स्पेनिश में acompañamiento का क्या मतलब है?

स्पेनिश में acompañamiento शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में acompañamiento का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

स्पेनिश में acompañamiento शब्द का अर्थ संगत है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

acompañamiento शब्द का अर्थ

संगत

noun

और उदाहरण देखें

Como acompañamiento, el brunost sabe mejor si se sirve en rebanadas finas y, preferiblemente, con pan recién horneado o wafles (gofres).

इसके अलावा, ब्रुनोस्ट पतली फाँक में सबसे स्वादिष्ट लगता है और ताज़ा ब्रेड या वॉफ़ल्स् के साथ इसे पसंद किया जाता है।

También hacíamos excursiones, y en ocasiones cantábamos con el acompañamiento de mi armónica mientras caminábamos por el bosque.

हम एक-साथ पैदल सैर करने निकल पड़ते, कभी-कभी जंगलों से गुज़रते हुए एक-साथ गाते-गुनगुनाते और मैं अपना हारमोनिका बजाता था।

Cada uno toma su posición, y comienza la ceremonia religiosa con acompañamiento musical.

सभी अपनी-अपनी जगह खड़े हो जाते हैं, फिर संगीत की धुन के साथ पूजा-पाठ किया जाता है।

No se permite la publicidad de sitios que promocionen servicios de compañía o de acompañamiento privado, discreto o de alto nivel.

ऐसी साइटों के लिए विज्ञापन देने की अनुमति नहीं है, जिनमें एस्कॉर्ट (पैसे देकर यौन संबंध बनाने वाली) सेवाओं या चोरी-छिपे उपलब्ध कराई जाने वाली सेवाओं, खास (वीआईपी) सेवाओं या नज़दीकी प्रेम संबंध बनाने की सेवाओं को बढ़ावा दिया जाता है.

En algunos lugares, nuestros hermanos cantan maravillosamente sin acompañamiento musical alguno.

कुछ देश के हमारे भाई संगीत वाद्यों के बिना भी बहुत अच्छी तरह गा लेते हैं।

Sin embargo, muchos de los cánticos se han arreglado para acompañamiento de piano, y se les ha dado un estilo musical que busca conservar los orígenes internacionales de las melodías.

लेकिन, अनेक गीतों को पियानो के साथ गाने के लिए व्यवस्थित किया गया है और एक ऐसी सांगीतिक शैली दी गयी है जो धुनों के अंतरराष्ट्रीय उद्गमों को बनाए रखने का प्रयास करती है।

“El diálogo estaba lleno de giros y expresiones como los que empleaban las clases más bajas del pueblo, los chistes eran muchas veces chabacanos y vulgares, la acción teatral caricaturizada y burdamente cómica; eran parte obligada de ella las muecas y los gestos chocarreros, y las danzas (con acompañamiento de flauta).”

“भाषा में अश्लीलता भरी होती थी, और हास्य घटिया, जिसमें बेढंगी भाव-भंगिमाओं की बहुतायत, और सबसे बढ़कर, बाँसुरी की धुन पर भद्दे नृत्य होते थे।”

Para el tiempo de su muerte, en 1891, el hula había experimentado muchos cambios en los pasos y los movimientos corporales, y se había introducido el acompañamiento musical de instrumentos como el ukelele, la guitarra y el violín.

१८९१ में उसकी मृत्यु के समय तक, हूला पदों में और शरीर की हरकतों में, अनेक परिवर्तनों से गुज़र चुका था। और हूला के साथ ऊकूलेले, गिटार और वायलिन जैसे वाद्य बजाने की भी शुरूआत की गयी।

A fin de ayudar a las congregaciones a compenetrarse con el espíritu del canto en las reuniones, la Sociedad ha suministrado grabaciones con el acompañamiento musical.

सभाओं में जोश के साथ गाने में कलीसियाओं को मदद देने के लिए, संस्था ने गीतों की संगीत रिकॉर्डिंग प्रदान की है।

Las bandas metálicas suelen tocar melodías de calipso. Pero cuando el calipso se canta, el acompañamiento tradicional es la guitarra, la trompeta, el saxofón y los tambores.

स्टील ऑरकेस्ट्रावाले अकसर कलीप्सो संगीत को खास स्टील ड्रमों पर बजाते हैं। मगर जब कोई कलीप्सो गायक गाता है, तो उसके साथ-साथ गिटार, भोंपू, सैक्सोफोन और ड्रम भी बजाए जाते हैं।

Acompañamiento: para su ejecución se usan especialmente instrumentos del sur de India.

अत: दक्षिण भारत में अच्छे फर्श के लिए इसका उपयोग करते हैं।

De modo que tengo que aprovechar la guitarra como un instrumento de acompañamiento único.

इसलिए जीविका का चयन एक कुंजी का कार्य करता है।

आइए जानें स्पेनिश

तो अब जब आप स्पेनिश में acompañamiento के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।

acompañamiento से संबंधित शब्द

स्पेनिश में acometer का क्या मतलब है?