स्वीडिश
स्वीडिश में stol का क्या मतलब है?
स्वीडिश में stol शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्वीडिश में stol का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्वीडिश में stol शब्द का अर्थ कुर्सी, कुरसी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
stol शब्द का अर्थ
कुर्सीnoun (En möbel som består av en sits, ben, rygg och ibland armstöd, avsedd för en person att sitta på.) Före varje möte var vi tvungna att flytta om borden och stolarna. हमें अपनी हर सभा के लिए टेबल और कुर्सियों को व्यवस्थित लगाना पड़ता था। |
कुरसीnounfeminine Yvonne fick rådet att inte bara skaffa sig en annan stol, utan också ett nytt skrivbord. यह सिफारिश की गयी कि ईवॉन न सिर्फ दूसरी कुरसी इस्तेमाल करे बल्कि उसे दूसरी मेज़ भी मँगवानी चाहिए। |
और उदाहरण देखें
Före varje möte var vi tvungna att flytta om borden och stolarna. हमें अपनी हर सभा के लिए टेबल और कुर्सियों को व्यवस्थित लगाना पड़ता था। |
(Var inte så stollig.) (३) मांसाहार नहीं करना। |
När Eli, som var 98 år gammal, fick höra den nyheten föll han baklänges av stolen och dog. जब 98 साल के बुज़ुर्ग एली ने यह खबर सुनी तो वह अपनी कुरसी पर से पीछे की तरफ गिरकर मर गया। |
När Eli, som var 98 år gammal, fick höra den nyheten föll han baklänges av stolen och dog. जब 98 साल के एली ने यह खबर सुनी तो वह अपनी कुर्सी से पीछे की तरफ गिर पड़ा और उसकी मौत हो गयी। |
Det var vid denna tidpunkt som, till ministrarnas chock, kejsar Hirohito reste sig från sin stol. शेरशाह सूरी उस समय मुगल सम्राट हुमायूं को पराजित कर दिल्ली की गद्दी पर बैठा था। |
Det fanns alltid plats för en stol till runt vårt matsalsbord. हमारे घर में हमेशा एक मेहमान के लिए खाना तैयार रहता था। |
Bord, stolar, skrivbord, sängar, grytor, pannor, tallrikar och köksredskap kräver en tillverkare. Detsamma gäller väggar, golv och tak. मेज़, कुर्सियाँ, डेस्क, पलंग, कड़ाहियाँ, हँडियाँ, प्लेट, और खाने के अन्य बर्तन, सभी के लिए एक निर्माता की आवश्यकता है, जैसे कि दीवारों, फ़र्श, और छतों के लिए भी है। |
Eftersom jag hade svårt att gå, frågade den syster som tog oss med på en tur runt byggnaderna vänligt: ”Vill du att jag tar med mig en stol åt dig, så att du kan vila dig då och då?” नयी शाखा का दौरा करते वक्त मुझे चलने में परेशानी हो रही थी तो हमें दौरा करानेवाली एक मसीही बहन ने बड़े प्यार से मुझसे पूछा: “क्या आप चाहेंगे कि मैं अपने साथ आपके लिए एक कुर्सी ला दूँ ताकि आप थोड़े-थोड़े समय के बाद आराम कर सकें?” |
Affärsägaren hängde då upp en skylt på dörren med texten: ”Tillbaka om 20 minuter” och tog fram några stolar, och därefter resonerade de över de fem första paragraferna i ”Kunskapsboken”. इसके साथ ही, दुकानदार ने दरवाज़े पर एक तख़्ती लटका दी: “२० मिनट बाद,” दो कुर्सियाँ खींचीं, और दोनों ने ज्ञान पुस्तक के पहले पाँच अनुच्छेदों पर चर्चा की। |
Många visade en fin och självuppoffrande inställning: ”Under hela programmet fick vi stå vid sidan av de stolar som vi hade hjälpt till att ställa ut under fredagsnatten. बहुतेरे लोगों ने उत्तम आत्म-त्यागी भावना दिखायी: “हम सारा दिन उन्हीं कुरसियों के पास खड़े रहे जिन्हें लगाने में हमने शुक्रवार की सारी रात हाथ बँटाया था। |
Många läkare rekommenderar att man lägger sig ner och lägger upp benen på en stol eller lyfter dem mot en vägg. कई डॉक्टर सुझाव देते हैं कि ऐसा होते ही आप लेट जाएँ और अपनी टाँगों को कुर्सी या दीवार के सहारे ऊपर रखें। |
Jag höll på att trilla av stolen. यह सुनकर मैं अपनी कुर्सी से गिरते-गिरते बचा! |
I hälften av de här länderna finns det i klassrummen stolar åt bara 4 av 10 elever som går i första klass. उदाहरण के लिए, इनमें से आधे देशों में पहली कक्षा के कमरों में प्रति १० बच्चों में से केवल ४ के बैठने के लिए सीटें हैं। |
Jesus pekade på deras andliga fördärv, när han sade: ”På Moses stol har de skriftlärda och fariséerna satt sig. यीशु ने उनकी आध्यात्मिक भ्रष्टता की ओर संकेत किया जब उसने कहा: “शास्त्री और फरीसी मूसा की गद्दी पर बैठे हैं। |
Detta besök var också en stor succé trots att prästerskapet försökte störa mötet genom att skrika och slå sönder stolar. हालाँकि वहाँ के पादरियों ने कुर्सियाँ तोड़-फोड़कर और हंगामा मचाकर कार्यक्रम में खलल डालने की पूरी कोशिश की, मगर फिर भी कार्यक्रम सफल रहा। |
Stolar, golv, väggar, takpaneler, galleys, toaletter och annan utrustning öppnas eller tas ut ur flygplanet för att kunna granskas närmare. विमानों से सीट, फर्श, सीलिंग पैनल, किचन या गैली, शौचालय और दूसरी चीज़ों को निकाल दिया जाता है ताकि जहाज़ की बारीकी से जाँच-परख की जा सके। |
Var uppmärksam på om det finns fläckar på väggarna, om det finns stolar som är trasiga, om det är stopp i rören, om det finns trasiga glödlampor och så vidare och meddela detta omgående till den broder som ansvarar för skötseln av Rikets sal. अगर आप देखते हैं कि कोई कुर्सी टूटी हुई है, नल टूटे पड़े हैं, बल्ब खराब हो गए हैं या इस तरह की कोई और खराबी आपकी नज़र में आए तो तुरंत किंगडम हॉल मेन्टेनॆन्स का काम सँभालनेवाले भाई को इसकी खबर दीजिए। |
Man kan erbjuda sig att sopa, moppa eller dammsuga golvet, damma, rätta till stolarna, städa toaletterna, putsa fönster och speglar, bära ut sopor och sköta trädgården. भाई-बहन ज़रूरत के हिसाब से मदद करते हैं। जैसे वे झाड़ू-पोंछा लगाते हैं, फर्नीचरों से धूल पोंछते हैं, कुर्सियों को सही जगह पर रखते हैं, टॉयलेट की सफाई करते हैं, खिड़कियाँ और शीशे साफ करते हैं, कूड़ा फेंकते हैं, बाहर की सफाई करते हैं और पेड़-पौधों को पानी देते हैं। |
● Sitt på en stol när du klär på dig. ● कमरे में एक कुर्सी रखिए ताकि आप बैठकर तैयार हो सकें। |
Mindre kylväskor kan placeras under stolen. आप खाना छोटे डिब्बे या लंच बॉक्स में ला सकते हैं जिसे आसानी से आपकी सीट के नीचे रखा जा सके। |
(Markus 6:3) På Bibelns tid anlitades timmermän till att bygga hus, tillverka möbler (exempelvis bord, stolar och bänkar) och jordbruksredskap. (मरकुस 6:3) बाइबल के ज़माने में बढ़ई को अलग-अलग तरह के काम करने पड़ते थे, जैसे घर बनाना, मेज़, कुर्सी, बेंच वगैरह बनाना और खेती-बाड़ी में काम आनेवाली दूसरी चीज़ें बनाना। |
En snickare är en person som gör saker och ting av trä, till exempel bord och stolar och bänkar. बढ़ई उसे कहते हैं, जो लकड़ी के सामान बनाता है। जैसे मेज़, कुर्सी, बेंच वगैरह। |
Stolarna kommer att se mycket annorlunda ut och vara anpassade efter framtidens passagerare med en annan antropometri. अलग सीटें जो अनुकूलन करती हो भविष्य यात्री के आकार का, अलग मानव मात्रिक के साथ. |
(Matteus 23:27, 28) De hade satt sig ”på Mose stol” och gjorde anspråk på att tala på Guds vägnar, medan de följde människors traditioner. — Matteus 23:2. (मत्ती २३:२७, २८) उन्होंने खुद को “मूसा की गद्दी पर” बिठाया, और परमेश्वर की ओर से बोलने का दावा करते हुए मनुष्यों की परंपराओं का अनुपालन किया।—मत्ती २३:२. |
En mindre kylväska som får plats under stolen kan tas med. आप खाना एक छोटे-से डिब्बे में ला सकते हैं जो आपकी सीट के नीचे आसानी से आ सके। |
आइए जानें स्वीडिश
तो अब जब आप स्वीडिश में stol के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्वीडिश में नहीं जानते हैं।
स्वीडिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्वीडिश के बारे में जानते हैं
स्वीडिश (स्वेन्स्का) एक उत्तरी जर्मनिक भाषा है, जो मुख्य रूप से स्वीडन और फिनलैंड के कुछ हिस्सों में रहने वाले 10.5 मिलियन लोगों द्वारा मातृभाषा के रूप में बोली जाती है। स्वीडिश भाषी नॉर्वेजियन और डेनिश भाषियों को समझ सकते हैं। स्वीडिश डेनिश और नॉर्वेजियन से निकटता से संबंधित है, और आमतौर पर जो कोई भी समझता है वह स्वीडिश को समझ सकता है।