स्वीडिश
स्वीडिश में varv का क्या मतलब है?
स्वीडिश में varv शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्वीडिश में varv का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्वीडिश में varv शब्द का अर्थ घूर्णन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
varv शब्द का अर्थ
घूर्णनnoun |
और उदाहरण देखें
Men på sjunde dagen skulle de gå sju varv. सातवें दिन उन्होंने सात बार शहर के चक्कर काटे। |
”Veva kraftigt några varv med veven, och det räcker för en halvtimmes drift”, rapporterar The New York Times. “हैंडल को दो-चार बार तेज़ी से घुमाइए,” द न्यू यॉर्क टाइम्स रिपोर्ट करता है, और वह “आधा घंटा चलता है।” |
Denna kub skulle rotera med en hastighet av ett varv per år. निम्नस्खलन की प्रक्रिया की गति चंद सेन्टीमीटर प्रति वर्ष ही होती है। |
Många semesterresenärer säger: ”Det tar fyra eller fem dagar innan jag går ner i varv och kan börja njuta av min semester.” ‘इससे पहले कि मैं अपनी छुट्टियों का मज़ा लेना शुरू करूँ, मुझे व्यवस्थित होने में चार-पाँच दिन लग जाते हैं,’ छुट्टियों पर जानेवाले बहुत लोग ऐसा कहते हैं। |
Detta beror på den så kallade precessionen, dagjämningspunkternas förskjutning, som innebär att stjärnbilderna successivt förflyttar sig österut på stjärnhimlen, ca 1° vart 70:e år; ett varv tar ca 26 000 år att fullborda. यह इस बात की वजह से है जिसे विषुव अयन के तौर पर जाना जाता है, जिसके परिणामस्वरूप नक्षत्र एक चक्र में हर ७० वर्ष लगभग एक डिग्री से धीरे-धीरे उत्तर की ओर खिसकते हैं जिसे पूरा होने के लिए कुछ २६,००० वर्ष लगते हैं। |
Sir, vi har kärnmissiler som varvar upp Albuquerque. हमारे परमाणु मिसाइल अलबुकर्की पर घूम रहे हैं । |
Vilka snaror ligger i önskan att varva ner och koppla av? आराम करने या थोड़ा-बहुत मनोरंजन करने में क्या खतरे हैं? |
De första två varven kördes bakom Safety Car, innan man släppte fältet. आपातकालीन लैंडिंग के प्रयास के बाद, दो के चालक दल ने खुले क्षेत्र मे सुरक्षित रूप से बाहर निकल गए। |
Och hjulen var oerhört höga, och därför kunde de komma långt genom bara ett enda varv kring sin axel. और ये पहिये बहुत ही ज़्यादा ऊँचे हैं, और इस प्रकार वे अपने ही अक्ष पर लगाए एक ही चक्कर में बहुत बड़ा फ़ासला तै कर सकते हैं। |
Ta ledigt för att kunna varva ner, även om det bara handlar om en dag eller några timmar. कभी-कभी कहीं घूमने जाइए, फिर चाहे एक दिन या आधे दिन के लिए ही सही। |
Efter vårt sista framträdande för kvällen långt efter midnatt började jag läsa boken för att gå ner i varv innan jag skulle lägga mig. हमारा आखिरी शो लगभग आधी रात को खत्म हुआ। सोने से पहले थोड़ी थकान उतारने के लिए मैंने वह किताब पढ़नी शुरू की। |
Det var bara den dagen de marscherade sju varv runt staden. मगर इस दिन उन्होंने शहर के सात चक्कर लगाए। |
20 Eftersom Gud vill att hans tjänare skall vara lyckliga, behöver vi varva hårt arbete med vederkvickande perioder av avkoppling och vila. २० चूँकि परमेश्वर चाहता है कि उसके सेवक ख़ुश रहें, हमें कड़ी मेहनत को मनोरंजन और आराम की स्फूर्तिदायक अवधियों के साथ संतुलित करने की ज़रूरत है। |
Du kan varva dem med några längre meningar, så att framställningen inte blir hackig. और बीच-बीच में आप लंबे वाक्य भी बोल सकते हैं ताकि बातचीत कटी-कटी-सी न लगे। |
Denna precession, eller ”svajning”, fullbordar ett varv på 360 grader under loppet av 25.800 år, vilket innebär att dagjämningspunkterna förskjuts 50 sekunder av cirkeln årligen eller en grad på 72 år. यह अग्रगमन या “डगमगाहट” हर २५,८०० वर्ष एक ३६०-अंश चक्र पूर्ण करता है, जिसका मतलब यह है कि प्रति वर्ष विषुव, चाप के ५०-सेकंड, या ७२ वर्ष में एक अंश से आगे बढ़ते हैं। |
Känslan av att man varvar ner kan snarare bero på att abstinensbesvären tillfälligt minskat. असल में आपको मिलनेवाली राहत, तनाव के कम होने से नहीं बल्कि सिगरेट छोड़ने पर होनेवाली तकलीफों के कम होने से मिलती है। |
Kapaciteten hos dessa varv förhåller sig som 5:4:1. मसूर के चावल का अनुपात आम तौर पर 4: 1 या 5: 1 होता है। |
+ 3 Alla soldater ska marschera runt staden, ni ska gå ett varv runt staden. + 3 तू अपने सभी सैनिकों के साथ शहर के चारों ओर चक्कर काटना। |
Jorden roterar runt sin egen axel ett varv på 24 timmar, vilket ger regelbundna perioder av ljus och mörker. पृथ्वी हर २४ घंटे में स्वयं अपनी धूरी पर घूमने के द्वारा उजाले और अंधेरे की नियमित अवधियाँ देती है। |
Fiskebåtarna och varven: . जीवजंतुओं और नौकाओं पर कर। |
Ett sätt att dämpa ilskan är att varva ner lite och slappna av. गुस्से को कम करने का एक तरीका है कि आप शांत हो जाएँ और कोई जल्दबाज़ी न करें। |
Nedisningen rev ner mer än 120.000 kilometer kraftledningar, tillräckligt för att nå tre varv runt jorden! बर्फ जमा होने की वज़ह से करीब १,२०,००० किलोमीटर लंबे बिजली के तार गिर गये जिन्हें पृथ्वी पर तीन बार लपेटा जा सकता है! |
Den rör sig kring solen ett varv per år, och rotationsaxeln har exakt rätt lutningsvinkel mot jordbanans plan. Detta medför årstidsväxlingar på många håll på jorden. बिलकुल ठीक कोण के झुकाव के साथ यह साल में एक बार सूर्य का चक्कर लगाती है, जिससे पृथ्वी के अनेक भागों में ऋतुएं संभव होती हैं। |
आइए जानें स्वीडिश
तो अब जब आप स्वीडिश में varv के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्वीडिश में नहीं जानते हैं।
स्वीडिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्वीडिश के बारे में जानते हैं
स्वीडिश (स्वेन्स्का) एक उत्तरी जर्मनिक भाषा है, जो मुख्य रूप से स्वीडन और फिनलैंड के कुछ हिस्सों में रहने वाले 10.5 मिलियन लोगों द्वारा मातृभाषा के रूप में बोली जाती है। स्वीडिश भाषी नॉर्वेजियन और डेनिश भाषियों को समझ सकते हैं। स्वीडिश डेनिश और नॉर्वेजियन से निकटता से संबंधित है, और आमतौर पर जो कोई भी समझता है वह स्वीडिश को समझ सकता है।