पुर्तगाली में peludo का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में peludo शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में peludo का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

पुर्तगाली में peludo शब्द का अर्थ रोयेंदार, झबरा, बालदार, झाड़ीदार, धुँधला है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

peludo शब्द का अर्थ

रोयेंदार

(hirsute)

झबरा

(shaggy)

बालदार

(shaggy)

झाड़ीदार

(bushy)

धुँधला

(fuzzy)

और उदाहरण देखें

Perto dali, no seu viveiro noturno, vive uma outra ave — que “voa” debaixo d’água — o simpático pingüim australiano, fofinho e peludo, de bico pequeno.

पास ही इसके अपने रात्रि-घोंसलों में एक और पक्षी रहता है—वह जो पानी के नीचे “उड़ता” है—प्यारा-सा, एक-किलोग्राम का, छोटी-चोंचवाला फ़र का बंडल, जिसे परी पॆंगुइन कहते हैं।

11 Jacó disse a Rebeca, sua mãe: “Mas Esaú, meu irmão, é um homem peludo,+ e a minha pele é lisa.

11 याकूब ने अपनी माँ रिबका से कहा, “मगर एसाव के शरीर पर तो बाल-ही-बाल हैं,+ जबकि मेरे शरीर पर न के बराबर हैं।

E o bode peludo representa o rei da Grécia; e quanto ao chifre grande que havia entre os seus olhos, este representa o primeiro rei.

और वह रोंआर बकरा यूनान का राज्य [का राजा, फुटनोट] है; और उसकी आंखों के बीच जो बड़ा सींग निकला, वह पहिला राजा ठहरा।

O profeta Daniel teve uma visão profética de ‘um carneiro com dois chifres’ sendo golpeado por um “bode peludo” que tinha “entre os seus olhos um chifre proeminente”.

भविष्यवक्ता दानिय्येल ने एक दर्शन में ‘दो सींगवाले एक मेढ़े’ को देखा जिसे ‘एक बकरे’ ने मार डाला और उस बकरे की “आंखों के बीच एक देखने योग्य सींग था।”

Animais modernos que possuem revestimentos de penas ou são peludos, como o Velociraptor era, tendem a ser de sangue quente, uma vez que estes revestimentos funcionam como isolamento.

आधुनिक पशु, जिनके पास पंख या प्यारे कोट होते हैं, जैसे वेलोकिरापोर थे, वे गर्म रक्त के होते हैं, क्योंकि इन पेंटिंग इन्सुलेशन के रूप में कार्य करते हैं।

Como aconteceu com a maioria dos outros mamíferos marinhos peludos, a foca-monge do Mediterrâneo foi muito caçada durante os séculos 18 e 19.

अठारहवीं और उन्नीसवीं सदी में ज़्यादातर लोमवाले समुद्री स्तनधारियों की तरह भूमध्य मौंक सील का भी बड़ी तादाद में शिकार किया गया।

Uma mamangaba peluda, por exemplo, pode carregar cerca de 15 mil grãos de pólen de uma só vez.

मिसाल के लिए, रोएँदार भँवरा एक बार में ही करीब 15,000 परागकणों को ढो सकता है!

Assim como dedos sensíveis podem perceber se alguma coisa é pegajosa, macia, lisa, quente ou peluda, a pessoa que tem tato pode perceber os sentimentos de outros e discernir como suas palavras ou atos os afetam.

वह अच्छी तरह समझ लेता है कि उसकी कही बात या उसके किए काम का दूसरों पर कैसा असर हो रहा है।

Com o tempo, ela foi ficando cada vez mais determinada a proteger seus amigos peludos, travando uma verdadeira guerra contra os caçadores clandestinos.

जैसे-जैसे समय गुज़रा, वैसे-वैसे वह अपने झबरे दोस्तों का बचाव करने के लिए और भी दृढ़निश्चयी होती गयी, उसने शिकारियों के विरुद्ध मानो युद्ध छेड़ दिया।

Daniel descreve a visão de uma luta entre um carneiro de dois chifres e um bode peludo que tinha “um chifre proeminente”.

इस अध्याय में दानिय्येल एक दर्शन में दो सींगवाले मेढ़े और एक बकरे को देखता है जिसके पास “एक देखने योग्य सींग” है।

Alguns até se perguntam se os nadadores que precisam mergulhar em águas geladas não deveriam usar maiôs peludos, parecidos com a pelagem da lontra-marinha!

इससे कई लोग शायद सोचें कि गोताखोरों के लिए समुद्री ऊदबिलाव की बालोंवाली खाल जैसे कपड़े पहनना अच्छा होगा!

E o bode peludo representa o rei da Grécia; e quanto ao chifre grande que havia entre os seus olhos, este representa o primeiro rei.

और वह रोंआर बकरा यूनान का राज्य है; और उसकी आंखों के बीच जो बड़ा सींग निकला, वह पहिला राजा ठहरा।

O bode peludo representa o rei da Grécia; e quanto ao chifre grande que havia entre os seus olhos, este representa o primeiro rei.

और वह रोंआर बकरा यूनान का राजा है; और उसकी आँखों के बीच जो बड़ा सींग निकला, वह पहला राजा ठहरा।

+ 21 O bode peludo representa o rei da Grécia,+ e o chifre grande que havia entre os seus olhos representa o primeiro rei.

+ 21 रोएँदार बकरा यूनान के राजा को दर्शाता है+ और उसकी आँखों के बीच बड़ा सींग यूनान के पहले राजा को दर्शाता है।

E o bode peludo representa o rei da Grécia.”

और वह रोंआर बकरा यूनान का राज्य है।”

“o bode peludo” com seu “chifre grande”?

‘रोंआर बकरा’ और उसका ‘बड़ा सींग’?

Ele era o “chifre grande” que havia entre os olhos do “bode peludo”.

दानिय्येल की भविष्यवाणी में बताए गए ‘रोंआर बकरे’ के आंखों के बीच का “बड़ा सींग” सिकंदर ही था।

Daniel foi informado: “O bode peludo representa o rei da Grécia.” — Daniel 8:5-8, 20, 21.

दानिय्येल को बताया गया: “और वह रोंआर बकरा यूनान का राजा है।”—दानिय्येल ८:५-८, २०, २१.

आइए जानें पुर्तगाली

तो अब जब आप पुर्तगाली में peludo के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।

peludo से संबंधित शब्द

पुर्तगाली में pele का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में pelicano का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में pelo का क्या मतलब है?