स्पेनिश में emergencia का क्या मतलब है?

स्पेनिश में emergencia शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में emergencia का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में emergencia शब्द का अर्थ निर्गमन, आपत्काल, बीजांकुर निर्गमन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

emergencia शब्द का अर्थ

निर्गमन

noun

आपत्काल

noun (Situación al estilo de un desastre natural o provocado por el hombre que requiere de asistencia urgente.)

बीजांकुर निर्गमन

noun

और उदाहरण देखें

“Deseaba ayudar a la gente en situaciones de emergencia”, afirma Roberto, policía boliviano.

बोलिविया का एक अफसर, रोबर्टो कहता है: “मैं चाहता था कि ज़रूरतमंदों की मदद के लिए मैं ऐन मौके पर हाज़िर रहूँ।

¿Está usted preparado para enfrentar una emergencia médica?

क्या आप इलाज से जुड़ी एमरजंसी के लिए तैयार हैं?

Especializaciones en desarrollo y producción de: sistemas y unidades de control del motor sistemas de apoyo a la vida, sistemas de salvamento y de emergencia sistemas de control y unidades de ejecución sistemas hidráulicos y sistemas de combustible sistemas de alimentación unidades auxiliares de potencia equipo de pista Ruselectronics ha consolidado las empresas de la industria electrónica especializada en el desarrollo y la producción de componentes electrónicos, dispositivos y equipos electrónicos, equipos de microondas y dispositivos semiconductores.

विकास और उत्पादन में विशेषज्ञता: इंजन नियंत्रण की प्रणालियां और इकाइयां जीवन समर्थन प्रणालियां, बचाव और आपातकालीन प्रणालियां नियंत्रण प्रणालियां और निष्पादन इकाइयां हाइड्रोलिक सिस्टम्स और ईंधन सिस्टम्स बिजली की आपूर्ति प्रणालियां और स्विचगियर सहायक बिजली इकाइयां रनवे उपकरण Ruselectronics इलेक्ट्रॉनिक उद्योग कंपनियों को एकजुट करती है जो इलेक्ट्रॉनिक घटकों, इलेक्ट्रॉनिक उपकरणों, माइक्रोवेव उपकरण और अर्द्ध कंडक्टर उपकरणों के विकास और उत्पादन में विशेषज्ञता है।

Para que los servicios de emergencia te encuentren rápidamente, marca un número de emergencia.

मुसीबत के समय आपकी मदद के लिए सबसे पहले आने वाले लोग आप तक जल्दी पहुंच पाएं, इसके लिए आपातकालीन नंबर डायल करें.

Por ejemplo, los ancianos tienen que juzgar casos de pecados graves o ayudar a quienes corren peligro por una emergencia médica.

जैसे, प्राचीनों को उस वक्त हिम्मत से काम लेना पड़ता है जब वे गंभीर पाप के मामले निपटाते हैं या जब उन्हें किसी ऐसे भाई या बहन की मदद करनी होती है जो गंभीर हालत में अस्पताल में है।

Macías, en la mañana del 27, declara el estado de emergencia.

१७. सीतास्वयंवरम्-अगले दिन प्रातः श्रीराम एवं लक्ष्मण जागते हैं और विश्वामित्र को प्रणाम करते हैं।

El gobierno de Argentina condenó a funcionarios cómplices en crímenes de trata de personas, estableció protección legal adicional para las víctimas y reforzó los esfuerzos para capacitar a los equipos de respuesta de emergencia de primera línea.

अर्जेंटीना की सरकार ने अधिकारियों को तस्करी अपराधों में दोषी ठहराया, पीड़ितों के लिए अतिरिक्त कानूनी सुरक्षा की स्थापना की, और फ्रंटलाइन उत्तरदाताओं को प्रशिक्षित करने के लिए प्रयासों को बढ़ाया।

Nota: Esta categoría se considera urgente porque se suele llamar a los electricistas cuando surge una emergencia que se debe solucionar cuanto antes, como en casos en los que haya quedado cableado expuesto por algún motivo o se hayan producido fallos críticos en el sistema eléctrico.

ध्यान दें: बिजली का काम करने वालों की श्रेणी को तुरंत दी जाने वाली सेवाओं की श्रेणी में रखा जाता है. उपभोक्ता अक्सर नाज़ुक समय में तुरंत मदद पाने के लिए कॉल करेंगे (तारें खुली होने पर, ज़रूरी इलेक्ट्रॉनिक सिस्टम फ़ेल होने पर, वगैरह).

También ayuda en caso de que surjan emergencias graves, persecuciones, desastres y otros asuntos urgentes que afecten a los testigos de Jehová en cualquier lugar de la Tierra.

इसके अलावा, जब दुनिया के किसी हिस्से में यहोवा के साक्षियों पर कोई बड़ी मुसीबत आती है, वे कुदरती आफतों के शिकार होते हैं, उन्हें सताया जाता है या कोई और ज़रूरी मामला उठता है, तो ऐसे में यह समिति उनकी मदद करती है।

De ese modo se evitará que los servicios de emergencia reciban muchas llamadas de celulares.

ज़रूरत पड़ने पर वे एम्बुलेंस बुलाएँगे ताकि बाकी के भाई-बहन एम्बुलेंस के लिए फोन न करें।

Los equipos de emergencia crearon rápidamente un perímetro de seguridad alrededor del Parque de los Héroes, mientras que bajaron al hombre de este amado monumento.

आपातकालीन responders जल्दी से चारों ओर नायकों पार्क एक एहतियाती परिधि बनाया वे इस प्यारे स्मारक से आदमी नीचे लाया है ।

Tu ubicación se envía directamente desde tu teléfono hasta los partners de emergencia, no a través de Google.

इमरजेंसी पार्टनर को आपकी जगह की जानकारी Google नहीं देता और यह सीधे आपके फ़ोन से भेजी जाती है.

En respuesta a la situación desesperante, es decir, el consumo de drogas, la pobreza, la violencia, las crecientes tasas de VIH, Vancouver declaró una emergencia de salud pública en 1997.

इस हताश करने वाली अवस्था में, नशे के इस्तेमाल, गरीबी, हिंसा, HIV का बढ़ते दर के बीच, वैंकुवर में 1997 में जन स्वास्थ्य संकट घोषित किया गया.

¿Cuál es la emergencia?

आपात स्थिति क्या है?

Este comité se encarga de atender las principales situaciones provocadas por la persecución, los casos legales, las catástrofes y otras emergencias que afecten a los Testigos de todo el mundo y requieran atención inmediata.

जब दुनिया के किसी हिस्से में यहोवा के साक्षियों पर बड़ी मुसीबत आती है, वे कुदरती आफतों के शिकार होते हैं, उन पर ज़ुल्म ढाए जाते हैं, कोई ज़रूरी मामला उठता है, या उनके खिलाफ अदालत में कोई मामला दायर किया जाता है तो ऐसे में यह समिति उनकी मदद करती है।

¡Qué emocionante fue leer acerca de las provisiones de emergencia que se enviaron a Europa oriental cuando la agitación política y los problemas económicos afligían esa parte del mundo!

जब पूर्वी यूरोप में आर्थिक और राजनैतिक उथल-पुथल मची हुई थी तब संसार के उस भाग में भेजी गयी राहत सामग्री के बारे में पढ़ने से हम कितने रोमांचित हुए!

Hasta el presente, los policías ingleses (bobbies) no portan armas de fuego, salvo en situaciones de emergencia.

और आज तक ब्रिटिश बॉबीज़, सिर्फ अचानक आए संकट के दौरान ही पिस्तौल अपने साथ लेती है।

Es posible que el teléfono Pixel no pueda llamar a los servicios de emergencia en algunos casos; por ejemplo, si estás conectado a una red móvil mala o inestable, estás en medio de una llamada o te encuentras en una zona con poca cobertura de red móvil.

कुछ मामलों में, शायद आपका Pixel फ़ोन आपातकालीन सेवाओं को कॉल न कर सके. इनमें ऐसे मामले शामिल हैं जब आपका फ़ोन किसी कमज़ोर या ऐसे मोबाइल नेटवर्क से जुड़ा हो जो बिल्कुल काम नहीं करता है, जब आप किसी कॉल पर हैं या उस इलाके में हैं जहां मोबाइल नेटवर्क ठीक से काम नहीं करता है.

¿Tiene preparado un equipo de emergencia?

क्या आपने ऐसे वक्त में काम आनेवाली आपातकालीन किट तैयार की है, ताकि विपत्ति आने पर आप तुरंत उस जगह से निकल सकें?

Aun así, las luces giratorias, las luces secundarias y las de emergencia, las señales acústicas y las balizas de radar necesitan revisiones, y las instalaciones todavía precisan mantenimiento.

अभी-भी, घूमती बत्तियों, सहायक बत्तियों, आपात बत्तियों, ध्वनि संकेतों, और रेडार संकेतों को जाँच-मरम्मत की ज़रूरत होती है, और प्रकाशगृहों का अभी-भी रखरखाव करना पड़ता है।

Los dispositivos inalámbricos pueden no ser fiables para realizar comunicaciones de emergencia.

आपातकालीन संचार के लिए वायरलेस डिवाइस पर पूरी तरह भरोसा नहीं किया जा सकता.

Con suficientes usuarios será posible hacer mapas como este para tomar acciones preventivas y tratar los peligros antes de que sean emergencias que requieran años de recuperación.

पर्याप्त उपयोगकर्ताओ के साथ, इस तरह के नक्शे से निवारक कार्रवाई संभव हो सकती हैं, खतरों से युक्त इससे पहले कि यह आपात स्थिती में पहुँचे जिससे उबरने में सालों लग जाए।

Solo las enfermedades o alguna otra emergencia impedían que asistiéramos.

केवल बीमारी या किसी और आपात्-स्थिति में ही हम उपस्थित नहीं होते थे।

Con esta función, te asegurarás de tener suficientes datos para usar en casos de emergencia, por ejemplo, si quieres pedir un Uber a casa o llamar a tu familia.

इस सुविधा के ज़रिए आप यह पक्का कर सकते हैं कि बहुत ज़्यादा ज़रूरी होने पर आपके पास कुछ डेटा उपलब्ध रहे. इन ज़रूरतों में शामिल हैं घर पहुंचने के लिए Uber का इस्तेमाल करना या अपने परिवार के किसी सदस्य को कॉल करना.

No debían responder excepto a emergencias y a petición de las autoridades locales.

वे कार्यों को करने तथा उत्तरदायित्वों के निर्वाह में कोई रूचि नहीं लेते हैं।

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में emergencia के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।

emergencia से संबंधित शब्द

स्पेनिश में embudo का क्या मतलब है?