स्वीडिश में jaha का क्या मतलब है?
स्वीडिश में jaha शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्वीडिश में jaha का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्वीडिश में jaha शब्द का अर्थ हाँ, जी, जी हाँ, आक़ा, आग़ा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
jaha शब्द का अर्थ
हाँ
|
जी
|
जी हाँ
|
आक़ा
|
आग़ा
|
और उदाहरण देखें
Eleverna uppmuntrades att fullgöra det som Psalm 117 säger genom att uppmana andra att ”lovprisa Jah”. सो विद्यार्थियों का हौसला बढ़ाया गया कि वे दूसरों को ‘याह की स्तुति करने’ के लिए उकसाने के द्वारा, भजन 117 में कही गयी बात पूरी करें। |
för Jah* Jehova är den eviga Klippan. क्योंकि याह* यहोवा सदा कायम रहनेवाली चट्टान है। |
I Jesaja 26:4 sägs det: ”Förtrösta på Jehova till evig tid, ty i Jah Jehova är Klippan som består till oöverskådliga tider.” यशायाह 26:4 कहता है: “यहोवा पर सदा भरोसा रख, क्योंकि प्रभु यहोवा सनातन चट्टान है।” |
De trogna i Juda följde således Jesajas uppmaning: ”Förtrösta på Jehova till evig tid, ty i Jah Jehova är Klippan som består till obestämda tider.” इसलिए यहूदा के वफादार लोगों ने यशायाह की इस सलाह को माना: “यहोवा पर सदा भरोसा रख, क्योंकि प्रभु यहोवा सनातन चट्टान है।” |
148 Lovprisa Jah! 148 याह की तारीफ करो! |
Psalmisten konstaterade: ”Om det var missgärningar du gav akt på, o Jah, o Jehova, vem skulle då kunna bestå?” भजनहार ने कहा: “हे याह, यदि तू अधर्म के कामों का लेखा ले, तो हे प्रभु कौन खड़ा रह सकेगा?” |
I den första av en serie körsånger där man sjunger halleluja ljuder den glada refrängen: ”Prisa Jah! हल्लेलूयाह सहगान की श्रृंखला के पहले सहगान के तौर से, यह आनन्दमयी टेक गुंज उठेगी: “हे लोगों, (हल्लेलूयाह) याह की स्तुति करो! |
Lovprisa Jah!” याह की स्तुति करो!” |
Lovprisa Jah! याह की तारीफ करो! |
106 Lovprisa Jah! 106 याह की तारीफ करो! |
Jahs tillrättavisning ger lycka (12) सुखी है वह जिसे याह सुधारता है (12) |
7 De säger: ”Jah ser det inte,+ 7 उनका कहना है, “याह नहीं देखता,+ |
Så prisa nu Jah för hans Smorde, तो, याह की तारीफ करें मिलके |
Min första tanke var: ”Jaha, det var det. खत मिलने पर पहले मैंने सोचा: ‘वो घड़ी अब आ ही गयी। |
Bibeln säger: ”Lovprisa Jah! Lycklig är den man som fruktar Jehova och som finner stort behag i hans bud. बाइबल कहती है: क्या ही धन्य है वह पुरुष जो यहोवा का भय मानता है, और उसकी आज्ञाओं से अति प्रसन्न रहता है! |
*+ 3 Och genast sa de för andra gången: ”Lovprisa Jah! + 3 इसके फौरन बाद उन्होंने दूसरी बार कहा, “याह की तारीफ करो! |
”Må allt som andas lovprisa Jah.” (PSALM 150:6) “जितने प्राणी हैं सब के सब याह की स्तुति करें!”—भजन 150:6. |
”Allt som andas — må det lovprisa Jah.” — PSALM 150:6. “सब प्राणी याह की स्तुति करें।”—भजन १५०:६, NHT. |
”Prisa Jah! “हे लोगों, याह की स्तुति करो! |
Varför ska vi ”lovprisa Jah”? “याह की तारीफ” क्यों करें? |
”JAHS LÅGA” ‘यहोवा की ज्वाला’ |
Psalmisten skrev: ”Om det var missgärningar du gav akt på, o Jah, o Jehova, vem skulle då kunna bestå? भजनहार ने लिखा: “हे याह, यदि तू अधर्म के कामों का लेखा ले, तो हे प्रभु कौन खड़ा रह सकेगा? |
Man skulle också kunna dra en parallell mellan den fysiska närheten mellan hemmen och den andliga enhet som hela nationen visade när ”Jahs stammar” samlades för att tillbe. यही नहीं, घरों का इस तरह सटा होना भजनहार को शायद इसराएल के गोत्रों की भी याद दिलाता होगा, जब वे सभी एक राष्ट्र के तौर पर यहोवा की उपासना करने के लिए इकट्ठा होते थे। |
Uttrycket ”Jah Jehova” används för att ge särskilt eftertryck. अभिव्यक्ति “याह यहोवा” ख़ास बल के लिए इस्तेमाल की जाती है। |
150 Lovprisa Jah! 150 याह की तारीफ करो! |
आइए जानें स्वीडिश
तो अब जब आप स्वीडिश में jaha के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्वीडिश में नहीं जानते हैं।
स्वीडिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्वीडिश के बारे में जानते हैं
स्वीडिश (स्वेन्स्का) एक उत्तरी जर्मनिक भाषा है, जो मुख्य रूप से स्वीडन और फिनलैंड के कुछ हिस्सों में रहने वाले 10.5 मिलियन लोगों द्वारा मातृभाषा के रूप में बोली जाती है। स्वीडिश भाषी नॉर्वेजियन और डेनिश भाषियों को समझ सकते हैं। स्वीडिश डेनिश और नॉर्वेजियन से निकटता से संबंधित है, और आमतौर पर जो कोई भी समझता है वह स्वीडिश को समझ सकता है।