स्पेनिश में enfático का क्या मतलब है?

स्पेनिश में enfático शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में enfático का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में enfático शब्द का अर्थ सशक्त, मुखर, सूचक, भिन्न, स्पष्ट है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

enfático शब्द का अर्थ

सशक्त

(emphatic)

मुखर

सूचक

भिन्न

स्पष्ट

(emphatic)

और उदाहरण देखें

Existen dos categorías generales de ademanes: descriptivos y enfáticos.

आम तौर पर हाव-भाव दो किस्म के होते हैं: एक, वर्णन करने के लिए और दूसरा, ज़ोर देने के लिए।

Es probable que en su lectura el amo de casa enfatice términos que no son importantes, si es que enfatiza alguno.

जब घर-मालिक कोई आयत पढ़ता है, तो हो सकता है कि वह गलत शब्दों पर ज़ोर देकर पढ़े, या फिर किसी भी शब्द पर ज़ोर न दे।

Enfatice que si alguien desea hacer un donativo en concepto de ayuda humanitaria, es preferible que lo haga al fondo para la obra mundial.

ज़ोर देकर बताइए कि अगर कोई इंसानियत के नाते मदद करना चाहता है और राहत काम में हाथ बँटाना चाहता है, तो अच्छा होगा कि वह दुनिया-भर में हो रहे काम के लिए दान दे।

Enfatice qué necesario es que los padres cumplan con su responsabilidad de poner el ejemplo y preparar personalmente a sus hijos en el ministerio.

माता-पिता को आर्दश पेश करने और सेवकाई में अपने बच्चों को वैयक्तिक रूप से प्रशिक्षण देने की अपनी ज़िम्मेदारी पूरा करने की ज़रूरत पर ज़ोर दें।

A ambas preguntas contestó con un enfático: “¡Jamás suceda eso!”.

हर सवाल के जवाब में पौलुस ज़ोर देकर कहता है: “कदापि नहीं!”

Enfatice puntos pertinentes de La Atalaya del 1 de agosto de 1984, páginas 13-17.

द वॉचटावर के अगस्त १, १९८४ अंक से उचित मुद्दों पर बल दें।

Enfatice los beneficios que los publicadores derivan cuando cooperan con los arreglos de servicio.

जब प्रचारक सेवा प्रबन्धों से सहयोग करते हैं, तब जो परस्पर फ़ायदा होता है, उस पर ज़ोर दें।

Los ademanes enfáticos expresan sentimiento y convicción.

बलात्मक हाव-भाव भावना और दृढ़विश्वास व्यक्त करते हैं।

En aquel entonces era frecuente utilizar en la obra discos gramofónicos con enfáticos sermones.

उस समय, हम अकसर फ़ोनोग्राफ़ रेकॉर्डों का इस्तेमाल करते हुए प्रचार करते थे, जिनमें शक्तिशाली उपदेश होता था।

19 Ademanes enfáticos.

१९ बलात्मक हाव-भाव।

Para determinar qué ademanes enfáticos debe realizar y con qué frecuencia, tenga en cuenta a sus oyentes.

किस हद तक आपको ज़ोर देने के हाव-भाव करने चाहिए और किस तरह के हाव-भाव करना सही होगा, यह तय करने के लिए, आपको सुननेवालों के जज़्बात का ध्यान रखना चाहिए।

Los ademanes enfáticos son por lo general de los que se convierten en manerismos.

बलात्मक हाव-भाव अकसर उस प्रकार के होते हैं जो व्यवहार वैचित्र्य बन जाते हैं।

Enfatice la importancia de que los padres hagan un esfuerzo concienzudo al respecto.

माता-पिता की तरफ़ से ज़ोरदार कोशिश की ज़रूरत को विशिष्ट करें।

Al comentar el párrafo 1, enfatice por qué el libro Conocimiento es tan eficaz al ayudarnos a contestar preguntas.

इस बात पर ज़ोर देते हुए अनुच्छेद १ पर टिप्पणी कीजिए कि ज्ञान पुस्तक हमें सवालों के जवाब देने में मदद करने में इतनी प्रभावकारी क्यों है।

Enfatice la importancia de cuidar adecuadamente el Salón del Reino, destacando el recuadro de la página 5.

पेज 5 पर दिए बक्स के मुद्दे बताते हुए किंगडम हॉल की अच्छी तरह से देख-रेख करने की अहमियत पर ज़ोर दीजिए।

11 Podemos decir enfática y sinceramente que todo cristiano verdadero debe examinar la Biblia por sí mismo.

11 हम पूरा ज़ोर देकर और दिल से कह सकते हैं कि हर सच्चे मसीही को बाइबल का अध्ययन करना चाहिए।

Al adquirir experiencia y llegar a estar más tranquilo en la plataforma, sus ademanes enfáticos expresarán sus sentimientos internos naturalmente, demostrando su convicción y sinceridad.

जैसे-जैसे आप अनुभव प्राप्त करते हैं और मंच पर अधिक आराम से प्रस्तुत होते हैं, आपके बलात्मक हाव-भाव आपकी आंतरिक भावनाओं को स्वाभाविक रूप से प्रकट करेंगे, और आपके दृढ़विश्वास और निष्कपटता को प्रदर्शित करेंगे।

Destaque puntos sobresalientes de las Noticias teocráticas y enfatice cómo Jehová ha bendecido a sus siervos en distintas partes de la Tierra.

ईश्वरशासित समाचार से विशिष्टताएँ, इस बात पर ज़ोर देते हुए कि कैसे यहोवा की आशिष पृथ्वी के विभिन्न भागों में उसके सेवकों पर रही है।

Las respuestas de los filósofos de renombre de la época eran enfáticas y claras.

उन्नीसवीं शताब्दी के प्रमुख तत्त्वज्ञों के उत्तर प्रबल और स्पष्ट थे।

Una vez que se haya hecho hábil en ademanes de esta clase, los ademanes enfáticos deben llegar a ser cosa natural.

एक बार जब आप इस प्रकार के हाव-भाव में प्रवीण हो जाते हैं तो बलात्मक हाव-भाव स्वाभाविक रूप से आने चाहिए।

Ademanes enfáticos

बलात्मक हाव-भाव

Durante el repaso, enfatice los textos clave que se analizaron y anime al estudiante a recordarlos.

पुनर्विचार के दौरान, चर्चा किए गए मुख्य शास्त्रवचनों पर ज़ोर दीजिए और इन्हें याद रखने के लिए विद्यार्थी को प्रोत्साहित कीजिए।

Enfatice que ante todo somos ministros.

इस बात पर विशेष बल दें कि हम सब से पहले सेवक हैं।

Para alertar a sus lectores, el apóstol utilizó una expresión enfática.

अपने पाठकों को चौकन्ना करते हुए, प्रेरित ने अभिव्यक्ति का एक बलात्मक रूप प्रयोग किया।

¿Para qué sirven los ademanes enfáticos?

बलात्मक हाव-भाव किस उद्देश्य को पूरा करते हैं?

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में enfático के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।

enfático से संबंधित शब्द

स्पेनिश में enero का क्या मतलब है?

स्पेनिश में enfadado का क्या मतलब है?

स्पेनिश में enfadar का क्या मतलब है?

स्पेनिश में enfadarse का क्या मतलब है?

स्पेनिश में enferma का क्या मतलब है?

स्पेनिश में enfermedad का क्या मतलब है?