Inggris
Apa yang dimaksud dengan concomitant dalam Inggris?
Apa arti kata concomitant di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan concomitant di Inggris.
Kata concomitant dalam Inggris berarti menyertai, mengiringi, kebetulan, akibatnya. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata concomitant
menyertaiadjective |
mengiringiadjective |
kebetulanadjective |
akibatnyaadjective |
Lihat contoh lainnya
Its real meaning is not so much active hostility on the part of Westerners as a need for many Muslims to assert their identity in the face of a world made up of unbelief, and the concomitant resistance to coercive expressions of it. Arti sebenarnya adalah bahwa tidak banyak masyarakat Barat yang aktif memusuhi sehingga kaum Muslim perlu menegaskan identitas diri mereka di hadapan dunia yang terdiri dari orang-orang kurang beriman beriring jalan dengan penolakan yang sepadan sehingga perlu pernyataan-pernyataan yang penuh paksaan. |
English and Indonesian languages ceased on 29 June 2012 due to steep budgets cuts imposed by the Dutch government and a concomitant change in focus. Pada tanggal 14 Juni 2012, Radio Nederland Wereldomroep (RNW) mengumumkan akan mengakhiri siaran berbahasa Indonesia dan Inggrisnya pada 29 Juni 2012 karena pemotongan anggaran dari pemerintah Belanda dan pergantian fokus siaran. |
Concomitant food intake has no influence on the rate of absorption of nitrazepam nor on its bioavailability. Konsumsi obat bersamaan dengan makanan tidak berpengaruh terhadap absorbsi nitrazepam atau terhadap bioavailabilitas. |
By impairing Na+ transport in the distal convoluted tubule, hydrochlorothiazide induces a natriuresis and concomitant water loss. Dengan menghambat transportasi Na+ di tubulus kontertus distal, hidroklorotiazid menginduksi natriuresis dan kehilangan air yang mengiringinya. |
(Ne 13:1-3) This restriction, imposed some 1,000 years earlier because of the Ammonite and Moabite refusal to succor the Israelites when they were approaching the Promised Land, is generally understood to mean that these people could not enter into full legal membership in the nation of Israel with all the concomitant rights and privileges that such membership would signify. (Neh 13:1-3) Pembatasan ini diberlakukan kira-kira 1.000 tahun sebelumnya karena orang Ammon dan orang Moab menolak memberikan bantuan kepada orang Israel ketika mereka mendekati Tanah Perjanjian. Pada umumnya pembatasan itu memaksudkan bahwa orang dari kedua bangsa tersebut tidak dapat menjadi anggota penuh bangsa Israel serta menikmati semua hak dan hak istimewa yang berkaitan dengan keanggotaan tersebut. |
Treatment of Co(C5H5)2 with carbon monoxide gives the cobalt(I) derivative Co(C5H5)(CO)2, concomitant with loss of one Cp ligand. Perlakuan Co(C5H5)2 dengan karbon monoksida menghasilkan turunan kobalt(I) Co(C5H5)(CO)2, seiring dengan hilangnya satu ligan Cp. |
The concomitant administration of a NK1 receptor antagonist, such as aprepitant, significantly increases the efficacy of 5-HT3 antagonists in preventing both acute and delayed CINV. Pemberian bersamaan dengan antagonis reseptor NK1, seperti aprepitant, secara signifikan meningkatkan kemanjuran 5-HT3 antagonis dalam mencegah CINV baik yang akut maupun yang tertunda. |
Those are called concomitant use studies, of which there are hundreds. Ini disebut studi beriringan yang biasanya jumlahnya ratusan. |
Nitrogen resembles oxygen far more than it does carbon with its high electronegativity and concomitant capability for hydrogen bonding and the ability to form coordination complexes by donating its lone pairs of electrons. Nitrogen jauh lebih menyerupai oksigen daripada karbon dengan elektronegativitas tinggi seiring dengan kemampuannya untuk berikatan hidrogen sekaligus membentuk kompleks koordinasi dengan menyumbangkan pasangan elektron sunyinya. |
The annual potato crop of France soared to 21 million hectoliters in 1815 and 117 million in 1840, allowing a concomitant growth in population while avoiding the Malthusian trap. Panen tahunan kentang pun meningkat dari to 21 juta hektoliter pada tahun 1815 menjadi 117 juta pada 1840, seiring dengan pertumbuhan populasi seraya menghindar dari jebakan Malthus. |
His act was allowed but not his concomitant lecture, thereby hindering the "mission" to inform the world of his message of "love and peace". Tindakannya diperbolehkan tapi tidak dengan ceramahnya, sehingga menghalangi "misi" untuk menginformasikan dunia tentang "cinta dan kedamaian".. |
It couldn' t be that he had a nervous breakdown with a concomitant memory lapse? Jangan- jangan karena ia patah semangat dengan ingatannya yang lalu? |
"The belief that the methods of natural science, or the categories and things recognized in natural science, form the only proper elements in any philosophical or other inquiry", or that "science, and only science, describes the world as it is in itself, independent of perspective" with a concomitant "elimination of the psychological dimensions of experience". Untuk merujuk kepada "kepercayaan bahwa metode sains alam, atau kategori dan hal yang diakui dalam sains alam, merupakan satu-satunya hal yang tepat dalam filsafat atau penyelidikan lainnya," atau bahwa "sains, dan satu-satunya sains, yang mendeskripsikan dunia sebagaimana mestinya, independen dari sudut pandang" seiring dengan "penghapusan dimensi psikologis pengalaman." |
Okoye is of the J'Kuwali tribe and acted as a traditional, proper concomitant to the king, speaking only to the king and only in Hausa, an African language not widely spoken in Wakanda and thus affording the king and his wives a measure of privacy. Okoye adalah suku J'Kuwali dan bertindak secara tradisional, tepat bersamaan dengan raja, hanya berbicara kepada raja dan hanya di Hausa, sebuah dialek Afrika yang tidak banyak digunakan di Wakanda dan dengan demikian memberi tahu raja dan isterinya sebuah ukuran privasi. |
After a survey was conducted by a department of education and science, this observation was made: “One of the main external confirmations that adulthood had been reached was the attainment of full-time employment, which signalled the beginning of ‘real’ adult life, in an adult world and on adult terms, with concomitant financial independence.” Sebuah survei yang diadakan oleh sebuah departemen pendidikan dan sains menyajikan hasil pengamatannya, ”Salah satu ciri utama lahiriah yang meneguhkan bahwa seseorang telah dewasa adalah didapatkannya pekerjaan sepenuh waktu, yang menandakan awal kehidupan dewasa yang ’sesungguhnya’, dalam dunia dan standar orang dewasa, yang disertai kemandirian finansial.” |
Aaron Baker in his book A Companion to Martin Scorsese discussed aspects of the theological themes in the film stating that: "According to an analysis of the film by the Japanese-American theologian Fumitaka Masuoka, it pivots on the idea that the silence of God is in fact the message of God, being not the silence of nihil, or 'nothingness', but rather 'the "accompaniment" for the forsaken and the suffering', and the concomitant silence of Christians quietly hoping for salvation. Aaron Baker dalam bukunya A Companion to Martin Scorsese menyinggung aspek-aspek tema teologi dalam film tersebut dengan berkata bahwa: "Menurut sebuah analisis dari film tersebut oleh teolog Jepang-Amerika Fumitaka Masuoka, hal penting pada gagasan tersebut adalah bahwa kesunyian (silence) Allah adalah pesan sebenarnya dari Allah, bukannya kesunyian nihil, atau 'ketiadaan', namun lebih kepada '"penyertaan" bagi kelupaan dan penderitaan', dan kesunyian yang dialami umat Kristen sangat diharapkan untuk keselamatan. |
Since death in humans is generally associated with disease or the aging process, it follows that these are concomitants of sin. Karena kematian pada manusia umumnya berkaitan dengan penyakit atau penuaan, hal-hal itu dengan sendirinya menyertai dosa. |
But in the longer run, opacity is a formula for corruption and concomitant development disaster. Akan tetapi dalam jangka panjang, ketertutupan menjadi formula bagi korupsi dan kerusakan pembangunan yang terkait. |
Rapid water runoff causes soil erosion and concomitant sediment deposition elsewhere (such as further downstream or down a coast). Cepat limpasan air menyebabkan erosi tanah dan sedimen deposisi bersamaan di tempat lain (seperti hilir atau bawah pantai a). |
Only when there is unselfishness will love, with its concomitant qualities, flourish and blossom.25 Hanya ketika terdapat sikap yang tidak mementingkan diri maka kasih, sifat-sifat yang menyertainya akan tumbuh dan berkembang.25 |
During this period, Japan developed thriving cities, castle towns, increasing commodification of agriculture and domestic trade, wage labor, increasing literacy and concomitant print culture, laying the groundwork for modernization even as the shogunate itself grew weak. Pada waktu itu, Jepang membangun kota dan perkampungan padat dan meningkatkan komodifikasi pertanian dan perdagangan dalam negeri, tenaga kerja yang diupah, mencanangkan program melek huruf dan budaya menulis, dan merintis modernisasi meskipun keshogunan Tokugawa melemah. |
According to Hindu belief, suffering and evil are concomitants to creation. Menurut kepercayaan Hindu, penderitaan dan malapetaka merupakan pelengkap bagi penciptaan. |
It couldn't be that he had a nervous breakdown with a concomitant memory lapse? Jangan-jangan karena ia patah semangat dengan ingatannya yang lalu? |
Possible causes include respiratory compensation of metabolic acidosis, noncardiogenic pulmonary oedema, concomitant pneumonia, and severe anaemia. Kemungkinan penyebab termasuk kompensasi pernapasan asidosis metabolik, edema paru nonkardiogenik, pneumonia bersamaan, dan anemia berat. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti concomitant di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari concomitant
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.