Apa yang dimaksud dengan decepcionado dalam Spanyol?
Apa arti kata decepcionado di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan decepcionado di Spanyol.
Kata decepcionado dalam Spanyol berarti kecewa. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata decepcionado
kecewaverb Lo enfurece que lo decepcionen, y tú lo has hecho muchas veces. Dia hanya benci menjadi kecewa, dan Anda telah melakukan nya, oke? |
Lihat contoh lainnya
¿Igual que tu comportamiento nos ha decepcionado durante años? Hmm, seperti sikapmu sudah mengecewakan kami bertahun-tahun? |
No quedarán decepcionados, lo prometo. Anda kagak akan kecewa, Aku berjanji. |
Otros han visto mérito [en] en el “intento” del Gobierno de poner freno a los contenidos incendiarios pero han terminado decepcionados con la forma inefectiva en la que el Gobierno llevó a cabo la tarea – actuando como “niñeras de la red” y “bloqueando las comunicaciones, frenando el diálogo y censurando páginas web”. Sebagian lainnya telah melihat manfaat dari “niat” pemerintah untuk mengurangi penyebaran informasi yang menghasut rakyat, tetapi kecewa akan betapa tidak efektifnya cara pemerintah dalam menangani hal tersebut, mereka bertindak bagaikan “suster Internet” dan “memblokir komunikasi, membatasi kebebasan berbicara, dan memblokir situs-situs”. |
Estoy decepcionado, Kirby. aku sangat kecewa, Kirby. |
Te he decepcionado, Claire. Aku sudah membuatmu kecewa, Claire. |
Cuando llegó a la aldea donde predicaban los testigos de Jehová, quedó muy decepcionado al enterarse de que no había más libros. Ketika tiba di desa tempat Saksi-Saksi Yehuwa mengabar, ia menjadi amat kecewa karena buku yang terakhir telah ditempatkan. |
Su guía y dirección no ha decepcionado a su pueblo. Arahan dan bimbingan-Nya tidak pernah mengecewakan umat-Nya. |
Roosevelt, estamos muy decepcionados de ti. Roosevelt, kami sangat kecewa padamu... |
¿Estás decepcionado? Apa kau kecewa? |
Estoy decepcionado. Aku kecewa. |
Siento haberla decepcionado. Maaf kerana hampakan kau. |
Un ́no se fue, " decepcionado ", no es más negro que yo - por todo lo que está tan gritón. Sebuah ́sana Anda itu, " kecewa, " tidak lebih hitam daripada saya - untuk semua kau begitu |
Uno de los dos saldrá decepcionado. Salah satu dari kita akan kecewa. |
¿Estás decepcionado? Apa kamu kecewa? |
Aunque este hecho no sorprende, puede que algunos se hayan sentido algo decepcionados al tener que enfrentarse a este enemigo secular. Meskipun hal ini tidak mengejutkan, beberapa orang bisa jadi agak kecewa ketika akhirnya langsung berhadapan dengan musuh bebuyutan ini. |
Me has decepcionado un poco. Aku sangat kecewa padamu. |
Mientras lloraba, le dije con voz entrecortada que lo sentía y que sabía que había decepcionado a Dios. Berlinang air mata, saya terbata-bata memberi tahu dia saya menyesal dan bahwa saya tahu saya telah mengecewakan Allah. |
Basta decir, tío Maxence, que estoy enormemente decepcionado por su comportamiento. Saya tidak perlu memberitahu Anda betapa kecewanya saya, Tuan Maxence. |
Pareces decepcionada. Kau tampaknya kecewa. |
Creo que por un tiempo allí pensó que iba a morir y ella estaba decepcionada que el mundo no se detuvo. Terkadang aku berpikir dia mengira dia akan mati... dan dia kecewa kenapa dunia tidak berhenti. |
Créame, nadie está más decepcionado que yo. Percayalah, tidak ada yang lebih kecewa dari aku. |
solo estoy decepcionado. Yang jelas, aku kecewa. |
Me ha decepcionado realmente. Aku sangat kecewa karenanya. |
9 Daniel no quedó decepcionado. 9 Daniel tidak dikecewakan. |
Me has decepcionado mucho. Aku sangat kecewa padamu. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti decepcionado di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari decepcionado
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.