स्वीडिश में styrning का क्या मतलब है?
स्वीडिश में styrning शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्वीडिश में styrning का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्वीडिश में styrning शब्द का अर्थ नेतृत्व, संचालन, चलना, सरकार, शासन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
styrning शब्द का अर्थ
नेतृत्व(governance) |
संचालन(governance) |
चलना
|
सरकार(governance) |
शासन(governance) |
और उदाहरण देखें
Politik har definierats som ”statskonst, offentlig maktutövning. Det handlar främst om styrningen av den statliga och kommunala verksamheten, men också om partiers, gruppers eller enskildas ansträngningar att vinna inflytande och påverka utvecklingen i samhället.” (Bonniers Lexikon) राजनीति की परिभाषा यूँ दी गयी है, किसी देश या इलाके पर नियंत्रण रखने के सिलसिले में किए गए काम, खासकर ऐसे लोगों या दलों के बीच की बहस या संघर्ष जो सत्ता में हैं या आने की उम्मीद कर रहे हैं। |
RIT-styrning आरआईटी नियंत्रण |
Den driver inte omkring vind för våg utan styrning eller utan tillsyn av någon intelligens. यह बेक़ाबू नहीं, और न ही बग़ैर नियंत्रण या बुद्धिमान निरीक्षण के है। |
CardBus-styrning कार्डबस नियंत्रण |
Till slut, kontrollera hjulinställningen årligen eller om du upptäcker någon ovanlig vibration eller om du får problem med bilens styrning. एक आखिरी बात, आपके टायर सीधे हैं या नहीं, इसकी जाँच साल में एक बार करवाइए या फिर तब जब गाड़ी चलाते वक्त आपको कुछ ज़्यादा ही कंपन महसूस हो या गाड़ी घुमाने में मुश्किल हो। |
Detta innebar kraftig reglering av utrikeshandeln och politisk styrning av den inre marknaden. तमिल विदेश नीति और राजनय का आधार यथार्थता ही था। |
Men vagnen rör sig inte slumpmässigt utan någon styrning. लेकिन इसका मतलब यह नहीं कि यह रथ बेकाबू है या इसे चलानेवाला कोई नहीं। |
Försvarets vädersatelliter tillhandahöll meteorologiska data för anfallet, och militära kommunikationssatelliter utnyttjades för styrning och kontroll.” रक्षा और मौसमविज्ञान-सम्बन्धी उपग्रह कार्यक्रम आक्रमण के लिए मौसम की जानकारी प्रदान किया और आदेश और नियंत्रण में सैनिक संप्रेषण अन्तरिक्षयान शामिल थे।” |
Styrning av FluidsynthName फ़्लूइडसिंथ के लिए नियंत्रकName |
När katastrofen slår till -- ekonomin tar ett slag, folk förlorar ett jobb, översvämningar, krig, konflikt, dålig styrning, alla av dessa saker -- det finns inget att falla tillbaka på. किसी भी विपत्ति के समय - जब अर्थव्यवस्था बर्बाद है, जब लोग नौकरी खो बैठते हैं , बाढ़, जंग, तनाव , कुशासन , जैसी स्तिथियों में - उन्हें सहारा लेने का कोई ठिकाना नहीं है. |
(Johannes 13:35) Det är därför som omtänksamma äldste, samtidigt som de är ordningsamma, inser att församlingen inte är ett företag som kräver strikt styrning, utan att den utgörs av en hjord som behöver öm omvårdnad. (यूहन्ना 13:35) इसलिए प्राचीन अच्छी तरह समझते हैं कि हालाँकि कलीसिया का कामकाज ठीक तरीके से होना ज़रूरी है मगर यह कोई बड़ी कंपनी नहीं, जहाँ सिर्फ काम-काज ठीक-ठाक से किए जाने पर ज़ोर दिया जाता है, बल्कि यह तो भाई-बहनों का ऐसा झुंड है, जिसे सबसे बढ़कर प्यार और हमदर्दी की ज़रूरत है। |
I och med att bilarnas däck, hjulupphängning, styrning och bromssystem blir allt bättre, blir det inte bara lättare att köra utan också säkrare. आजकल के टायर नयी-नयी चीज़ों से तैयार किए जाते हैं, और ट्रैड डिज़ाइन, सस्पेंशन, स्टेरिंग और ब्रेकिंग सिस्टम में भी काफी तरक्की हो रही है, इसलिए टायरों से गाड़ी चलाना न सिर्फ आसान बल्कि सुरक्षित बन गया है। (g04 6/8) |
Det inbegriper ”korrigering av felaktigt tandbett och felaktigheter i käkarnas inbördes förhållande genom påverkan av kraft utifrån och/eller stimulering och styrning av kroppsegna krafter i ansiktsområdet”. इसमें “कपाल-मुख संरचना के भीतर, दबाव डालने और/अथवा क्रियागत दबाव उत्पन्न करने और उसकी दिशा बदलने के द्वारा, दाँतों और मुखड़े की अस्थियों के अंतःसंबंध को ठीक करना” सम्मिलित है। |
Fatalistiskt självmord — ”Fatalistiskt självmord anses bottna i en stark samhällelig styrning som i hög grad begränsar en individs frihet.” फेटलिस्टिक आत्महत्या—“माना जाता है कि समाज द्वारा अत्यधिक नियंत्रण के कारण ऐसा होता है, जिसमें ज़्यादातर व्यक्ति की आज़ादी छीन ली जाती है।” |
आइए जानें स्वीडिश
तो अब जब आप स्वीडिश में styrning के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्वीडिश में नहीं जानते हैं।
स्वीडिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्वीडिश के बारे में जानते हैं
स्वीडिश (स्वेन्स्का) एक उत्तरी जर्मनिक भाषा है, जो मुख्य रूप से स्वीडन और फिनलैंड के कुछ हिस्सों में रहने वाले 10.5 मिलियन लोगों द्वारा मातृभाषा के रूप में बोली जाती है। स्वीडिश भाषी नॉर्वेजियन और डेनिश भाषियों को समझ सकते हैं। स्वीडिश डेनिश और नॉर्वेजियन से निकटता से संबंधित है, और आमतौर पर जो कोई भी समझता है वह स्वीडिश को समझ सकता है।