स्वीडिश
स्वीडिश में varför का क्या मतलब है?
स्वीडिश में varför शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्वीडिश में varför का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्वीडिश में varför शब्द का अर्थ क्यों, क्यूँ है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
varför शब्द का अर्थ
क्योंadverb (Av vilken anledning.) Varför läser jag isländska? मैं आइसलॅन्डिक क्यों सीख रही हूं? |
क्यूँadverb Vänta, skojar du? Varför skulle vi vilja åka till en sådan avlägsen plats? रुको, क्या तुम मेरे साथ ठठा कर रहे हो? भला हम इतनी दूर जगह क्यूँ जाने लगे? |
और उदाहरण देखें
Hur skulle Guds forntida folk behandla utlänningar enligt 2 Moseboken 23:9, och varför det? निर्गमन 23:9 के मुताबिक, परमेश्वर के लोगों को परदेसियों के साथ कैसे पेश आना था और क्यों? |
Vad bör vi ha som mål nu när sammankomsten närmar sig, och varför det? जैसे-जैसे अधिवेशन नज़दीक आ रहा है, हमारा क्या लक्ष्य होना चाहिए, और क्यों? |
3) Varför är det viktigt att leda dem vi studerar med till organisationen? (३) विद्यार्थियों को संगठन की ओर निर्देशित करना क्यों महत्त्वपूर्ण है? |
Och om det nu är Guds vilja att befria världen från all orättvisa, varför har han då tillåtit detta så länge? और यदि परमेश्वर अन्याय से संसार को मुक्त करने की इच्छा रखता है, तो उसने उसे पहले स्वीकृती ही क्यों दी? |
Med vilken inställning framför vi vårt budskap, och varför det? हम किस भावना के साथ अपना संदेश पेश करते हैं, और क्यों? |
Varför behöver vi helig ande för att kunna följa Jesu exempel? यीशु के नक्शे-कदम पर चलने के लिए हमें पवित्र शक्ति की ज़रूरत क्यों है? |
Varför inte börja med att ta reda på vilka språk som är vanliga på ditt distrikt? क्यों न आप पहले पता करें कि आपके इलाके में ज़्यादातर कौन-सी दूसरी भाषाएँ बोली जाती हैं? |
Varför är det oacceptabelt att visa sexuellt intresse för någon annan än sin partner? अपने जीवन-साथी को छोड़ किसी और के लिए लैंगिक इच्छाएँ रखना क्यों परमेश्वर को मंज़ूर नहीं है? |
Matteus 10:16–22, 28–31 Vilket motstånd kan vi förvänta oss att möta, men varför behöver vi inte frukta motståndare? मत्ती 10:16-22, 28-31 हम किस विरोध की उम्मीद कर सकते हैं, लेकिन हमें विरोधियों से डरने की ज़रूरत क्यों नहीं है? |
Varför är barn ofta en hjärtesorg för sina föräldrar? क्यों बच्चे अपने माता-पिता के लिए दिल दुःखाने का कारण हो जाते हैं? |
Vilka förändringar på sistone har gjort särskilt intryck på dig, och varför det? हाल ही में हुए कौन-से बदलाव आपको अच्छे लगे और क्यों? |
3. a) Varför längtar människor efter evigt liv? ३. (क) मनुष्य अनन्त जीवन की लालसा क्यों करते हैं? |
▪ Varför blir Jesus så upprörd, och vad gör han? ▪ यीशु क्यों क्रोधित हैं, और वे क्या करते हैं? |
2 Varför blev dessa städer och deras invånare förintade? २ उन नगरों और उनके निवासियों का नाश क्यों किया गया? |
Den andra artikeln behandlar varför det är viktigt för hela familjens andliga hälsa att man håller ögat ogrumlat, försöker nå andliga mål och tar vara på den andliga familjekvällen. दूसरे लेख में चर्चा की गयी है कि आध्यात्मिक तौर पर मज़बूत रहने के लिए पूरे परिवार को अपनी आँख एक ही चीज़ पर टिकाए रखना, आध्यात्मिक लक्ष्यों को पाना और पारिवारिक उपासना की शाम को नियमित तौर पर करना बहुत ज़रूरी है। |
Varför var Rakel så intresserad av att få Leas sons alrunefrukter? राहेल, लिआ के बेटे से दूदाफल लेने के लिए इतनी बेताब क्यों थी? |
Hur kände David för Jehovas lagar och principer, och varför det? दाविद ने यहोवा के कानून और सिद्धांतों के बारे में कैसा महसूस किया और क्यों? |
Vad gjorde en ung man med avseende på sitt förvärvsarbete, och varför det? नौकरी के सिलसिले में एक जवान ने क्या फैसला लिया, और क्यों? |
Varför blir du uppmuntrad av att veta hur Guds ande verkade på ... जिस तरह पवित्र शक्ति ने इन पर काम किया, उससे आपको कैसे हिम्मत मिलती है? |
b) Varför lät Jehova Jesus dö? (ख) यहोवा ने यीशु को क्यों मरने दिया? |
De frågar därför: ”Varför talar du till dem i liknelser?” इसलिए वे पूछते हैं: “तू उन से दृष्टान्तों में क्यों बातें करता है? |
Varför frågade Mose efter Guds namn, och varför är det inte konstigt att han resonerade så? मूसा ने परमेश्वर का नाम क्यों पूछा? और उसका यह पूछना क्यों वाजिब था? |
Varför kallas mannat som israeliterna fick för ”säd från himlen” och ”de starkas bröd”? इस्राएलियों को जो मन्ना दिया गया था, उसे “स्वर्ग का अन्न” और “शूरवीरों की सी रोटी” क्यों कहा गया है? |
Varför behövde Dorothy, som genom att sitta nära en högtalare kunde höra programmet, en hund som hörselhjälp? एक लाउड-स्पीकर के पास बैठने के कारण डॉरथी कार्यक्रम को सुन पा रही थी, तो उसे सुननेवाले कुत्ते की क्या ज़रूरत थी? |
Varför somliga äktenskap misslyckas क्यों कुछ शादियाँ टूटकर बिखर जाती हैं |
आइए जानें स्वीडिश
तो अब जब आप स्वीडिश में varför के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्वीडिश में नहीं जानते हैं।
स्वीडिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्वीडिश के बारे में जानते हैं
स्वीडिश (स्वेन्स्का) एक उत्तरी जर्मनिक भाषा है, जो मुख्य रूप से स्वीडन और फिनलैंड के कुछ हिस्सों में रहने वाले 10.5 मिलियन लोगों द्वारा मातृभाषा के रूप में बोली जाती है। स्वीडिश भाषी नॉर्वेजियन और डेनिश भाषियों को समझ सकते हैं। स्वीडिश डेनिश और नॉर्वेजियन से निकटता से संबंधित है, और आमतौर पर जो कोई भी समझता है वह स्वीडिश को समझ सकता है।