Korea
Apa yang dimaksud dengan 분수 dalam Korea?
Apa arti kata 분수 di Korea? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan 분수 di Korea.
Kata 분수 dalam Korea berarti air mancur, Air mancur, Pecahan, pecahan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata 분수
air mancurnoun (분수 (설비) 알람브라 궁전에는 근사한 정원, 분수, 연못도 있습니다. Alhambra juga memiliki beberapa taman, air mancur, dan kolam yang anggun. |
Air mancurnoun 분수에서는 향수를 섞은 물이 뿜어져 나와 은은한 향기가 공기 중에 감돌고 있었습니다. Air mancur memancarkan air yang harum, menebarkan aroma yang menyenangkan di udara. |
Pecahannoun (bahasa inggris) 그리고 나서 무척 어려워했던 분수를 봤고, 아들은 내용을 이해했습니다. Lalu kami mencoba video tentang bilangan pecahan yang menakutkan itu. |
pecahannoun 그리고 나서 무척 어려워했던 분수를 봤고, 아들은 내용을 이해했습니다. Lalu kami mencoba video tentang bilangan pecahan yang menakutkan itu. |
Lihat contoh lainnya
베르니니, 미켈란젤로, 라파엘로 같은 예술가들이 남긴 그림과 대리석 조각상과 분수들도 있습니다. Lukisan, patung marmer, dan air mancur dibuat oleh seniman-seniman seperti Bernini, Michelangelo, dan Raphael. |
나보나 광장에는 베르니니의 작품인 폰타나데이피유미(4대 강 분수)와 폰타나델모로(무어인의 분수) 같은 분수들이 있습니다. Pastikan untuk menyaksikan efek pertunjukan Air Mancur Trevi atau air-air mancur di Piazza Navona, seperti Fontana dei Fiumi (Air Mancur Empat Sungai) dan Fontana del Moro (Air Mancur Moro) karya Bernini. |
3과 5는 1보다 큰 공약수가 없으므로 3/ 5는 기약분수입니다 3 dan 5 tidak punya faktor persekutuan terbesar lebih dari satu, jadi ini adalah bentuk paling sederhana. |
어쩌면 그 이웃 사람은 감당할 여유가 없는데도 분수에 맞지 않게 그런 소유물을 가지고 있을지 모릅니다. Jangan-jangan si tetangga sebenarnya juga tidak mampu membelinya. |
그것은 수도 있잖아요 일부 몸값 돈을보고있는 것만으로도 작은 분수'이었다. Ini bisa saja menjadi faksi yang lebih kecil hanya Lookin'untuk beberapa uang tebusan. |
둘 다 2로 나눠지는 거겠죠? 기약분수로 나타내고 싶다면 분모와 분자 모두 2로 나누세요 Keduanya dapat dibagi dengan 2, jadi jika kita ingin dalam bentuk yang lebih kecil, kita akan membagi keduanya dengan 2. |
레스피기가 상상했던 것처럼 로마의 분수들이 다 같이 합창을 하여 그 도시의 소리를 낸다면, 트레비 분수는 놀라운 가창력을 선보이는 독창 가수일 것입니다. 흔히 “영원한 도시”라고 하는 로마에는 관광객들을 매료시키는 분수들이 많이 있지만, 그중 으뜸은 트레비 분수일 것입니다. Seandainya, seperti dipercayai Respighi, semua air mancur bernyanyi bersama suara dari kota, maka Air Mancur Trevi adalah sang primadona, penyanyi tunggal —terunggul di antara banyak air mancur yang dikagumi oleh orang-orang yang mengunjungi Roma, yang disebut Kota Abadi. |
그와 비슷하게 정부도 분수에 넘는 살림을 꾸릴 수 있다. Demikian juga, suatu pemerintahan, dapat mengeluarkan biaya melebihi kekayaannya. |
이 분수는 바다를 주제로 궁전 정면에 만들어졌습니다. Laut adalah tema air mancur ini, yang dibangun di bagian depan sebuah istana. |
본지 표지의 사진은 독일 프랑크푸르트 암마인에 있는 ‘공의의 분수대’에 있는 여신상이다. Foto pada sampul majalah ini diambil dari Yayasan Yustisia di Frankfurt am Main, Jerman. |
나는 ‘백인들은 우리와 화장실이나 음용 분수대는 같이 쓰려 하지 않으면서, 멕시코 여자들과 잠자리는 같이 하려 하는군’ 하고 생각하였습니다. Saya berpikir, ”Mereka tidak mau berbagi kamar mandi atau tempat minum dengan kami, tetapi mereka mau berbagi ranjang dengan perempuan Meksiko.” |
일부 분수식 수도의 배관은 납땜을 한 것이다. Beberapa air mancur menggunakan tabung pipa yang disambung dengan patri timah hitam. |
15:25를 기약분수로 나타내 봅시다 Tulis 15:25 menjadi pecahan biasa paling sederhana. |
수많은 분수와 작은 물방울로 된 인공 구름에 더해 나무, 관목 그리고 차양을 친 통로가 어우러져 더위를 훨씬 더 견디기 쉽게 만들어 주었다. Sejumlah air mancur dan awan dari titik-titik air buatan dikombinasikan dengan berbagai pepohonan, semak belukar, serta jalan setapak yang teduh untuk membuat panas tersebut lebih dapat ditoleransi. |
벳-줄은 분수령을 따라 남북으로 뻗은 간선 도로 근처에 있었고 서쪽에 위치한 마레사와 립나로 이어지는 도로를 지키고 있었기 때문에 전략적으로 중요한 위치였다. Mengingat letaknya di dekat jalan raya yang terentang dari utara ke selatan yang menyusuri daerah batas air dan juga berada pada rute-rute yang menuju Maresyah dan Libna di sebelah barat, Bet-zur menempati posisi yang strategis dan penting. |
킬라우에아 산에서 분수처럼 분출하는 용암 Erupsi yang menghasilkan semburan api di Kilauea |
매우 인상적인 분수 중 하나인 트레비 분수를 찾아가 보겠습니다. Mari kita kunjungi salah satu yang paling memukau —Air Mancur Trevi. |
공원을 거닐다가 분수나 조각품이나 화단 옆을 지나갈 때, 자기도 모르는 사이에 안전 점검 지점을 통과하게 될지도 모릅니다. Seraya Anda berjalan di sebuah taman dan melewati sebuah air mancur, pahatan, atau hamparan bunga, mungkin Anda juga terpaksa harus melewati pos pemeriksaan keamanan. |
소비자 금융 카운슬링 서비스의 프랜시스 워커는 “만일 대부금을 제외한 매월의 부채 상환액이 월 수입의 20퍼센트 이상에 달한다면 당신은 분수 이상으로 돈을 쓰고 있는 것”이라고 조언한다. Frances Walker dari Jasa Konseling Kredit Konsumen menyarankan, ”Jika pembayaran utang Anda setiap bulan, belum terhitung angsuran, 20 persen lebih tinggi daripada pendapatan bulanan Anda, artinya Anda terlalu banyak berbelanja.” |
분수로는 15/ 25 로 쓸 수 있습니다 이 분수를 기약분수로 나타내려면 Dan kalian dapat menuliskan rasio ini dalam bentuk pecahan, yaitu 15 per 25. |
과학 저술가인 에산 마수드에 따르면 그러한 장치들 중에는 일정한 간격을 두고 모양이 바뀌는 분수, 시선을 끄는 장치가 달린 시계 그리고 부구(浮球)와 밸브와 흡입관을 절묘하게 결합시켜 만든, 자동으로 음료를 제공하고 다시 채워지는 용기들이 있었습니다. Menurut penulis sains Ehsan Masood, itu mencakup air mancur yang polanya berubah secara berkala, jam yang atraktif, dan kendi yang bisa menuang air secara otomatis lalu mengisi ulang dengan menggunakan perpaduan pelampung, katup, dan leher angsa. |
학교, 사무실, 혹은 공장의 식수용 전기 분수기에서 물을 마실 경우, 마실 때마다 몇 초 동안 물을 흘려 보내야 한다. Jika Anda minum dari air mancur listrik di sekolah, kantor, atau pabrik, air hendaknya dibiarkan mengalir untuk beberapa detik setiap kali hendak digunakan. |
이제 높은 삼림 지대가 되었고, 대륙 분수계를 두 번이나 가로지르는 길을 가고 있었습니다. Di sini terdapat hutan tinggi, dan jalannya melintasi dua kali Pembagian Kontinental. |
알람브라 궁전에는 근사한 정원, 분수, 연못도 있습니다. Alhambra juga memiliki beberapa taman, air mancur, dan kolam yang anggun. |
그리고 나서 무척 어려워했던 분수를 봤고, 아들은 내용을 이해했습니다. Lalu kami mencoba video tentang bilangan pecahan yang menakutkan itu. |
Ayo belajar Korea
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti 분수 di Korea, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Korea.
Kata-kata Korea diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Korea
Bahasa Korea adalah bahasa yang paling banyak digunakan di Republik Korea dan Republik Rakyat Demokratik Korea, dan merupakan bahasa resmi di Korea Utara dan Selatan di semenanjung Korea. Sebagian besar penduduk yang berbicara bahasa ini tinggal di Korea Utara dan Korea Selatan. Namun hari ini, ada sebagian orang Korea yang bekerja dan tinggal di Cina, Australia, Rusia, Jepang, Brasil, Kanada, Eropa, dan Amerika Serikat.