स्वीडिश
स्वीडिश में annons का क्या मतलब है?
स्वीडिश में annons शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्वीडिश में annons का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्वीडिश में annons शब्द का अर्थ इश्तहार, विज्ञापन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
annons शब्द का अर्थ
इश्तहारnoun Strunta i annonsen eller göra allt som stod i din makt för att han skulle få platsen?” उस इश्तहार की अनदेखी करते, या उस नौकरी को हासिल करने के लिए अपने सामर्थ में की हर संभव कोशिश करते?” |
विज्ञापनnoun För ju mer tid du och andra spenderar på nätverken, desto bättre når de ut med sina annonser. ज़ाहिर सी बात है कि कोई जितना समय इंटरनेट पर बिताएगा वह उतने ही ज़्यादा विज्ञापन भी देखेगा। |
और उदाहरण देखें
Du kan inte göra följande genom att blockera en Google-annons eller inaktivera personliga annonspreferenser: किसी Google विज्ञापन को ब्लॉक करने या दिलचस्पी के मुताबिक विज्ञापन को बंद करने से यह नहीं हो सकता: |
Bredvid en annons: किसी विज्ञापन के आगे: |
Låt oss belysa det med en illustration: Du kanske har klippt ur och sparat en annons om en produkt som du är i stort behov av. Men när du väl fått tag i produkten, skulle du då inte kasta bort annonsen? सचित्रित करने के लिए: आप अपने पास एक ऐसी वस्तु का विज्ञापन रखते हैं जिसकी आपको सख़्त ज़रूरत है, लेकिन जब आपके पास वह वस्तु आ जाती है तब क्या आप उस विज्ञापन को फेंक नहीं देते? |
Men när de ser en annons många gånger påverkas de ofta till att betrakta annonsvaran på ett positivt sätt. लेकिन जब एक ग्राहक बार-बार किसी चीज़ का विज्ञापन देखता है तो धीरे-धीरे वह उसे पसंद करने लगता है। |
En kort tid senare såg mor en annons i tidningen om ett tal som skulle hållas i Daughters of Veterans Hall i Alliance. इसके कुछ ही समय बाद माँ ने अखबार में एक विज्ञापन देखा कि अलायन्स शहर के डॉटर्स ऑफ वॆटॆरेन्स हॉल में एक भाषण होनेवाला है। |
Om du blockerar en annons visas inte längre annonser från den annonsören. किसी विज्ञापन को ब्लॉक करने से आपको उस विज्ञापन देने वाली कंपनी के विज्ञापन दिखाई नहीं देंगे. |
År 1990 kunde man läsa följande i en annons i tidskriften Time International: ”Som investeringsobjekt har frimärken haft en skiftande historia. वर्ष १९९० में टाईम इंटरनैशनल के एक विज्ञापन ने रिपोर्ट किया: “एक निवेश के तौर पर टिकटों के मूल्य बहुत बढ़े और घटे हैं। |
Man tänker sig kanske en påflugen försäljare eller en annons gjord i syfte att lura eller manipulera. इससे एक व्यक्ति के मन में कोई अड़ियल सेल्समेन का विचार आए या ऐसा कोई विज्ञापन का, जो उपभोक्ता को धोखा देने या उल्लू बनाने के लिए बनाया गया हो। |
En annons kan till exempel framhålla att fisken inte bara är billig, utan också god och nyttig mat för dig och din familj. इस तरह के विज्ञापन में तर्क किया जाता है कि कम दाम पर मिलनेवाली मछली से न सिर्फ आपका पैसा बचेगा बल्कि भोजन पौष्टिक, स्वादिष्ट और सबसे बढ़िया बात ताज़ा बना रहेगा साथ-साथ आप और आपका परिवार तंदरुस्त बना रहेगा। |
Pröva att visa en annons med AdWords Express om du vill nå nya kunder på Google. Google पर नए ग्राहकों तक पहुंचने के लिए, AdWords एक्सप्रेस के ज़रिए विज्ञापन दें. |
När de frågade Jože var han fått tag i den, sade han: ”Jag såg en annons på baksidan av en av de tidskrifter ni lämnade till mig. जब पूछा गया कि उन्हें यह किताब कहाँ से मिली, तो योज़े ने कहा: “आप जो पत्रिकाएँ मेरे पास छोड़ गए थे उनमें से एक के आख़िरी पन्ने पर मैं ने एक इश्तहार देखा था। |
Annonsörerna vet också att det i allmänhet inte räcker med att människor ser en annons bara en eller två gånger för att de skall rusa i väg och köpa varan. विज्ञापन बनानेवाले यह भी जानते हैं कि लोग विज्ञापन को एकाध बार देखने से चीज़ें खरीदने के लिए कायल नहीं होंगे। |
Det kan vara en bild i en bok eller tidskrift, en scen på en filmduk eller TV-skärm, en annons på en affischtavla eller rentav en situation i det verkliga livet. यह एक पुस्तक या पत्रिका में कोई तस्वीर, एक फ़िल्म या टेलीविज़न के परदे पर कोई दृश्य, विज्ञापन-तख़्ते पर एक विज्ञापन, या एक असल स्थिति में भी हो सकता है। |
En annons med en lockande bild kan plötsligt dyka upp på datorskärmen. हो सकता है कि आप कंप्यूटर पर कुछ काम कर रहे हों और अचानक कोई कामुक तसवीर आपकी स्क्रीन पर उभर आए। |
När en annons från Googles nätverk visas kan du se mer information så här: Google के नेटवर्क से कोई विज्ञापन देखते समय आप इस तरह के और भी विवरण देख सकते हैं: |
□ En ung kvinna satte in en annons i en lokaltidning om en amulett som hon ville sälja. ▫ एक युवा स्त्री ने स्थानीय समाचार-पत्र में एक तावीज़ की सेल का विज्ञापन दिया। |
Annons विज्ञापन |
आइए जानें स्वीडिश
तो अब जब आप स्वीडिश में annons के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्वीडिश में नहीं जानते हैं।
स्वीडिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्वीडिश के बारे में जानते हैं
स्वीडिश (स्वेन्स्का) एक उत्तरी जर्मनिक भाषा है, जो मुख्य रूप से स्वीडन और फिनलैंड के कुछ हिस्सों में रहने वाले 10.5 मिलियन लोगों द्वारा मातृभाषा के रूप में बोली जाती है। स्वीडिश भाषी नॉर्वेजियन और डेनिश भाषियों को समझ सकते हैं। स्वीडिश डेनिश और नॉर्वेजियन से निकटता से संबंधित है, और आमतौर पर जो कोई भी समझता है वह स्वीडिश को समझ सकता है।