स्पेनिश में anónimo का क्या मतलब है?
स्पेनिश में anónimo शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में anónimo का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में anónimo शब्द का अर्थ अनाम, अनामक है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
anónimo शब्द का अर्थ
अनामadjective Personas anónimas, sin rostro ni nombre, contactan con la red, y logran una identidad. अन्जान, अनाम व्यक्ति नेटवर्क से जुडा और उसने एक पहचान पाई । |
अनामकadjective (autor no identificado) |
और उदाहरण देखें
En el mundo virtual, cualquier usuario anónimo puede fingir ser un experto en lo que desee. आज इंटरनेट पर कोई शख्स बिना अपना नाम ज़ाहिर किए, यह दावा कर सकता है कि उसे किसी विषय के बारे में बहुत ज्ञान है। ऐसी जानकारी पर कहाँ तक भरोसा किया जा सकता? |
Usar acceso & anónimo अज्ञातनाम पहुँच इस्तेमाल करें (a |
Es posible que quienes han hecho el regalo quieran permanecer anónimos a fin de no atraer atención indebida a sí mismos. तोहफा देनेवाला शायद अपनी पहचान न देना चाहे क्योंकि वह बेवजह दूसरों की नज़र में नहीं आना चाहता। |
Corporación: Una sociedad anónima es una responsabilidad limitada con fines de lucro o entidad la responsabilidad ilimitada que tiene una personalidad jurídica distinta de sus miembros. निगम: एक व्यवसाय निगम एक लाभ के लिए है, सीमित देयता या असीमित दायित्व इकाई जिसमें एक अलग कानूनी व्यक्तित्व है इसके सदस्य हैं। |
La consolidación de la defensa europea y de las compañías aeroespaciales en 1999 y en el 2000 permitieron el establecimiento de una Sociedad Anónima en 2001, adquirida por EADS (European Aeronautic Defence and Space Company, Compañía Europea Aeronáutica de Defensa y Espacial) (80 %) y por BAE Systems (20 %). सदी के अंत के दौरान यूरोपीय सैन्य और अंतरिक्ष अनुसंधान कम्पनियों के एकीकरण ने 2001 में सरलीकृत संयुक्त स्टॉक कंपनी की स्थापना की अनुमति दी, जिसका स्वामित्व EADS (80%) और BAE सिस्टम्स (20%) के पास था। |
10 En el capítulo 11 de Hebreos, el apóstol Pablo menciona las pruebas que sufrieron muchos siervos de Dios anónimos. 10 इब्रानियों अध्याय 11 में प्रेषित पौलुस ने कहा, “स्त्रियों ने उन अपनों को वापस पाया जो मर चुके थे। |
Esta aplicación fue escrita fue escrita por alguien que quiere permanecer anónimo इस अनुप्रयोग को किसी ऐसे व्यक्ति द्वारा लिखा गया है जो बेनाम बने रहना चाहते हैं |
En tercer lugar, los riesgos personificados son percibidos como mayores que los riesgos anónimos; por eso Bin Laden da más miedo porque tiene nombre. तीसरा, खतरे जिन्हें चेहरे दिए गए हो गुमनाम खतरे की अपेक्षा ज्यादा खतरनाक लगते हैं तो बिन लादेन डरावना है क्यूंकि उसका नाम है| |
Utilizamos modelos basados en datos agregados y anónimos de los usuarios que iniciaron sesión previamente en los servicios de Google. हम उन उपयोगकर्ताओं से इकट्ठा और बिना पहचान वाले डेटा के आधार पर मॉडल का इस्तेमाल करते हैं जिन्होंने पहले Google सेवाओं में साइन इन किया था. |
& UID anónimo अज्ञातनाम यूआईडी: (U |
Elias Ashmole y el autor anónimo de Gloria Mundi (1620) afirmaban que su historia se remonta a Adán, que adquirió el conocimiento de la piedra directamente de Dios. एलियास अशमोल और ग्लोरिया मुंडी (1620) के अज्ञात लेखक का दावा है कि उनका इतिहास एडम वापस आ गया है जिन्होंने सीधे भगवान से पत्थर का ज्ञान हासिल किया था। |
Global Voices Advocacy (Apoyo de Global Voices) se complace en anunciar el segundo de varios manuales planificados enfocados en temas como evasión del filtrado en internet, blogging anónimo y uso efectivo de herramientas basadas en Internet en campañas para el cambio social y político. ग्लोबल वायसेज़ सहर्ष घोषणा करता है अनाम चिट्ठाकारी और सामाजिक व राजनैतिक बदलाव के लिये इंटरनेट आधारित औजारों के प्रभावी प्रयोग जैसे विषयों पर अनेक विचारित मार्गदर्शिकाओं में से दूसरी मार्गदर्शिका के विमोचन का।“ |
También tenemos el ejemplo de la mujer anónima de Galilea que padecía flujo de sangre desde hacía doce años, lo cual le había causado “muchas penas”. एक ऐसा ही किस्सा गलील की एक स्त्री का है जिसका नाम बाइबल में नहीं बताया गया। उसे 12 साल से लहू बहने की बीमारी थी जिसकी वजह से उसने “बड़ा दुख उठाया” था। |
[Jotman]Un premio especial de Reporteros Sin Fronteras fue para el blogger anónimo Jotman, cuya cobertura del golpe de 2006 en Tailandia y de las recientes protestas en Birmania ha superado con creces la de los medios tradicionales. [Jotman]अनाम चिट्ठाकार जॉटमैन, जिनकी थाईलैंड में 2006 के विद्रोह और बर्मा के हालिया विरोध प्रदर्शनों की रपटें कई बार मुख्यधारा की खबरों से भी बेहतर मानी गईं, को खास रिपोटर्स विदआउट बार्डर्स पुरस्कार से सम्मानित किया गया। |
Nuestros Frigoríficos | La Anónima. ठंडक एंटीसिपेटर सामान्यतया असमायोज्य होते हैं। |
Es anónimo, nadie observa lo que está haciendo, y recibe anónimamente el pago. यह गुमनाम है, कोई नहीं देख रहा है कि आप क्या कर रहे हैं, और आपको गुमनाम रूप से उस पैसे का भुगतान मिलता है। |
Fue adquirido por teléfono por un comprador anónimo. इसे एक अकेली अंगूठी के आदान-प्रदान के जरिये मजबूत किया गया। |
& Anónimo (sin usuario/contraseña अज्ञातनाम (कोई लॉगइन/पासवर्ड नहीं) (A |
Tus respuestas son anónimas y no están conectadas a tu información personal identificable. आपके जवाब अनाम रखे जाते हैं और ये आपकी व्यक्तिगत रूप से पहचान योग्य जानकारी से नहीं जुड़े होते. |
Aunque el editor y el sitio web sean anónimos, seguirás teniendo acceso a las estadísticas de los informes del emplazamiento publicitario. चाहे प्रकाशक और वेबसाइट की पहचान न बताई जाए, फिर भी आपके पास विज्ञापन प्लेसमेंट से रिपोर्टिंग आंकड़ों का एक्सेस रहेगा. |
Pueden utilizarse datos agregados y anónimos para crear características y funciones con las que comprender mejor lo que ocurre en todo el sector. इकट्ठा किया गया और पहचान ज़ाहिर न करने वाले डेटा का इस्तेमाल आपको अपने पूरे उद्योग में होने वाली घटनाओं के बारे में बेहतर समझ देकर सुविधाएं और प्रकाशन बनाने में सहायता दे सकता है. |
Nos muestra la forma en que clientes, bancos y abogados acuden a compañías como Mossack Fonseca y dicen, "Queremos una empresa anónima, ¿puedes conseguirnos una?". हमें एक अंतर्दृष्टि मिलती है कि कैसे बैंक, वकील और ग्राहक मोसाक फोंसेका जैसी कंपनियों के पास जाते हैं और कहते हैं," हमें एक गुमनाम कंपनी चाहिए, क्या आप हमें दे सकते हैं?" |
El periódico australiano Herald Sun admite: “Las personas son más anónimas en su entorno inmediato, y por ello se sienten menos obligadas a mantener vínculos sociales. आस्ट्रेलिया का एक अखबार, हेरल्ड सन कबूल करता है: “ज़्यादा-से-ज़्यादा लोग अपने पड़ोसियों के लिए अजनबी बन चुके हैं, इसलिए वे पड़ोसी होने का फर्ज़ भी महसूस नहीं करते। |
Anónimo (1564): “Para introducir la libertad de conciencia no basta con permitir que uno se abstenga del ejercicio de la religión que reprueba, si de igual modo no se le permite el libre ejercicio de la que aprueba”. अज्ञात लेखक (१५६४): “अंतःकरण की स्वतंत्रता देने के लिए यह काफी नहीं कि व्यक्ति को उस धर्म का पालन न करने की अनुमति दी जाए जिसे वह नहीं मानता, यदि उसे उस धर्म का खुलकर पालन करने की अनुमति नहीं दी जाती जिसे वह मानता है।” |
Tal como Job pidió que Dios lo recordara con favor, Ezequías, Nehemías, David y un salmista anónimo también suplicaron que Jehová los recordara con afecto en reconocimiento de su fidelidad. (Números 11:4, 5; 2 Reyes 20:3; Nehemías 5:19; 13:31; Salmo 25:7; 106:4.) ठीक जैसे अय्यूब ने बिनती की कि परमेश्वर अनुग्रह से उसे स्मरण करें, वैसे ही हिजकिय्याह, नहेमायाह, दाऊद और एक अज्ञात भजनहार ने भी उनकी वफ़ादारी को मान्यता देते हुए यहोवा द्वारा लगाव से स्मरण किए जाने के लिए निवेदन किया।—गिनती ११:४, ५; २ राजा २०:३; नहेमायाह ५:१९; १३:३१; भजन २५:७; १०६:४. |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में anónimo के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
anónimo से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।