diare yang disertai demam. |
Μια έκθεση του 1984 με θέμα «Ο Ρόλος της Ασφάλειας των Τροφών σε Σχέση με την Υγεία και την Ανάπτυξη» σημείωνε ότι «η διάρροια που παρατηρείται στους ταξιδιώτες είναι τώρα ένα ευρέως διαδεδομένο φαινόμενο, που επηρεάζει το 20 με 50 τοις εκατό όλων των ταξιδιωτών». Laporan tahun 1984 mengenai ”Peranan Amannya Makanan dalam Kesehatan dan Pertumbuhan” menyatakan bahwa ”diare pada orang-orang yang bepergian sekarang merupakan fenomena yang meluas, yang mempengaruhi kira-kira 20 sampai 50 persen dari semua orang yang bepergian”. |
Σε ένα εγχειρίδιο που δίνει συμβουλές για την αποφυγή της διάρροιας—μια συνηθισμένη ασθένεια που οδηγεί σε πολλούς θανάτους βρεφών—η Παγκόσμια Οργάνωση Υγείας αναφέρει: «Αν δεν υπάρχει τουαλέτα: να αφοδεύετε μακριά από το σπίτι και από περιοχές όπου παίζουν παιδιά, και τουλάχιστον 10 μέτρα μακριά από το απόθεμα του νερού· να καλύπτετε τα περιττώματα με χώμα». Dalam sebuah manual yang memberi saran tentang cara menghindari diare—sebuah penyakit umum yang mengakibatkan banyak kematian bayi—Organisasi Kesehatan Dunia menyatakan, ”Jika tidak ada jamban: buanglah air besar jauh dari rumah, dan dari daerah tempat anak-anak bermain, dan sedikitnya 10 meter dari persediaan air; timbunlah kotoran dengan tanah.” |
Θα έχετε ακούσει για την χολέρα αλλά δεν ακούμε για την διάρροια. Anda pasti pernah mendengar tentang kolera, namun tidak pernah mendengar tentang diare. |
Παρά το γεγονός ότι ο ιός Ρότα ανακαλύφθηκε το 1973 και αναλογεί στο 50% των νοσηλειών σοβαρής διάρροιας σε βρέφη και παιδιά, η σημασία του δεν είναι ακόμα ευρέως γνωστή στη κοινότητα της δημόσιας υγείας, ιδίως στις αναπτυσσόμενες χώρες. Walaupun Rotavirus ditemukan pada tahun 1973 oleh Ruth Bishop dan rekan-rekannya melalui gambaran mikrografi elektron dan menyumbang sekitar sepertiga dari kasus rawat inap untuk diare parah pada bayi dan anak-anak, kepentingannya secara historis dianggap tidak terlalu besar dalam bidang kesehatan masyarakat, khususnya di negara-negara berkembang. |
Το περιοδικό The Lancet λέει ότι στην Αφρική το AIDS «συσχετίζεται με την ‘ασθένεια του αδυνατίσματος’, όρος που περιγράφει τη μεγάλη απώλεια βάρους που συνοδεύει τη διάρροια». Di Afrika, kata The Lancet, AIDS ”dihubungkan dengan ’penyakit langsing’, istilah yang menggambarkan sangat turunnya berat badan yang disertai murus-murus”. |
«Τα μωρά που θηλάζουν έχουν μικρότερο ποσοστό εισαγωγής σε νοσοκομεία, καθώς και ωτίτιδας, διάρροιας, εξανθημάτων, αλλεργιών και άλλων ιατρικών προβλημάτων σε σύγκριση με αυτά που τρέφονται με μπιμπερό». ”Bayi yang disusui lebih sedikit yang dirawat di rumah sakit, menderita infeksi telinga, diare, ruam, alergi, dan problem medis lainnya daripada bayi yang diberi susu botol.” |
Είναι μια πολύ νόστιμη σάλτσα που μοιάζει με διάρροια. Rasanya sangat lezat kedengarannya seperti zat kimia. |
Παρεπιμπτόντως, από την αρχή της ομιλίας μου, 13.000 άνθρωποι ακόμα κάπου στον κόσμο υποφέρουν τώρα από διάρροια. Sebagai informasi, sejak saya mulai berbicara, 13.000 orang lagi di seluruh dunia terkena diare. |
Το μωρό πέθανε από διάρροια—μια κοινή αιτία βρεφικής θνησιμότητας. Bayi itu meninggal karena diare —penyebab umum dari kematian bayi. |
Τα κρούσματα διάρροιας μειώθηκαν κατά 22 τοις εκατό σε όλη την πόλη και κατά 43 τοις εκατό σε περιοχές όπου στο παρελθόν παρατηρούνταν μεγαλύτερη συχνότητα εμφάνισης της ασθένειας. Statistik diare turun 22 persen di seluruh kota dan 43 persen di daerah-daerah yang sebelumnya lebih parah terjangkit. |
Πολλές αρρώστιες, ιδίως η διάρροια, προκαλούνται από μικρόβια που υπάρχουν στα ανθρώπινα περιττώματα. Banyak penyakit, khususnya diare, berasal dari kuman pada kotoran manusia. |
Στις φτωχές χώρες, ωστόσο, όπου δεν υπάρχει δυνατότητα θεραπείας για βαριές περιπτώσεις λοιμώξεων, η επίμονη διάρροια αποτελεί συχνό φαινόμενο. Akan tetapi, di negara-negara miskin, perawatan untuk infeksi akut seringkali sulit didapatkan sehingga biasanya diare terus-menerus terjadi. |
Ως αποτέλεσμα, τα μωρά υποφέρουν από διάρροια και αφυδάτωση, καθώς και από αναπνευστικές και γαστρεντερικές παθήσεις. Akibatnya, bayi-bayi menderita diare dan dehidrasi, serta penyakit pernapasan, lambung dan usus. |
Διάρροια; Ada diare? |
Ayo belajar Yunani
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti διάρροια di Yunani, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Yunani.
Kata-kata Yunani diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Yunani
Bahasa Yunani adalah bahasa Indo-Eropa, dituturkan di Yunani, Asia Kecil Barat dan Timur Laut, Italia Selatan, Albania dan Siprus. Ini memiliki sejarah terpanjang yang tercatat dari semua bahasa yang hidup, mencakup 34 abad. Alfabet Yunani adalah sistem penulisan utama untuk menulis bahasa Yunani. Yunani memiliki tempat penting dalam sejarah Dunia Barat dan Kekristenan; Sastra Yunani kuno memiliki karya yang sangat penting dan berpengaruh pada sastra Barat, seperti Iliad dan Odýsseia. Bahasa Yunani juga merupakan bahasa di mana banyak teks menjadi dasar ilmu pengetahuan, terutama astronomi, matematika dan logika, dan filsafat Barat, seperti yang dimiliki Aristoteles. Perjanjian Baru dalam Alkitab ditulis dalam bahasa Yunani. Bahasa ini dituturkan oleh lebih dari 13 juta orang di Yunani, Siprus, Italia, Albania, dan Turki.