Apa yang dimaksud dengan abroad dalam Inggris?

Apa arti kata abroad di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan abroad di Inggris.

Kata abroad dalam Inggris berarti beredar, di luar negeri, luar negeri, mancanegara. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata abroad

beredar

adverb

There's talk of strange folk abroad.
Ada kabar yang beredar dari luar.

di luar negeri

adverb

A friend of mine is studying abroad.
Seorang temanku sedang belajar di luar negeri.

luar negeri

adverb

I have been abroad several times this year.
Saya sudah beberapa kali keluar negeri tahun ini.

mancanegara

adverb

Their homecoming after 24 years abroad would have passed unnoticed had their bizarre appearance not made them stand out.
Kepulangan mereka, setelah 24 tahun berada di mancanegara pasti akan luput dari perhatian siapa pun seandainya penampilan mereka tidak mencolok.

Lihat contoh lainnya

It employs around 14,000 people, roughly one-third of whom are crown servants working directly for the Foreign and Commonwealth Office, either in London or abroad.
Layanan tersebut mempekerjakan sekitar 14,000 orang, sekitar sepertiganya adalah PNS berbasis Inggris yang bekerja langsung untuk Kantor Persemakmuran dan Luar Negeri, baik di London atau di luar negeri.
(b) What did some branch offices say about those from abroad who serve in the branch territory?
(b) Apa yang dikatakan beberapa kantor cabang tentang saudara-saudari dari luar negeri yang melayani di wilayah mereka?
Students are encouraged to study abroad.
Mahasiswa dikirim belajar ke luar negeri.
The campaign has divided families, with some family members in Xinjiang and others abroad caught unexpectedly by the tightening of passport controls and border crossings.
Kampanye ini juga telah mencerai-beraikan keluarga, di mana beberapa anggota keluarga di Xinjiang dan di luar negeri secara tak terduga ditangkap karena pengetatan pemeriksaan paspor dan perlintasan perbatasan.
Right now, the Swedish government is borrowing money abroad to pay for immigration.
Sekarang ini, Pemerintah Swedia meminjam uang dari luar negeri untuk membiayai imigrasi.
It has many plants from Australia and abroad, many of which were collected by Mueller.
Balai ini berisi banyak vegetasi dari Australia, dan seluruh dunia yang dikumpulkan oleh Mueller.
Reports from various countries indicate that living apart from a mate or children in order to work abroad is a factor that for some has contributed to serious problems.
Menurut laporan dari banyak negeri, tinggal jauh dari teman hidup atau anak-anak telah menimbulkan problem serius, misalnya perzinaan, homoseksualitas, atau inses.
A new spirit of political economy was abroad, one which revolved around the idea of ‘capital’ and its accumulation.
Semangat baru dalam ekonomi politik meluas, salah satunya muncul melalui ide ‘kapital’ dan akumulasinya.
In April 2001, Rediff.com acquired and began offering India Abroad.
Pada April 2001, Rediff.com mengakuisisi dan mulai menawarkan India Abroad.
He also commanded Noah’s descendants to spread abroad in the earth, but some of them disobeyed.
Ia juga memerintahkan keturunan Nuh untuk menyebar ke seluruh bumi, tetapi sebagian di antara mereka tidak taat.
Though Elizabeth followed a largely defensive foreign policy, her reign raised England's status abroad.
Walaupun Elizabeth memiliki kebijakan luar negeri yang cenderung defensif, ia berhasil meningkatkan status Inggris di luar negeri.
□ What advice have I received from mature people who have lived abroad? —Proverbs 1:5.
□ Apa saja nasihat dari orang-orang matang yang sudah pernah tinggal di luar negeri? —Amsal 1:5.
She takes special interest in programs against drug addiction, travelling to conferences in both Spain and abroad.
Dia menaruh perhatian khusus pada program melawan kecanduan narkoba, bepergian ke konferensi di Spanyol dan luar negeri.
35 And after this time, your baptisms for the dead, by those who are scattered abroad, are not acceptable unto me, saith the Lord.
35 Dan setelah waktu ini, baptisanmu bagi yang mati, melalui mereka yang terpencar-pencar di luar daerah, tidaklah dapat diterima bagi-Ku, firman Tuhan.
Witness volunteers from Haiti and abroad designed and built more than 1,700 temporary dwellings to provide shelter from the rain and a measure of security for Witness families whose homes had been destroyed.
Relawan Saksi dari Haiti dan negeri lain merancang dan membangun lebih dari 1.700 hunian sementara agar keluarga Saksi yang rumahnya telah hancur dapat terlindung dari hujan dan bahaya lain.
Everyone between 19 and 39 was eligible for conscription, the only exceptions were certain party members, or party members in certain tasks, Afghans who studied abroad, mostly in the Eastern Bloc and the Soviet Union, and one-child families or low earners.
Setiap orang yang berusia antara 19 hingga 39 tahun dianggap memenuhi syarat untuk wajib militer, kecuali untuk anggota partai tertentu, anggota partai yang sedang bertugas, orang Afganistan yang belajar di luar negeri, kebanyakan di Blok Timur dan Uni Soviet, dan keluarga yang memiliki satu anak atau berpenghasilan rendah.
after a lifetime of liviny abroad, your mentality is still The same
Setelah pulang dari Luar Negeri, Keadaanmu masih saja seperti ini.
Even so, she wholeheartedly accepted the assignment to serve abroad.
Meski begitu, dia dengan sepenuh hati menerima tugas untuk melayani di luar negeri.
Priest, my son is going abroad.
Imam, anak saya pergi ke luar negeri.
8 Nowadays, though, we may not need to go abroad to share the good news with people of all tongues.
8 Akan tetapi, dewasa ini kita mungkin tidak perlu ke luar negeri untuk membagikan kabar baik kepada orang-orang dari segala bahasa.
It is estimated that more than 200 million people like George, Patricia, and Rachel have moved abroad in recent decades.
Diperkirakan ada lebih dari 200 juta orang seperti George, Patricia, dan Rachel yang pindah ke luar negeri dalam satu dekade terakhir.
He gets treated like a national guest whenever he goes abroad.
Dia diperlakukan seperti tamu negara, saat dia keluar negeri.
A refugee during the Second Chechen War, Milana was one of eight Chechen students at the University of Grozny selected to study abroad by the human rights organization Études Sans Frontières in 2003, and she graduated with a master's degree in journalism from the Institut d'Études Politiques de Paris in 2006.
Sebagai pengungsi pada Perang Chechen Kedua, Milana adalah salah satu dari delapan pelajar Chechen di Universitas Grozny yang dipilih untuk belajar disana oleh organisasi hak asasi manusia Études Sans Frontières pada 2003, dan ia lulus dengan gelar master dalam bidang jurnalisme dari Institut d'Études Politiques de Paris pada 2006.
It's hard to live alone abroad for so many years
Sulit untuk hidup sendirian bertahun-tahun.
According to Tadashi Watanabe, president of the on-line memorial services firm, “some say it is a very good idea for people who can’t visit graves so often, such as those living abroad.”
Menurut Tadashi Watanabe, presiden dari firma pelayanan ziarah on-line, ”beberapa orang mengatakan bahwa hal itu merupakan gagasan yang sangat praktis bagi orang-orang yang tidak bisa sering-sering berziarah ke kuburan, seperti orang-orang yang tinggal di luar negeri”.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti abroad di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Kata-kata terkait dari abroad

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.