स्वीडिश
स्वीडिश में bakom का क्या मतलब है?
स्वीडिश में bakom शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्वीडिश में bakom का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्वीडिश में bakom शब्द का अर्थ के पीछे, पीछे है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
bakom शब्द का अर्थ
के पीछेadposition Vem står bakom de organisatoriska framstegen bland Jehovas folk, och vilka välsignelser har de skördat? यहोवा के संगठन में हुई उन्नति के पीछे किसका हाथ है, और इससे क्या लाभ हुए हैं? |
पीछेadverb Vem står bakom de organisatoriska framstegen bland Jehovas folk, och vilka välsignelser har de skördat? यहोवा के संगठन में हुई उन्नति के पीछे किसका हाथ है, और इससे क्या लाभ हुए हैं? |
और उदाहरण देखें
+ 25 Jag bestämde mig för att lära känna och utforska och söka efter visheten och orsaken till allt, och jag ville förstå oförnuftet bakom ondskan och vanvettet bakom dumheten. + 25 मैंने बुद्धि की खोज करने और उसे जानने-परखने में अपना मन लगाया। मैं जानना चाहता था कि जो कुछ होता है वह क्यों होता है। |
Det är naturligtvis olika hur klandervärt motivet bakom en stöld är. निःसन्देह, चोरी के पीछे कारण पर निर्भर करते हुए दोष की श्रेणियाँ होती हैं। |
Vem ligger egentligen bakom grymheterna? दुनिया में फैली बेरहमी के पीछे किसका हाथ है? |
11 Efter det att Hiskia blev räddad från en dödlig sjukdom komponerade han en gripande sång av tacksamhet till Jehova. I den sade han: ”Du har kastat alla mina synder bakom din rygg.” 11 हिजकिय्याह ने एक जानलेवा बीमारी से चंगा होने पर, एहसानमंदी ज़ाहिर करते हुए एक गीत में यहोवा से कहा: “मेरे सब पापों को तू ने अपनी पीठ के पीछे फेंक दिया है।” |
Vad är drivkraften bakom ren tillbedjan? शुद्ध उपासना के पीछे प्रेरक शक्ति क्या है? |
Försök för ett ögonblick att sätta dig in i vilken vånda och vilket lidande förkastandet av den gyllene regeln har medfört för mänskligheten sedan upproret i Eden, som Satan, Djävulen, låg bakom. ज़रा इस बात पर गौर कीजिए कि अदन के बगीचे में शैतान ने जब बगावत की आग भड़कायी तब से सुनहरे नियम के खिलाफ जाने पर इंसानों को कितनी पीड़ा और दुःख सहना पड़ा है। |
Jag tuggade kokablad också, men nu har jag lämnat allt detta bakom mig.” मैं कोका पत्ती भी चबाता था, लेकिन अब मैंने वह सब पीछे छोड़ दिया है।” |
Jag såg honom sista gången när fängelseporten slog igen bakom honom. मैंने डैडी को उस वक्त आखरी बार देखा जब उन्हें जेल के अंदर ले जाया गया और फिर दरवाज़ा बंद हो गया। |
Det är så mannen bakom planen har tänkt ut det. यही सारी बातें साज़िश करनेवाले के दिमाग में घूम रही थीं। |
”Vi var tvungna att lämna vårt hem och allting bakom oss — kläder, pengar, viktiga papper och mat — allt vi ägde”, förklarade Victor. “हमें अपना घर छोड़ना पड़ा, सब कुछ त्यागना पड़ा—कपड़े-लत्ते, पैसे, क़ागज़ात, खाना—हमारे पास जो था वह सब कुछ,” विक्टॉर ने समझाया। |
Broder Couch sade: ”Praktiskt taget alla de här byggnaderna har en intressant historia bakom sig, vilket pekar på en sak — att det är Jehova Gud som ledde sin synliga organisation att skaffa sig just dessa byggnader.” भाई काउच ने कहा: “असल में इनमें से हर एक इमारत के पीछे एक दिलचस्प कहानी है जो एक ही बात दिखाती—कि यहोवा परमेश्वर वह व्यक्ति है जिसने दृश्य संगठन को उस विशेष इमारत को प्राप्त करने के लिए निर्देशित किया।” |
6 Då gick Lot ut till dem och stängde dörren bakom sig. 6 तब लूत घर से बाहर आया और उसने अपने पीछे दरवाज़ा बंद कर दिया। |
(1 Johannes 4:7) Ja, innerlig kärlek är hemligheten bakom en lycklig styvfamilj. (१ यूहन्ना ४:७) जी हाँ, सच्चा प्यार ही सौतेले परिवार की खुशी का राज़ है। |
Han drar i tåtarna bakom nationernas diplomati. वह राष्ट्रों के कूटनीति का प्रधान उत्तेजक है। |
Eftersom folkskarorna inte förstod att Jehova låg bakom underverket, ropade de: ”Gudarna har blivit lika människor och har kommit ner till oss!” यह न समझकर कि यहोवा इस चमत्कार के पीछे थे, भीड़ों ने ज़ोर से कहा: “देवता मनुष्यों के रूप में होकर हमारे पास उतर आए हैं!” |
Denna ande är kraften bakom de nya skriftrullar som ska öppnas då. बाइबल बताती है कि उस वक्त कुछ नयी किताबें खोली जाएँगी। यह काम पवित्र शक्ति की बदौलत मुमकिन होगा। |
Bland äppelträden bakom huset bad jag till Jehova och lovade högtidligt att tjäna honom för evigt. घर के पीछे सेब के एक पुराने बग़ीचे में, मैंने यहोवा से प्रार्थना की और हमेशा के लिए उसकी सेवा करने का गंभीरता से वायदा किया। |
Håret skulle sticka ut bakom öronen. उसके बाल उसके कान के लोब से परे पहुंचे। |
16 Tänk dig att du har blivit sårad av en broder eller syster och inte kan lägga det bakom dig. 16 मान लीजिए कोई भाई आपको ठेस पहुँचाता है और आप इसे भुला नहीं पाते। |
Är det inte rimligt att förvänta att den som står bakom livet på jorden skall uppenbara sig för sina skapelser? क्या यह अपेक्षा करना तर्कसंगत नहीं होगा कि वह व्यक्ति जो पृथ्वी पर जीवन के लिए ज़िम्मेदार है, वह अपने प्राणियों पर ख़ुद को प्रकट करेगा? |
teamet bakom Google Konton Google खाता टीम |
Bröderna som hade ledningen satt bakom lås och bom när ett nytt årsmöte planerades till den 4 januari 1919. हालाँकि संगठन की अगुवाई करनेवाले भाई अब भी जेल में थे, फिर भी 4 जनवरी, 1919 को शेयरधारियों की सालाना बिज़नेस मीटिंग रखना तय किया गया। |
Marxistledaren tvingades senare fly Tanzania efter att ha anklagats för att ha varit hjärnan bakom mordet på Karume 1972. मार्क्सवादी नेता को अंततः 1972 में कर्यूम की हत्या का आरोप लगाने के बाद तंजानिया भागने के लिए मजबूर होना पड़ा। |
För närvarande består Jehovas vittnens styrande krets av tio smorda kristna, vilka alla har årtionden av kristen erfarenhet bakom sig. आज, यहोवा के साक्षियों का शासी निकाय दस अभिषिक्त मसीहियों से बना है। निकाय के इन सभी सदस्यों के पास दशकों का मसीही तज़ुर्बा है। |
Vad låg bakom sådana åtgärder? ऐसी युक्तियों के पीछे क्या था? |
आइए जानें स्वीडिश
तो अब जब आप स्वीडिश में bakom के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्वीडिश में नहीं जानते हैं।
स्वीडिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्वीडिश के बारे में जानते हैं
स्वीडिश (स्वेन्स्का) एक उत्तरी जर्मनिक भाषा है, जो मुख्य रूप से स्वीडन और फिनलैंड के कुछ हिस्सों में रहने वाले 10.5 मिलियन लोगों द्वारा मातृभाषा के रूप में बोली जाती है। स्वीडिश भाषी नॉर्वेजियन और डेनिश भाषियों को समझ सकते हैं। स्वीडिश डेनिश और नॉर्वेजियन से निकटता से संबंधित है, और आमतौर पर जो कोई भी समझता है वह स्वीडिश को समझ सकता है।