Apa yang dimaksud dengan bailarín dalam Spanyol?
Apa arti kata bailarín di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan bailarín di Spanyol.
Kata bailarín dalam Spanyol berarti penari. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata bailarín
penarinoun Y esto para quien tome el caso de la bailarina perdida. Ini juga untuk siapapun yang mengurusi kasus penari yang hilang itu. |
Lihat contoh lainnya
Y esto para quien tome el caso de la bailarina perdida. Ini juga untuk siapapun yang mengurusi kasus penari yang hilang itu. |
Los movimientos de los bailarines de Dangdut son muchas veces sexys y eróticos. Gerakan dan tarian dari artis-artis dangdut seringkali seksi dan erotis. |
Ahora las mujeres que podían distinguirlos, cuando no tenían etiquetas, elegían " Adorable ", y cuando tenían las etiquetas elegían " Bailarina ". Wanita- wanita yang merasa bisa membedakan keduanya, memilih " Adorable " ketika labelnya tidak ada, dan ketika labelnya dipasang lagi mereka memilih " Ballet slippers. " |
Se manifiesta en los atletas, los bailarines, los cirujanos y los artesanos. Kemampuan ini dimiliki oleh aktor, penari, pemahat, atlet dan ahli bedah. |
Esta especie de grulla es una bailarina entusiástica y divertida. Burung crane bermahkota adalah penari yang antusias dan menghibur. |
En una semana se habían unido 34 personas más y en un mes cerca de 400 bailarines. Dalam seminggu, 34 orang lainnya bergabung, dan dalam waktu satu bulan, ada sekitar 400 penari, yang didominasi perempuan. |
No soy muy buen bailarín. Oh, aku akan menjadi pasangan yang buruk. |
Así, Franklyn aquí me dice que eres un bailarín. Jadi, Franklyn di sini bilang padaku kau adalah penari. |
Soy una bailarina. Aku penari. |
Es éste nuestro bailarín, Philippe? Apakah yang penari satu Anda, Philippe? |
Ella soñaba en venir aquí y convertirse en bailarina. Dia bermimpi datang ke sini dan menjadi penari. |
Nalene no era una bailarina lo bastante buena como para llegar a la cumbre pues tenía unas piernas demasiado largas. Nalene bukan penari yang sangat hebat hingga bisa mencapai puncak. |
En este tipo de danza, el bailarín expresa sus sentimientos mediante los movimientos del cuerpo. Dia pelopor tarian Ekspresionis, yang penarinya diminta untuk mengekspresikan perasaannya dalam bentuk tarian. |
Pero si eres un bailarín. Tapi maksudku, kalau kau penari... |
Lamentablemente, los trastornos neurológicos como el mal de Parkinson destruyen gradualmente esta habilidad extraordinaria, como lo hace con mi amigo Jan Stripling que, en su época, fue un virtuoso bailarín de ballet. Namun sayangnya, gangguan syaraf seperti penyakit Parkinson secara bertahap menghancurkan kemampuan luar biasa ini, seperti yang dialami sahabat saya, Jan Stripling, yang merupakan penari balet hebat di jamannya. |
El lugar de una bailarina está debajo del Trono, en suelo. Tempat seorang penari selalu di bawah singgasana, di lantai istana. |
Hay escuelas de samba por toda la ciudad que atraen a miles de bailarines —hombres, mujeres y niños—, por lo general del mismo barrio. Di seluruh penjuru kota, sekolah-sekolah samba memikat ribuan penari —pria, wanita, dan anak-anak —yang kebanyakan berasal dari lingkungan sekitarnya. |
En Palm Springs no hay bailarinas decentes, ¿bueno? Di Palm Springs ada penari yang layak, oke? |
Una bailarina. Seorang penari. |
Elise pronto será una de las bailarinas más famosas del país y con el tiempo, una gran coreógrafa. Elise akan menjadi salah satu penari paling terkenal di negeri ini, dan secara bersamaan menjadi salah satu koreografer terbesar di dunia. |
No soy una buena bailarina, pero ¿a quién le importa? Aku bukanlah penari yang bagus, tapi siapa yang peduli? |
Cada bailarina de ballet tiene su propio set de herramientas para preparar sus zapatos según sus propias especificaciones. Setiap balerina telah menetapkan sendiri alat untuk mempersiapkan sepatu mereka spesifikasi mereka sendiri. |
Posteriormente, la afamada bailarina Margot Fonteyn honró el escenario con su interpretación de El lago de los cisnes, y dejó sus zapatillas de ballet en el museo del teatro. Belakangan, balerina terkenal Margot Fonteyn menaikkan pamor panggung itu dengan menarikan Swan Lake dan meninggalkan sepatu baletnya untuk dipajang di museum teater. |
Incluyendo a los bailarines. Ada juga beberapa penari, |
Sí, pero no encontraras a otra bailarina como yo. Yeah, tapi kamu tidak akan pernah mendapatkan penari lain seperti ku. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti bailarín di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari bailarín
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.