स्वीडिश में omhändertagande का क्या मतलब है?
स्वीडिश में omhändertagande शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्वीडिश में omhändertagande का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्वीडिश में omhändertagande शब्द का अर्थ हवालात, कारागार, जमानत, रक्षण, रक्षा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
omhändertagande शब्द का अर्थ
हवालात(custody) |
कारागार(custody) |
जमानत(custody) |
रक्षण(custody) |
रक्षा(custody) |
और उदाहरण देखें
ÅTTA dagar efter min födelse år 1909 blev jag omhändertagen av kärleksfulla fosterföräldrar. वर्ष १९०९ में मेरे जन्म के आठ दिन बाद, मैं प्रेममय पालक माता-पिता की देखरेख में आ गया। |
Genom god planering kan de äldste se till att församlingen blir väl omhändertagen när några arbetar på ett Riketssalsprojekt. प्राचीन पहले से ठीक-ठीक इंतज़ाम कर सकते हैं, ताकि अगर कलीसिया के कुछ लोग राज्य घर बनाने के लिए दूर कहीं जाते हैं, तो भी कलीसिया की सही देखभाल हो सके। |
Jag är tacksam för att jag blir så väl omhändertagen, både fysiskt och andligt. शारीरिक और आध्यात्मिक रूप से मेरी जिस तरह देखभाल की जाती है, मैं उसके लिए आभारी हूँ। |
Jesus ser till att hans mor blir omhändertagen (25–27) यीशु अपनी माँ की देखभाल का इंतज़ाम करता है (25-27) |
Om det i stället är du som blir omhändertagen av din partner, finns det då något du kan göra själv utan att riskera hälsan? दूसरी तरफ, अगर आपकी देखभाल की जा रही है, तो क्या ऐसे कुछ काम हैं जो आप अपनी सेहत खतरे में डाले बिना खुद कर सकते हैं? |
Men skulle han bli omhändertagen av medkännande kreatursskötare eller herdar? तो क्या गाय-भैसों को चरानेवाले गड़ेरिये उस पर दया करते, उसकी देखभाल करते? |
Professor Bolooki18 uppmärksammade en upprörande rapport om att man vid ett av de mest frekventerade sjukhusen för omhändertagande av olycksfall i Dade County i Florida ”kategoriskt vägrade att behandla” Jehovas vittnen. डेड काउन्टी, फ्लोरिडा, के सबसे अधिक व्यस्त अभिघात अस्पतालों में से एक चिन्ताजनक रिपोर्ट पर प्रोफेसर बुलूकी18 ने ध्यान दिया, जहाँ “गवाहों के उपचार के लिये मना करने की एक संपूर्ण नीति थी।” |
24 När det gäller att skaffa den behövliga hjälpen rekommenderas följande tillvägagångssätt: 1) Så snart du eller någon av dina närmaste råkar ut för problem i samband med en planerad eller akut operation därför att sjukhuset vill använda blod eller 2) om ditt eget eller en familjemedlems hälsotillstånd försämras på ett oroväckande sätt eller 3) om sjukhuspersonalen säger att de skall skaffa fram ett beslut om omhändertagande för att kunna tvinga på ett barn en blodtransfusion, då bör du: २३ आवश्यक मदद प्राप्त करने के लिए निम्नलिखित प्रक्रिया पर ध्यन दें: (१) ज्यों ही आप या एक प्रिय व्यक्ति वैकल्पक या आपातिक शल्यक्रिया का सामना करते समय एक मुखाबला उत्पन्न होता है, क्योंकि हस्पताल रक्त का उपयोग करना चाहता है; या (२) अगर आपके या उस प्रिय व्यक्ति की शारीरिक अवस्था गम्भीर रूप से बिगड़ती है; या (३) अगर एक बच्चे (या वयस्क) के मामले में, डॉक्टर, नर्स या एक प्रशासक कहता है कि वे एक कोर्ट ऑर्डर प्राप्त करनेवाला है, तब: |
Jesus blev väl omhändertagen av sina föräldrar, och han växte upp till en stark och frisk ung man. उसने यीशु के खाने-पीने का अच्छा ध्यान रखा होगा, तभी वह बड़ा होकर एक सेहतमंद आदमी बना। |
आइए जानें स्वीडिश
तो अब जब आप स्वीडिश में omhändertagande के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्वीडिश में नहीं जानते हैं।
स्वीडिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्वीडिश के बारे में जानते हैं
स्वीडिश (स्वेन्स्का) एक उत्तरी जर्मनिक भाषा है, जो मुख्य रूप से स्वीडन और फिनलैंड के कुछ हिस्सों में रहने वाले 10.5 मिलियन लोगों द्वारा मातृभाषा के रूप में बोली जाती है। स्वीडिश भाषी नॉर्वेजियन और डेनिश भाषियों को समझ सकते हैं। स्वीडिश डेनिश और नॉर्वेजियन से निकटता से संबंधित है, और आमतौर पर जो कोई भी समझता है वह स्वीडिश को समझ सकता है।