पुर्तगाली में plantão का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में plantão शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में plantão का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

पुर्तगाली में plantão शब्द का अर्थ शुल्क, सेवा, सर्विस, कर्तव्य, डयुटी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

plantão शब्द का अर्थ

शुल्क

(duty)

सेवा

सर्विस

कर्तव्य

(duty)

डयुटी

(duty)

और उदाहरण देखें

Não havia médico de plantão, e os enfermeiros tinham todos ido a uma festa.

ड्यूटी पर कोई डॉक्टर न था और सारी नर्सें पार्टी के लिए गई हुई थीं।

+ 41 Vou me alegrar em lhes fazer o bem,+ vou plantá-los firmemente nesta terra,+ de todo o meu coração e de toda a minha alma.’”

+ 41 मैं खुशी-खुशी उनके साथ भलाई करूँगा+ और पूरे दिल और पूरी जान से उन्हें इस देश में मज़बूती से लगाऊँगा।’”

+ Vou edificá-los, e não os derrubarei; vou plantá-los, e não os arrancarei.

+ मैं उन्हें बनाऊँगा और नहीं ढाऊँगा, मैं उन्हें लगाऊँगा और जड़ से नहीं उखाड़ूँगा।

Policiais e bombeiros voluntários estavam de plantão.

उस वक्त पुलिसवाले और आग-बुझानेवाले कुछ स्वयंसेवी वहाँ जाकर अपनी ड्यूटी बजा रहे थे।

Vez por outra, porém, os betelitas talvez tenham plantões e outras tarefas extras.

लेकिन कभी-कभी बेथेल सदस्यों को कुछ और ज़िम्मेदारियाँ भी मिलती हैं।

No monte Fugen, mais de uma dúzia de policiais e bombeiros voluntários estavam de plantão quando foram atingidos pela lava vulcânica superaquecida.

फूजन पर्वत पर जब खौलते हुए गर्म लावा ने दर्जनों पुलिसवालों और आग-बुझानेवाले स्वयंसेवकों को अपनी चपेट में ले लिया था तब उस समय वे अपने-अपने कामों में लगे हुए थे।

Ao levarem-no à delegacia local, o sargento de plantão disse que não havia registro de dinheiro perdido.

जब उन्होंने उसे स्थानीय पुलिस थाने में दिया, उस वक्त ड्यूटी पर के पुलिस अधिकारी ने कहा कि खोए हुए पैसों का कोई रिपोर्ट न था।

Uma vez, durante uma sequência de plantões noturnos consecutivos, eu estava tão cansado que acidentalmente me furei sozinho com uma agulha enquanto tirava sangue de um paciente com HIV positivo.

एक बार, लगातार कई रात पालियाँ करने के दौरान मैं इतना थक गया था कि किसी एचआईवी पॉज़िटिव रोगी का रक्त लेते समय, मैंने गलती से अपने आप को सुई चुभो ली थी।

De fato, ela começou a servir como pioneira regular, embora seu plantão como enfermeira fosse de 24 horas.

इतना ही नहीं उसने रेग्यूलर पायनियरिंग भी शुरू कर दी हालाँकि उसकी नौकरी 24 घंटे की थी।

Eles precisam de pouco espaço, não é necessário cavar buracos para plantá-los, nem arrancar as ervas daninhas nem lidar com produtos químicos complicados.

इसके लिए कोई खोदाई नहीं, कोई निराई नहीं, और जटिल रसायनों का कोई प्रयोग नहीं, बस थोड़ी-सी जगह चाहिए होती है।

Quando ficava de plantão à noite no hospital, suas colegas de trabalho prendiam em seu travesseiro bilhetes decorados com corações, convidando-o a ter relações sexuais com elas.

जब आनड्रे को अस्पताल में रात को काम करना पड़ता था, तो उसके साथ काम करनेवाली डॉक्टर और नर्स बार-बार उसके तकिए पर प्रेम-पत्र चिपकातीं और उसे उनके साथ लैंगिक संबंध रखने का बुलावा देतीं।

आइए जानें पुर्तगाली

तो अब जब आप पुर्तगाली में plantão के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।