स्पेनिश में pegamento का क्या मतलब है?

स्पेनिश में pegamento शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में pegamento का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में pegamento शब्द का अर्थ गोंद, सरेस है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

pegamento शब्द का अर्थ

गोंद

noun (Sustancia usada para adherir objetos entre ellos.)

Ahí es donde me di cuenta del poder del papel y el pegamento.

उस वक़्त मैंने समझा कागज़ और गोंद का महत्व.

सरेस

noun (Sustancia usada para adherir objetos entre ellos.)

“Mi hermano me indujo a aspirar pegamento”, dice un muchacho llamado David.

युवा डेविड कहता है, “मेरे भाई ने सरेस सुड़कने में मेरी दिलचस्पी जगायी।”

और उदाहरण देखें

Gente, energía, preparar el pegamento, organizar al equipo.

लोग, शक्ति, गोंद बनाना, टीम इक्कठा करना।

Estas se untaban con una resina o con cierto tipo de sustancia gomosa que hacía la función de pegamento, y se metía a la momia en un féretro de madera bellamente decorado y con forma humana.

फिर इस पर रेज़िन या गोंद जैसा कोई चिपचपा लेप चढ़ाया जाता और ममी को एक बड़े ही खूबसूरत लकड़ी के बक्से में रख दिया जाता था जो कि इंसान के आकार का बना होता था।

Freer recibió tres manuscritos y “un ennegrecido y deteriorado bulto de pergamino que por fuera era tan duro y quebradizo como pegamento”.

फ्रीयर को तीन पाण्डुलिपियाँ और “चर्मपत्र का एक काला, सड़ा हुआ ढेला, जिसका बाहरी भाग गोंद जैसा सख़्त और भंगुर था,” दिए गए।

□ Utilice la mínima cantidad de pegamento posible.

▫ कम से कम गोंद का प्रयोग कीजिए।

Mucha gente reconoce a Joseph Dixon como una de las primeras personas en empezar a desarrollar máquinas para hacer cosas como cortar listones de madera, cortar surcos en la madera, aplicarles pegamento...

कई लोग जोसेफ़ डिक्सन को श्रेय देते हैं उन प्रथम अन्वेषक में से एक होने का जिन्होंने असली मशीनों का विकास किया लकड़ी की पतली पट्टी काटने, लकड़ी में छेद करने के लिये, उन पर गोंद लगाने को...

Una se llama E-selectina, que actúa como un pegamento que liga a la nanopartícula con la célula inmune.

एक को ई-चयनिन कहा जाता है, जो एक गोंद का काम करता है जो नैनो कण को प्रतिरक्षा कोशिका से बांधता है।

“Yo era adicto al alcohol, el pegamento, la marihuana, la cocaína y el crack.

“मुझे शराब, गाँजा, कोकेन, क्रैक कोकेन की लत थी और मैं नशे के लिए गोंद सूँघता था।

Sea que inhalen pegamento o abrillantador de muebles, todas estas personas buscan los mismos efectos.

चाहे वे सरेस का दुष्प्रयोग कर रहे हों या फर्नीचर पॉलिश का, सुड़कनेवाले समान परिणाम चाहते हैं।

¿Realmente hace daño inhalar pegamento?

सरेस सुड़कना—क्या यह मुझे नुक़सान पहुँचा सकता है?

Ser leal a Jehová significa adherirse a él con una devoción tan fervorosa que actúa como si se tratara de un fuerte pegamento.

यहोवा के प्रति निष्ठावान होने का अर्थ है कि उसके साथ ऐसे तीव्र भक्ति-भाव से जुड़े रहें कि यह एक मज़बूत गोंद की तरह काम करे।

Ahí es donde me di cuenta del poder del papel y el pegamento.

उस वक़्त मैंने समझा कागज़ और गोंद का महत्व.

Cuando no tenía drogas ni pegamento, sacaba gasolina de los automóviles y me drogaba con ella.”

जब मुझे ड्रग्स या ऐसा कोई पदार्थ नहीं मिलता जिसकी भाप सूँघकर मैं नशा कर सकूँ, तब मैं लोगों की गाड़ियों से पेट्रोल निकालकर उसका नशा करता।”

Es como cuando intentamos unir con pegamento dos superficies: ambas deben estar limpias para que se adhieran firmemente.

जिस तरह दो चीज़ों को गोंद से चिपकाने के लिए ज़रूरी है कि उनकी सतह साफ हो, उसी तरह परमेश्वर और उसके संगठन के साथ जुड़े रहने के लिए शुद्धता ज़रूरी है।

No obstante, el pegamento es solo una de las muchas sustancias que algunos jóvenes inhalan.

लेकिन सरेस उन अनेक वस्तुओं में से मात्र एक वस्तु है जिन्हें कुछ युवा सुड़कते हैं।

“Mi hermano me indujo a aspirar pegamento”, dice un muchacho llamado David.

युवा डेविड कहता है, “मेरे भाई ने सरेस सुड़कने में मेरी दिलचस्पी जगायी।”

¿Quiénes ya usaron pegamento de contacto?

क्या किसी ने सुपर-ग्लू प्रयोग किया है?

¿Es pegamento de contacto, o...?

क्या यह सुपर-ग्लू है?

“Vi muchas ratas —dice un joven llamado David, que inhaló pegamento a los 14 años—.

डेविड नामक एक युवा, जो १४ साल की उम्र में सरेस सुड़कता था, कहता है: “मैंने बहुत सारे चूहे देखे।

Cuando uno pega una imagen es sólo papel y pegamento.

जब आप एक तस्वीर चिपकाते हैं, तो वो सिर्फ कागज़ और गोंद होती है.

(Colosenses 3:14.) De modo que el amor fraternal es el “adherente” o el “pegamento” que los mantiene unidos por todo el mundo.

(कुलुस्सियों ३:१४) सो, भाइयों के प्रति प्रेम वह “गोंद” है जो पूरे विश्व में उन्हें एक साथ जोड़ता है।

Un joven japonés de nombre Kazuhiko, que comenzó a inhalar pegamento a los 17 años, recuerda: “Vi que se abría la tierra y unas bestias me atacaban”.

काज़ूहीको नामक एक जापानी युवा, जिसने १७ वर्ष की उम्र में सरेस सुड़कना आरंभ किया, याद करता है: “मैंने देखा कि ज़मीन फट रही है और पशु मेरे ऊपर हमला कर रहे हैं।”

7 El amor fraternal es el “pegamento” que pone a los siervos de Dios en unidad: “Vístanse de amor, porque es un vínculo perfecto de unión”.

७ भाइयों जैसा प्रेम वह “गोंद” है जो परमेश्वर के दासों को एकता के बंधन में बाँधता है: “अपने आप को प्रेम से ढाँप लो, क्योंकि यह एकता का पूर्ण बंधन है।” (कुलुस्सियों ३:१४, न्यू.

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में pegamento के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।

pegamento से संबंधित शब्द

स्पेनिश में cola का क्या मतलब है?

स्पेनिश में goma का क्या मतलब है?

स्पेनिश में pedir का क्या मतलब है?