Apa yang dimaksud dengan contorno dalam Italia?
Apa arti kata contorno di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan contorno di Italia.
Kata contorno dalam Italia berarti Lauk, garis bentuk. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata contorno
Lauknoun (portata che accompagna il piatto principale) E'il contorno numero due preferito da Morgan. Itu adalah kesukaan lauk Morgan yang ke dua. |
garis bentuknoun |
Lihat contoh lainnya
Sotto le penne del contorno che formano un manto quasi impenetrabile hanno uno strato denso e soffice di piumino, che può essere spesso quasi due centimetri e ricopre la maggior parte del corpo. Di bawah lapisan bulu luar yang nyaris tidak tertembus, terdapat lapisan bulu yang halus dan lembut yang disebut bulu bawah, yang tebalnya bisa sampai sekitar 1,7 sentimeter dan menutupi hampir seluruh tubuh bebek itu. |
(Proverbi 4:18) È vero che al presente possiamo vedere alcuni aspetti del proposito di Dio “a contorni vaghi”. (Amsal 4: 18) Memang, sekarang ini, beberapa aspek maksud-tujuan Allah masih berupa ”bayangan yang samar-samar”. |
Un contorno di cavoli e insalata di patate. Sampingnya diberi kol dan beberapa kentang. |
Disegna i contorni di tre scudi SIG alla lavagna e scrivi al loro interno le seguenti domande: “Chi mi aiuterà a scegliere il ben?” Buatlah garis besar tiga perisai MYB di papan tulis dan tulislah pertanyaan-pertanyaan berikut di dalamnya: “Siapa yang akan membimbing saya untuk memilih yang benar?” |
Molte baie e promontori suggestivi offrono un panorama splendido, tanto che uno scrittore ha definito lo spettacolo “una distesa argentea dai contorni mutevoli”, un insieme di acqua e cielo sempre nuovi. Ada banyak teluk dan tanjung dengan pemandangan yang memesona yang dilukiskan oleh seorang penulis bagaikan ”angkasa yang lembut bak mutiara dalam jarak yang terus berubah” —pemandangan air dan langit yang silih berganti. |
Per avere unghie corte forti si raccomanda di farle crescere pari per circa 1 millimetro e mezzo e di dar loro una forma arrotondata con la lima, seguendo il contorno della punta delle dita. Untuk mendapatkan kuku yang pendek namun kuat, dianjurkan agar Anda membiarkan kuku Anda tumbuh lurus hingga kira-kira 1,5 milimeter pada tepinya dan kikirlah hingga berbentuk bulat mengikuti kontur ujung jari. |
Nel momento in cui gli porterai i contorni, è meglio avere un altro colpo di botox. Daripada membawakan makanan, lebih baik kau menyuntikkan botoks. |
(Gb 38:8-11) Dal punto di vista di Geova, la faccia della terra, o la superficie delle acque, avrebbe naturalmente forma circolare, come è circolare il contorno della luna a noi visibile. (Ayb 38:8-11) Dari sudut pandang Yehuwa, permukaan bumi, atau permukaan air, tentu akan berbentuk bundar, persis seperti tampilan bulan yang bundar bagi kita. |
Da allora, una gomma invisibile cancella i suoi contorni. Sejak itu, semakin hari ingatannya semakin terkikis. |
Poi mettete le scarpe sul foglio e segnate il loro contorno. Kemudian letakkan sepatu Anda di atas kertas tersebut dan buatlah garis mengikuti bentuknya. |
Abbiamo portato il tacchino dallo Speciale con tutti i contorni. Kami membawa kalkun dari acara kami dengan beberapa tambahan. |
L'Esercito proponeva operazioni in larga scala direttamente contro le isole del Giappone, senza alcuna delle operazioni di contorno volute dalla Marina. Mereka menyarankan serangan langsung berskala besar ke pulau-pulau utama Jepang, tanpa operasi-operasi militer sampingan seperti diusulkan angkatan laut. |
Arrivo, caldo caldo con contorno di pancetta! Aku akan mulai memasuki jembatan itu! |
Ma usando il nuovo rilevatore abbiamo cominciato a vedere il contorno di un tumore. Namun dengan teknologi baru kami kami mulai dapat melihat garis besar dari sebuah tumor. |
Il signor Lebe percorse il contorno delle sue labbra e le accarezzò il collo e le orecchie. Pak Lebe menyentuh ujung bibirnya, mengelus leher dan kupingnya. |
Un pò di riso o spaghetti per contorno? Ada nasi atau bakmi untuk yang satu ini? |
4 In secoli recenti, astronomi che scrutavano il cielo con rudimentali telescopi notarono delle formazioni nebulose, dai contorni indistinti. 4 Beberapa abad yang lampau, para astronom yang mengamati langit dengan teleskop kuno telah melihat gumpalan-gumpalan menyerupai awan. |
La sua prima trasmissione in televisione è stata il 29 ottobre 1961, GMA Network (precedentemente noto come DZBB TV Channel 7, RBS TV Channel 7, GMA Radio-Television Arts poi GMA Arcobaleno Satellite Network) è comunemente conosciuto come la "Rete Kapuso" in riferimento al contorno del logo della società. Siaran pertamanya di televisi pada tanggal 29 Oktober 1961, GMA Network (sebelumnya dikenal sebagai DZBB TV Channel 7, RBS TV Channel 7, GMA Radio-Television Arts kemudian GMA Rainbow Satellite Network) umumnya ditandai sebagai "Jaringan Kapuso" dalam referensi untuk garis besar logo perusahaan. |
Alcune donne applicano il tabàky su tutto il viso, lasciando libero solo il contorno occhi. Ada wanita yang membalurkan tabàky di seluruh wajah, kecuali di sekitar mata. |
Il bisturi a raggi gamma è stato impiegato anche per asportare piccoli tumori maligni dai contorni ben definiti e metastasi propagatesi nel cervello a causa di tumori in altre parti del corpo. Pisau Gamma juga telah digunakan untuk mengobati tumor ganas kecil yang masih berbatas tegas serta beberapa tumor metastase, yang menyebar ke otak dari kanker di bagian lain dari tubuh. |
Ecco l'ultimo piatto, accompagnato da un contorno di controllo ortografico: Berita terbaru dengan sisi lain dari pemeriksaan salah ejaan. |
Tutto ciò che ho avuto per contorno è del vecchio kimchi. Yang kudapat hanya kimchi yang sudah lama. |
Poiché vi vengono serviti cibi che richiedono un diverso grado di cottura e refrigerazione, i buffet dei contorni sono quello che la rivista Newsweek definisce un “perfetto terreno di gioco per i microbi”. Karena mereka menggabungkan makanan yang membutuhkan tingkat pemasakan dan pendinginan yang berbeda, meja salad menjadi apa yang disebut oleh majalah Newsweek sebagai ”taman bermain yang sempurna bagi mikroba”. |
Molti uccelli hanno, nascoste fra le penne del contorno, penne lunghe e sottili chiamate filopiume nonché le pulvipiume. Di sela-sela bulu luar dari kebanyakan burung terdapat bulu-bulu yang panjang dan tipis yang disebut filoplume dan juga bulu serbuk. |
I contorni netti e precisi di questa formazione fanno sì che questa sia la migliore per trovare le forme. Guratan yang tajam dan tegas dari formasi awan ini membuat mereka menjadi awan yang paling gampang bagi kita untuk menemukan berbagai bentuk. |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti contorno di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari contorno
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.