Apa yang dimaksud dengan 부엌 dalam Korea?
Apa arti kata 부엌 di Korea? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan 부엌 di Korea.
Kata 부엌 dalam Korea berarti dapur. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata 부엌
dapurnounneuter 그리하여 우리는 세상에서 가장 좋은 동강난 부엌중 하나를 가지고 있습니다. Jadi kami memiliki dua separuh bagian dari dapur terbaik di dunia. |
Lihat contoh lainnya
어느 날 오후, 나는 부엌 식탁에서 노래 시간에 할 공과를 준비하면서 “경전의 힘” 을 콧노래로 부르고 있었다. Sewaktu saya mempersiapkan sebuah pelajaran untuk waktu bernyanyi suatu sore di meja dapur, saya menyenandungkan lagu “Kuasa Tulisan Suci.” |
「성서 고고학 평론」(Biblical Archaeology Review)은 이렇게 알려 줍니다. “로마군이 공격했을 때 화재가 난 그 집의 부엌에 있던 젊은 여자는 불길에 휩싸인 채 바닥에 쓰러져 입구 쪽에 있는 계단을 붙잡으려고 안간힘을 쓰다가 사망했다. ”Terjebak dalam api ketika orang Romawi menyerang,” kata Biblical Archaeology Review, ”seorang wanita muda yang berada di dapur Rumah yang Terbakar jatuh ke lantai dan menggapai tangga di dekat pintu ketika ia tewas. |
그리하여 우리는 세상에서 가장 좋은 동강난 부엌중 하나를 가지고 있습니다. Jadi kami memiliki dua separuh bagian dari dapur terbaik di dunia. |
시골 집들은 대개 거실, 침실, 부엌을 겸한 방 하나로 되어 있었다. Banyak rumah di pedalaman terdiri dari hanya satu ruangan, yang digunakan untuk duduk-duduk, tidur, dan memasak. |
우리의 증거 활동은 대부분이 부엌에서 다음 부엌으로 찾아다니는 것이었는데, 초가지붕이 있고 장작을 때는 화덕이 놓여 있는 야외 부엌에 가면 대개 사람들을 만날 수 있었습니다. Sering kali, kami memberi kesaksian dari dapur ke dapur karena orang-orang biasanya dapat ditemui di dapur mereka yang terletak di luar rumah, yang beratapkan lalang dan berisi perapian kayu. |
쉽게 호흡하고 미소로. 가족 자체가 부엌에서 먹었습니다. Keluarga sendiri makan di dapur. |
재미가 있다 보면 자녀들은 이따금 부엌을 엉망진창으로 만들어 놓을지도 모릅니다! Anak-anak yang sedang bersenang-senang kadang-kadang bahkan membuat dapur berantakan! |
여긴 제 방이에요 부엌이 아니라 Ini kamarku, bukan dapur. |
오늘날과 같은 기술과 정보의 시대에 부엌을 자녀들의 훈련 장소로 사용할 이유가 무엇입니까? Dalam era teknologi dan informasi ini, mengapa menggunakan dapur sebagai tempat melatih anak-anak? |
저는 그 기사를 한 번 더 들어야겠다는 생각이 들어서, 부엌일을 하다 말고 [“당신은 하느님의 눈에 귀중하다!”] Saya merasa bahwa saya harus mendengarkannya sekali lagi, jadi untuk sementara saya menghentikan pekerjaan saya di dapur dan membaca artikel [”Saudara Berharga di Mata Allah!”] |
사람들은 부엌과 침실과 복도에서 머리를 내밀고 연설을 들었습니다. Orang-orang menjulurkan kepala mereka dari dapur, kamar tidur, dan koridor untuk mendengarkan khotbah. |
주방. '나는 공작 부인 할 때,'그녀는 ( 아니지만 매우 희망 목소리로 ) 자신에게 말했다, ́나는 ALL AT 내 부엌에 고추가 없습니다. 'Ketika AKU Duchess, " kata dia kepada dirinya sendiri, ( bukan dengan nada sangat berharap meskipun ),'Saya tidak akan memiliki lada di dapurku AT ALL. |
그것은 축전지로 작동하도록 된 것으로 냉장고나 부엌 찬장 안쪽에 장치하여, 문을 열 때마다 “또 먹어요? Tiap kali bila pintu dibuka, sebuah rekaman akan mengatakan, ”Anda makan lagi? |
게다가 부엌은 자녀들이 자연스럽게 이끌리는 곳입니다. Selain itu, dapur itu sendiri memiliki daya tarik bagi anak-anak. |
만약 병원 대신, 부엌 식탁에서 우울증이 있다는 걸 털어놓았다면요? Bagaimana bila ini tidak terjadi di rumah sakit, tetapi di meja dapur Anda dan berkata bahwa mereka sangat depresi? |
하지만 다행히도 그는 옥외에 있는 부엌에서 이야기하자고 하였습니다. Namun syukurlah, dia ingin bicara dengan kami di dapur yang terletak di luar rumah. |
그리고 부엌에서 재미있는 시간을 보낼 마음의 준비를 하십시오! Dan bersiaplah untuk bersenang-senang di dapur! |
자, 이것은 모두 여러분 집 부엌에 있습니다. Kami memiliki situs, semua ada di sana. |
그리고 새해 전날 밤이 되면 부뚜막 위에 새 초상화를 붙여 다가오는 한 해를 위해 부엌신을 다시 집으로 불러들입니다. Pada Malam Tahun Baru, mereka menaruh gambar baru dewa itu di atas tungku dapur, mengundangnya kembali ke rumah mereka pada tahun baru mendatang. |
부엌에 가서 좀 가져올께 Makanan penutup. |
아버지가 부엌에 들어가 전에에도 불구하고, 그는 방으로 와서 하나의 활과, 손에 캡은 테이블의 투어를했다. Disamping itu, sebelum ayah masuk ke dapur, dia datang ke ruangan dan dengan busur tunggal, topi di tangan, membuat tur meja. |
그는 부엌 문을 열었을 때 그는 뒷문이 있던 방을 통해 본 단지 개방, 그리고 초기 새벽의 희미한 빛은가의 어두운 대중 표시 Saat ia membuka pintu dapur ia melihat melalui bufet bahwa pintu belakang itu hanya membuka, dan cahaya samar fajar awal ditampilkan massa gelap taman luar. |
그 노부인은 이 형제가 초인종을 눌렀을 때 자기가 부엌에서 사다리에 올라가 전구를 바꿔 끼우려던 중이었다고 말했습니다. Wanita itu mengatakan bahwa ketika saudara itu membunyikan bel, ia sedang menaiki tangga di dapur untuk mengganti lampu. |
들어가지 못하고 남은 청중은 복도, 부엌, 발코니를 가득 메운다. Luapan hadirin memenuhi gang ke dalam ruang masuk, dapur dan balkon. |
할머니가 부엌일을 거들다가 실수로 사기 접시 하나를 떨어뜨려 깨뜨렸습니다. Seorang nenek sedang membantu di dapur dan tidak sengaja menjatuhkan dan memecahkan sebuah piring porselen. |
Ayo belajar Korea
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti 부엌 di Korea, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Korea.
Kata-kata Korea diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Korea
Bahasa Korea adalah bahasa yang paling banyak digunakan di Republik Korea dan Republik Rakyat Demokratik Korea, dan merupakan bahasa resmi di Korea Utara dan Selatan di semenanjung Korea. Sebagian besar penduduk yang berbicara bahasa ini tinggal di Korea Utara dan Korea Selatan. Namun hari ini, ada sebagian orang Korea yang bekerja dan tinggal di Cina, Australia, Rusia, Jepang, Brasil, Kanada, Eropa, dan Amerika Serikat.