स्वीडिश में planka का क्या मतलब है?
स्वीडिश में planka शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्वीडिश में planka का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्वीडिश में planka शब्द का अर्थ तख़्ती है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
planka शब्द का अर्थ
तख़्तीverb |
और उदाहरण देखें
Någon kan ha flyttat på en stege, en planka eller en burk färg. या फिर हो सकता है आप काम करने में मशगूल हों और आपका कोई साथी एक सीढ़ी, तख्ता या पेंट की बाल्टी आपके आस-पास रख जाए। |
Det betydde säkerligen att tusentals träd skulle fällas och fraktas till byggarbetsplatsen och sedan sågas till plankor och bjälkar. बेशक इसके लिए हज़ारों पेड़ काटने थे, फिर उन्हें जहाज़ बनाने की जगह तक ढोकर ले जाना था और उन्हें तख्तों या शहतीरों में काटना था। |
De som inte kan simma måste hugga tag i plankor eller annat från fartyget. जिनको तैरना नहीं आता वे पटरों पर या जहाज़ की दूसरी वस्तुओं के सहारे निकल जाएँ। |
5 Man gjorde alla dina plankor av enträd från Senir,+ 5 उन्होंने तेरे सारे तख्ते सनीर से लायी सनोवर की लकड़ी से बनाए+ |
Förankra nedre delen av stegen genom att binda fast den eller spika en planka framför den. सीढ़ी के पायों को बाँध दीजिए या उनके आगे लकड़ी का एक तख्ता ठोंक दीजिए ताकि सीढ़ी न फिसले। |
Under en resa på Nilen blev en bibelforskare på 1800-talet påmind om Jesajas ord, när han såg liknande hyddor, som han beskriver som ”knappt mer än ett plank mot nordanvinden”. उन्नीसवीं सदी के एक विद्वान ने जब नील नदी से सफर करते वक्त ऐसी ही झोपड़ियाँ देखीं, तो उन्हें यशायाह के यही शब्द याद आए। इन झोंपड़ियों के बारे में उन्होंने कहा, ये “उत्तर से आनेवाली हवा से बचने के लिए सिर्फ एक आड़ का काम करती हैं।” |
Skeppet var gjort av kraftiga plankor av cypress (enligt NW ett slags enträd) och hade en mast i cederträ som höll uppe ett stort linnesegel. जहाज़ मज़बूत जूनिपर के फ़लकों से बनाया गया था और एक बड़े सन से बने पाल को थाम रखने के लिए उस पर देवदार का बना एक मस्तूल था। |
Sedan arbetade de hårt för att slå trossar om fartyget, dvs. dra rep eller kättingar runt skrovet för att hålla ihop plankorna. इसके बाद वे बड़ी मुश्किल से इतने बड़े जहाज़ को रस्सों या मोटी-मोटी ज़ंजीरों से ऊपर से नीचे तक बाँध देते हैं ताकि उसके तख्ते एक-दूसरे से जुड़े रहें। |
◇ Använd aldrig stegar och plankor för att bygga en egen ställning. ◇ लकड़ी के तख्तों से बने मचान पर काम करते वक्त सीढ़ी के डंडों का सहारा मत लीजिए। |
Och han befallde att alla som kunde simma skulle hoppa i vattnet först och ta sig i land. 44 Sedan skulle de andra komma efter på plankor och vrakdelar från skeppet. उसने हुक्म दिया कि जो तैर सकते हैं वे समुंदर में कूद जाएँ और किनारे पर पहले पहुँच जाएँ 44 और बाकी लोग जहाज़ के तख्तों और दूसरी चीज़ों के सहारे किनारे पहुँच जाएँ। |
Han gjorde altaret av plankor, ihåligt som en låda. उसने यह वेदी तख्तों को जोड़कर एक पेटी के आकार में बनायी और उसे ऊपर और नीचे खुला बनाया। |
Överst på pelarna lät Fitjeto lägga massiva bjälkar och plankor av ek. फीचेटो ने पायों के ऊपर बाँज की टिकाऊ लकड़ी के शहतीर और तख्ते बिछाए। |
आइए जानें स्वीडिश
तो अब जब आप स्वीडिश में planka के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्वीडिश में नहीं जानते हैं।
स्वीडिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्वीडिश के बारे में जानते हैं
स्वीडिश (स्वेन्स्का) एक उत्तरी जर्मनिक भाषा है, जो मुख्य रूप से स्वीडन और फिनलैंड के कुछ हिस्सों में रहने वाले 10.5 मिलियन लोगों द्वारा मातृभाषा के रूप में बोली जाती है। स्वीडिश भाषी नॉर्वेजियन और डेनिश भाषियों को समझ सकते हैं। स्वीडिश डेनिश और नॉर्वेजियन से निकटता से संबंधित है, और आमतौर पर जो कोई भी समझता है वह स्वीडिश को समझ सकता है।