स्पेनिश
स्पेनिश में recomendación का क्या मतलब है?
स्पेनिश में recomendación शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में recomendación का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में recomendación शब्द का अर्थ सलाह, प्रेषणीय, चेतावनी, सूचना, सुझाव है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
recomendación शब्द का अर्थ
सलाह(tip) |
प्रेषणीय(referral) |
चेतावनी(warning) |
सूचना(advice) |
सुझाव(tip) |
और उदाहरण देखें
Analytics muestra tres recomendaciones de forma predeterminada. Analytics, डिफ़ॉल्ट तौर पर तीन सुझाव दिखाता है. |
“Nunca sigo una recomendación a menos que esté segura de que la persona que me la hace tiene los mismos principios que yo.” (Caitlyn.) “मैं दूसरों के कहने पर कोई फिल्म नहीं देखती, सिर्फ तभी देखती हूँ जब मुझे पूरा यकीन होता है कि उनके और मेरे उसूल एक जैसे हैं।”—इशिता। |
A continuación, debe consultar las siguientes recomendaciones para solicitar una revisión: फिर आपको नीचे समीक्षा का अनुरोध करने का तरीका जानना होगा: |
Una vez que se hayan publicado tus campañas durante algunas semanas, nuestras herramientas dispondrán de suficiente información para ofrecerte recomendaciones más personalizadas: आपके कैंपेन के कुछ सप्ताह तक चलने के बाद, हमारे टूल में आपको अधिक व्यक्तिगत सुझाव देने के लिए पर्याप्त जानकारी होगी: |
¿Debo formar parte del Programa para Partners de YouTube para que mi canal o mis vídeos aparezcan en las recomendaciones? क्या मेरे चैनल या वीडियो का सुझाव दिए जाने के लिए मुझे 'YouTube पार्टनर कार्यक्रम' में रहना ज़रूरी है? |
Cabe destacar que la sobrecubierta de la Edición con Referencias (1971) de la New American Standard Bible dice: “No hemos usado el nombre de ningún docto para referencia o recomendaciones porque creemos que a la Palabra de Dios se la debe juzgar por sus propios méritos”. दिलचस्पी की बात है, न्यू अमेरिकन स्टैंडर्ड बाइबल के १९७१ रिफ्रेंस एडिशन के ऊपरी कवर पर कुछ ऐसा ही लिखा था: “हमने बाइबल का वितरण बढ़ाने के लिए किसी विद्वान का नाम नहीं दिया है क्योंकि हमारा विश्वास है कि परमेश्वर के वचन को लोगों तक पहुँचने के लिए किसी विद्वान के नाम की ज़रूरत नहीं।” |
Puedes quitar vídeos que te hayan gustado, así como editar o eliminar listas para cambiar las recomendaciones y los resultados de búsqueda. आपको मिलने वाले सुझावों और खाेज नतीजों को मनमुताबिक बनाने के लिए, आप पसंद किए गए वीडियो हटा सकते हैं. साथ ही, प्लेलिस्ट में बदलाव कर सकते हैं या उन्हें मिटा सकते हैं. |
Después de seguir las recomendaciones supracitadas, le resultará útil examinar los indicios que señalan inequívocamente la falta de aplomo. ऊपर बताए कदम उठाने के बाद, उन लक्षणों को जानना फायदेमंद होगा जिन्हें देखकर साफ पता लगता है कि एक इंसान शांत और संतुलित है या नहीं। |
Sin embargo, antes de tomar esa decisión, sería prudente que consultara con el cuerpo de ancianos y tomara en cuenta su recomendación. लेकिन यह निर्णय करने से पहले, उस भाई के लिए प्राचीनों के निकाय से परामर्श करना और वे शायद जो कहें उस पर विचार करना समझदारी की बात होगी। |
He aquí algunas recomendaciones que podrían servirle. यहाँ कुछ सुझाव हैं जिन्हें आप शायद इस्तेमाल करना चाहें। |
En realidad, sea cual sea la edad de la persona, las recomendaciones relativas a efectuar cambios suelen aceptarse mejor cuando se ofrecen con bondad (Pro. चाहे एक विद्यार्थी की उम्र जो भी हो, जब उसे कुछ बदलाव करने के लिए प्यार से सलाह दी जाती है, तो वह फौरन सलाह को स्वीकार करता है।—नीति. |
He aquí algunas recomendaciones. यहाँ कुछ सुझाव हैं जो शायद आपके लिए कारगर हों: |
En ella se incluyen tarjetas con recomendaciones personalizadas que se basan en los datos actuales de sus productos de Merchant Center y de sus campañas de Shopping en Google Ads. अवसर आपको Google Ads में आपके वर्तमान व्यापारी केंद्र उत्पाद डेटा और शॉपिंग कैंपेन के आधार पर पसंद के मुताबिक कार्ड दिखाते हैं. |
“¿Piensa que el mundo sería mejor si todos siguiéramos esta recomendación? “अगर सभी इस सलाह को मानकर चलें, तो क्या आपको लगता है कि यह दुनिया एक बेहतर जगह होगी? |
Pero, ¿podemos culpar a un médico de la enfermedad de su paciente si este no sigue sus recomendaciones? लेकिन ज़रा सोचिए, अगर एक मरीज़ डॉक्टर की बात नहीं मानता है तो क्या उसकी बीमारी के लिए आप डॉक्टर को कसूरवार ठहराएँगे? |
Esta recomendación se calcula en función del CPA obtenido durante las últimas semanas. इस सुझाव का हिसाब पिछले कुछ हफ़्तों के दौरान किए गए आपके असल सीपीए परफ़ॉर्मेंस के आधार पर लगाया जाता है. |
Al hacerlo, podrás ver el valor total atribuido a las recomendaciones que hayas cerrado. आप खारिज किए गए सुझावों से मिलने वाला कुल स्कोर देख सकते हैं. |
Siguiendo la recomendación de la central mundial, nos dirigimos a Río de Janeiro. विश्व-मुख्यालय के कहने पर हम रियो दे जेनेरो के लिए रवाना हुए। |
En "Selecciona el objetivo de esta campaña", haz clic en Crear una campaña sin recomendaciones para lograr un objetivo concreto. “वह लक्ष्य चुनें करें जो इस अभियान को आपके लिए सफल बनाएगा" के नीचे, ऐसा अभियान बनाएं जो किसी लक्ष्य के हिसाब से न हो पर क्लिक करें. |
Y, de hecho, a través de los años algunas personas han seguido su recomendación. अनेक सालों के दौरान कुछ लोगों ने उसकी सिफ़ारिश को सचमुच माना। |
En el libro Cómo lograr felicidad en su vida familiar, publicado por Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc., encontrará recomendaciones prácticas y consejo bíblico. आप वॉचटावर बाइबल एण्ड ट्रैक्ट सोसाइटी द्वारा प्रकाशित मेकिंग यॉर फ़ैमिली लाइफ़ हैपी पुस्तक में अतिरिक्त व्यावहारिक सुझाव और ईश्वरीय सलाह पा सकते हैं। |
Cualquier consejo o recomendación que parezca cuestionable, aunque provenga de un compañero cristiano sincero, debe compararse con los sensatos consejos de la Palabra de Dios (1 Juan 4:1). अगर एक सलाह या सुझाव सही नहीं लगता, तो हमें परखना चाहिए कि वह बाइबल के सही मार्गदर्शन के मुताबिक है या नहीं, फिर चाहे वह सलाह किसी संगी उपासक ने नेक इरादे से क्यों न दी हो।—1 यूहन्ना 4:1. |
Aquí tienes algunas recomendaciones para minimizar las discrepancias: इन तरीकों का इस्तेमाल करके आप इस अंतर को कम कर सकते हैं: |
Si activas los resultados personales en tu pantalla inteligente, verás automáticamente en la pantalla de inicio y en forma de notificaciones resultados personales como los próximos eventos del calendario e información sobre tus desplazamientos, así como recomendaciones personalizadas de vídeos de YouTube. अगर आप अपने 'स्मार्ट डिसप्ले' के लिए निजी खोज नतीजों को चालू करते हैं, तो आपको आने वाले कैलेंडर इवेंट और घर से दफ़्तर के सफ़र की जानकारी जैसे निजी खोज नतीजों के साथ ही आपकी पसंद के मुताबिक बनाए गए YouTube वीडियो सुझाव, आपकी होम स्क्रीन पर और सूचनाओं के तौर पर अपने आप दिखाई देंगे। |
Uso de JavaScript: consulta las recomendaciones de Google sobre JavaScript en sitios web. JavaScript का इस्तेमाल: वेबसाइटों पर JavaScript के लिए Google के सुझाव देखें. |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में recomendación के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
recomendación से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।