स्वीडिश
स्वीडिश में handla om का क्या मतलब है?
स्वीडिश में handla om शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्वीडिश में handla om का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्वीडिश में handla om शब्द का अर्थ बर्ताव करना, पेश आना, पर आना, तक आना, चर्चा करना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
handla om शब्द का अर्थ
बर्ताव करना(deal with) |
पेश आना(deal with) |
पर आना(come down to) |
तक आना(come down to) |
चर्चा करना(deal with) |
और उदाहरण देखें
Det andra handlar om koden som tankeverktyg. दूसरी घटना घटती है और मन विषय का रूप ग्रहण करता है। |
Så till exempel är de sånger som handlar om andens frukt kärlek innerliga. कुछ गीत हार्दिक हैं, जैसे कि जो आत्मा के एक फल, प्रेम के विषय पर हैं। |
(1 Johannes 4:20) De följande kapitlen kommer att handla om hur Jesus visade kärlek till sina medmänniskor. (1 यूहन्ना 4:20) आगे के अध्यायों में हम इस बात पर गौर करेंगे कि यीशु ने लोगों के लिए अपना प्यार कैसे दिखाया। |
När tog jag mig tid att prata ordentligt med min partner, utan att det bara handlade om barnet? मैंने पिछली बार कब अपने साथी से, बच्चों के अलावा किसी और विषय पर बात करने के लिए समय निकाला? |
Det sista kapitlet, som handlar om Moses död, lades förmodligen till av Josua eller av översteprästen Eleasar. इस किताब के आखिरी अध्याय को शायद बाद में यहोशू या महायाजक एलिआज़ार ने दर्ज़ किया था, जिसमें मूसा की मौत के बारे में लिखा है। |
Den här handlar om döden, den kan min lärare få!” मुझे मौत के बारे में एक पत्रिका मिल गयी! इसे मैं अपनी टीचर को दे सकती हूँ।” |
Men innan de låter mig gå vill de veta filmens titel och vad den handlar om. मगर इससे पहले वे यह ज़रूर पूछते हैं कि फिल्म का नाम क्या है और वह किस बारे में है। |
Det handlar om silket från nätbyggande spindlar, ett silke som forskare har studerat i årtionden. दशकों से, वैज्ञानिक गोलाकार जाल तैयार करनेवाली मकड़ी (ओर्ब-वीवर) के बनाए रेशम का अध्ययन करते आए हैं। |
En kurs handlade om kulter i Amerika, och överst på listan stod Jehovas vittnen. एक कक्षा अमरीका में पंथों के बारे में थी, और सूचि में सबसे ऊपर यहोवा के साक्षी थे। |
Hur bör vi handla om någon person eller situation får oss att ta anstöt eller bli missnöjda? यदि हम किसी व्यक्ति या स्थिति से नाराज़ या अप्रसन्न होते हैं, तो हमें कैसा व्यवहार करना चाहिए? |
Det handlar om vårt sinne och hjärta, med andra ord hur vi reagerar på prövningar. इसमें यह भी शामिल है कि हम ज़ुल्मों के बारे में क्या सोचते हैं और कैसा महसूस करते हैं, या यूँ कहें कि ज़ुल्मों के दौरान हम कैसा रवैया दिखाते हैं। |
Sista brevet till Sverige handlar om landet som förändrade dem. उस से पहले स्वीडन कुछ प्रान्तों में विभाजित था जिन्हें तब रद्द कर दिया गया। |
Det inbegriper TV-program som handlar om omoraliska människors liv och tidskrifter som stimulerar omoraliska begär. वी. कार्यक्रम देखना शामिल है जो अनैतिक लोगों का जीवन दिखाते हैं और ऐसी पत्रिकाएँ देखना शामिल है जो अनैतिक अभिलाषाएँ जगाती हैं। |
”Det är det som äktenskapet handlar om – att ge och att ta, inte bara att ta.” दरअसल पति और पत्नी दोनों को एक-दूसरे की बात माननी चाहिए, न कि हमेशा अपनी बात पर अड़े रहना चाहिए। |
Det handlar om att acceptera tanken att jorden hädanefter är ett enda land.” इस धारणा को भी कबूल करना ज़रूरी है कि अब से सारी धरती एक देश है।” |
Jag blev så förvånad när jag upptäckte att Bibeln inte alls handlade om det jag trodde!” मुझे यह देखकर बहुत ताज्जुब हुआ कि बाइबल वैसी किताब नहीं है जैसा मैंने सोचा था!” |
Berättelsen handlar om två män, en rik och en fattig. इस कहानी में दो आदमी थे, एक अमीर और एक गरीब। |
All apokalyptisk litteratur handlar om dessa händelser.” कयामत के बारे में लिखी किताबों में ऐसी घटनाओं की जानकारी दी गई है।” |
handlar om varför vi kan lita på Guds ord, Bibeln. यह भाषण हमें इस बात को समझने में मदद देगा कि परमेश्वर के वचन, बाइबल पर हम क्यों भरोसा कर सकते हैं। |
Arkeologer har hittat kilskriftstexter som handlar om människor och händelser som nämns i Bibeln. आज पुरातत्वज्ञानियों को खुदाई करने पर ऐसे कीलाक्षर लेख मिले हैं, जिनमें बाइबल में बताए लोगों और घटनाओं का ज़िक्र मिलता है। |
I vilket fall, denna handlar om vetenskapens ondska, så jag tycker den är perfekt. लेकिन वैसे भी, यह विज्ञान की बुराइयों के बारे में है, तो मुझे लगता है कि यह सही है. |
Vad kan vi lära oss av de profetior i Jesajas bok som handlar om Guds Son? परमेश्वर के बेटे से ताल्लुक रखनेवाली यशायाह की भविष्यवाणियों से हम क्या सीखेंगे? |
8 Programmet inbegriper ibland ett tal som handlar om ett särskilt behov i församlingen eller en aktuell Vakttornsartikel. ८ कार्यक्रम में कभी-कभी कलीसिया की विशिष्ट ज़रूरत या समयोचित प्रहरीदुर्ग लेख पर एक भाषण सम्मिलित होगा। |
Allt detta handlar om kärlek och omtanke om andra. यह तभी मुमकिन है जब हममें दूसरों के लिए प्यार और परवाह हो। |
Jesu liknelse om den förlorade sonen handlar om en ung man som föll offer för sexuell omoraliskhet. उड़ाऊ पुत्र के बारे में यीशु की नीति-कथा एक युवक के बारे में बताती है जो लैंगिक अनैतिकता में फँस गया। |
आइए जानें स्वीडिश
तो अब जब आप स्वीडिश में handla om के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्वीडिश में नहीं जानते हैं।
स्वीडिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्वीडिश के बारे में जानते हैं
स्वीडिश (स्वेन्स्का) एक उत्तरी जर्मनिक भाषा है, जो मुख्य रूप से स्वीडन और फिनलैंड के कुछ हिस्सों में रहने वाले 10.5 मिलियन लोगों द्वारा मातृभाषा के रूप में बोली जाती है। स्वीडिश भाषी नॉर्वेजियन और डेनिश भाषियों को समझ सकते हैं। स्वीडिश डेनिश और नॉर्वेजियन से निकटता से संबंधित है, और आमतौर पर जो कोई भी समझता है वह स्वीडिश को समझ सकता है।