स्पेनिश में elaborar का क्या मतलब है?

स्पेनिश में elaborar शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में elaborar का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में elaborar शब्द का अर्थ बनाना, करना, तैयार करना, तैयार, सोचना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

elaborar शब्द का अर्थ

बनाना

(do)

करना

(do)

तैयार करना

(concoct)

तैयार

(work)

सोचना

(hatch)

और उदाहरण देखें

Los diabéticos pueden comer dulces, pero deben llevar la cuenta del consumo de azúcar a la hora de elaborar una dieta.

जिन्हें डायबिटीज़ है, वे मीठा खा सकते हैं, मगर उन्हें ध्यान रखना है कि अपने पूरे खान-पान में कुल मिलाकर कितनी शक्कर ले रहे हैं।

Ya hemos comenzado a elaborar nuestros argumentos en favor de los derechos humanos, que deberían tratarse en el Consejo de Seguridad de la ONU en Nueva York.

हमने पहले ही मानवाधिकारों के लिए आधार बनाना शुरू कर दिया है, और इस पर न्यूयॉर्क में संयुक्तराष्ट्र सुरक्षा परिषद में विचार होना चाहिए।

Solo puede utilizar la API de Google Ads para crear y administrar campañas de Google Ads y para elaborar informes sobre ellas.

आप Google Ads API (AdWords API) का उपयोग केवल Google Ads अभियान निर्माण, प्रबंधन या रिपोर्टिंग के लिए कर सकते हैं.

Consulta la Academia de Creadores de YouTube para obtener más información sobre cómo elegir el contenido para traducir y cómo elaborar una estrategia para llegar a audiencias que hablan otros idiomas.

YouTube क्रिएटर अकादमी में अनुवाद के लिए सामग्री चुनने और नई भाषा में दर्शक खोजने की रणनीति बनाने के बारे में ज़्यादा जानकारी पाएं.

Diagnosticar y prevenir problemas dentales, y elaborar dispositivos correctores.

इसमें समस्याओं का निदान और निवारण साथ ही दाँतों को सिधाई में लानेवाले उपकरण बनाने का काम शामिल है।

Este orden implica un poder legislativo, que se encarga de elaborar las leyes; un poder ejecutivo, que hace cumplir la ley, y un poder judicial para administrar la justicia.

ऐसी व्यवस्था में कई कानून होते हैं, उनको लागू करवाने के लिए पुलिस दल होता है और न्याय करने के लिए अदालतें होती हैं।

16 Es provechoso elaborar un horario y escoger un lugar propicio para el estudio.

16 अध्ययन के लिए एक शेड्यूल बनाने के साथ-साथ उसके लिए एक सही माहौल चुनना बेहद ज़रूरी है।

• Elaborar alimentos y repostería

• बेकिंग और खाना बनाना

Su idea -ahora llamada "gobernancia global"- era crear una arquitectura institucional que pudiera fomentar la cooperación internacional, elaborar normas globales consensuales y establecer reglas predecibles de aplicación universal, para beneficio de todos.

उनका विचार एक ऐसा सांस्थानिक ढाँचा -जिसे आज “वैश्विक शासन” कहा जाता है - तैयार करने का था जो अंतर्राष्ट्रीय सहयोग को बढ़ावा दे सके, आम सहमति के वैश्विक मूल्यों को स्थापित कर सके, और भविष्य को ध्यान में रखते हुए सबके हित के लिए सार्वभौम रूप से लागू किए जानेवाले नियम बनाए।

Si quieres subir tus propios vídeos, publicar comentarios o elaborar listas de reproducción, puedes crear un canal de YouTube en cualquier momento.

अगर आपको खुद के वीडियो अपलोड करना, वीडियो पर टिप्पणी करना या वीडियो सूची पसंद है, तो आप किसी भी समय YouTube चैनल बना सकते हैं.

Las ocho recomendaciones son las siguientes: 1) no desesperarse; 2) ser positivo; 3) ser receptivo a nuevos tipos de trabajo; 4) vivir de acuerdo con nuestras posibilidades, no con las de otra persona; 5) tener cuidado con las compras a crédito; 6) mantener unida a la familia; 7) conservar el amor propio, y 8) elaborar un presupuesto.

वे आठ सुझाव हैं: (1) घबराइए मत; (2) उम्मीद रखिए कि सब कुछ ठीक हो जाएगा; (3) अलग-अलग किस्म के काम करने के लिए तैयार रहिए; (4) चादर देखकर पाँव पसारिए, दूसरों की बराबरी करने की कोशिश मत कीजिए; (5) उधार पर खरीदारी करते वक्त सावधान रहिए; (6) परिवार की एकता मज़बूत बनाए रखिए; (7) अपना आत्म-सम्मान बनाए रखिए; और (8) एक बजट बनाइए।

También puede utilizar los datos del informe como ayuda para elaborar estrategias que animen a los usuarios con cuentas existentes a iniciar sesión cuando interactúen con su contenido, así como para encontrar la manera de atraer nuevos registros de cuentas.

इस रिपोर्ट के डेटा का इस्तेमाल करके आप ऐसे तरीके तय कर सकते हैं, जिनके ज़रिए आपकी सामग्री से सहभागिता कर रहे मौजूदा खातों वाले उपयोगकर्ताओं को खाते में साइन इन करने के लिए प्रोत्साहित किया जा सकता है या नए खाता साइन अप बढ़ाने के तरीके खोजे जा सकते हैं.

¿Qué horario de estudio podrías elaborar?

अध्ययन के लिए आप कैसा शेड्यूल बना सकते हैं?

A partir de estos dos puntos de datos, puede empezar a elaborar hipótesis: qué campañas debe expandir porque su valor por sesión es alto, o qué campañas debe priorizar porque ofrecen el máximo de ingresos (en términos absolutos).

इन दो डेटा बिंदुओं के आधार पर, आप एक परिकल्पना तैयार कर सकते हैं: आपको किन अभियानों का विस्तार करना चाहिए, क्योंकि उनका प्रति सत्र मान अधिक है या आपको किन अभियानों पर ध्यान केंद्रित करना चाहिए, क्योंकि उनसे सबसे अधिक आय होती है (परिशुद्ध रूप से).

Tu asesor fiscal puede ayudarte a elaborar la factura.

आपका टैक्स सलाहकार ऐसा इनवॉइस बनाने में आपकी मदद कर सकता है.

A medida que la electricidad solar se vuelva cada vez más rentable, los países situados en el cinturón solar del planeta podrían crear modelos empresariales totalmente nuevos, al permitirles una energía limpia y barata elaborar sus materias primas localmente, con valor –y beneficio– añadido antes de la exportación.

सौर ऊर्जा ज्यों-ज्यों और अधिक किफ़ायती होती जाएगी, इस ग्रह की सौर परिधि के भीतर स्थित देश एकदम नए व्यापार मॉडल विकसित कर सकते हैं क्योंकि सस्ती, स्वच्छ ऊर्जा से वे अपने कच्चे माल को स्थानीय रूप से संसाधित कर सकते हैं, और निर्यात करने से पहले उनमें मूल्य - और लाभ - जोड़ सकते हैं।

Debía elaborar una declaración con la cual presentar la causa al emperador, pero, a su juicio, las acusaciones tenían que ver con incomprensibles complejidades de la ley judía.

फिर फेस्तुस को मुकद्दमे का बयान तैयार करके सम्राट को भेजना था, मगर पौलुस पर लगाए गए इलज़ामों में यहूदियों की व्यवस्था की इतनी पेचीदा बातें शामिल थीं कि उन्हें समझना उसके बस के बाहर था।

En los países donde la caza está legalizada, el anillamiento también permite a los gobiernos elaborar reglamentos a largo plazo sobre las aves de caza.

जिन जगहों में पक्षियों का शिकार करने पर कोई रोक नहीं है, वहाँ की सरकारें पक्षियों पर छल्ले लगाने के ऐसे कायदे-कानून बनाती हैं, जिनकी मदद से वे उन पक्षियों की लंबे समय तक हिफाज़त कर सकती हैं।

No obstante, hable con sus asesores legales para elaborar las condiciones que se adapten mejor a su situación.

हालांकि, ऐसी शर्तें बनाने के लिए अपने कानूनी सलाहकारों से बात करें जो आपकी स्थिति के लिए सबसे अच्छा काम करें.

Ushahidi ( “testigo” en Swahili) es una herramienta que fue usada para elaborar reportes de violencia en Kenia después de las repercusiones post electorales a principios del 2008.

‘उशाहिदी’ (“गवाह” के लिये स्वाहिली शब्द) एक ऐसा औजार है जिसका केन्या में 2008 के उत्तरार्ध में चुनाव के बाद हुई हिंसा की खबरों के आधार पर नक्शे बनाने के लिये किया गया।

Señale diversas formas de utilizar los espacios disponibles: para elaborar un horario de predicación y para apuntar la actividad en el servicio, las citas para predicar con otros hermanos, las asignaciones en las reuniones, las visitas del superintendente de circuito y las asambleas.

चर्चा कीजिए कि खाली जगहों को अलग-अलग तरीके से कैसे इस्तेमाल किया जा सकता है, जैसे क्षेत्र सेवा की तालिका बनाने, सेवा रिपोर्ट लिखने और दूसरों के साथ काम करने के लिए तय किए गए समय के बारे में, सभाओं में मिलनेवाली नियुक्तियों के बारे में, सर्किट ओवरसियर की विज़िट और आनेवाले सम्मेलनों के बारे में।

Cuando resulte adecuado los gobiernos también pueden elaborar, coordinar y alentar opciones de cuidado familiar sobre el cuidado institucional.

साथ ही, जब भी उचित हो, सरकार संस्थागत देखभाल के ऊपर परिवार-आधारित देखभाल के विकल्प को विकसित, समन्वयित और प्रोत्साहित कर सकती है।

Aunque los teólogos dieron su palabra, hicieron cuanto estaba en su mano para no elaborar una lista detallada de “errores”.

उन्होंने ऐसा करने का वादा किया, लेकिन वास्तव में उन्होंने तथाकथित त्रुटियों की विस्तृत सूची प्रस्तुत करने से बचने के लिए हर संभव कार्य किया।

Se ha tratado, sobre todo, de elaborar un veneno lo suficientemente tóxico para los caracoles pero inofensivo para el medio ambiente.

मुख्यतः एक ऐसा विष तैयार करने का प्रयास किया गया है जो इतना तेज़ हो कि घोंघों को मार डाले परन्तु वातावरण को प्रदूषित न करे।

4 Si te matriculas en la Escuela del Ministerio Teocrático, aprenderás a reunir información bíblica, elaborar con ella un discurso y presentarlo de forma conversacional ante un auditorio en el Salón del Reino.

4 सभाओं से हमें अच्छी ट्रेनिंग मिलती है और इसका एक हिस्सा है थियोक्रैटिक मिनिस्ट्री स्कूल, जहाँ हमें बाइबल से जानकारी इकट्ठा करना और उस पर रिसर्च करना सिखाया जाता है, फिर उसे टॉक के रूप में तैयार करना और उसे सभाओं में स्वाभाविक रूप से पेश करना भी सिखाया जाता है।

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में elaborar के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।

elaborar से संबंधित शब्द

स्पेनिश में bruto का क्या मतलब है?

स्पेनिश में cava का क्या मतलब है?

स्पेनिश में ejercer का क्या मतलब है?

स्पेनिश में ejercicio का क्या मतलब है?