पुर्तगाली में estágio का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में estágio शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में estágio का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

पुर्तगाली में estágio शब्द का अर्थ अवस्था, स्टेज करें, इंटर्नशिप है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

estágio शब्द का अर्थ

अवस्था

noun

Milhões de outros presentes não tinham ainda atingido este estágio.

उपस्थित लाखों अन्य लोग अब तक उस अवस्था तक नहीं पहुँचे थे।

स्टेज करें

noun

इंटर्नशिप

E se você traz eles para estágios em suas empresas,

और अगर आप उन्हें अपनी कंपनियों में इंटर्नशिप के लिए ले आएँ

और उदाहरण देखें

Depois de vincular suas contas do Google Ads e do Salesforce, você precisa escolher quais marcos do Salesforce (status de lead e estágios de oportunidade) usará para monitorar conversões.

आपके Google Ads और Salesforce खाते के लिंक होने पर आपको चुनना होगा कि कन्वर्ज़न के लिए––खरीदारी में दिलचस्पी (लीड) की स्थितियां और अवसर की अवस्थाएं––जैसे Salesforce के ज़रूरी कदमों में से किसकी निगरानी की जाए.

Estamos nos primeiros estágios desse trabalho, e o resultado certamente ainda não é conhecido.

हम कार्य के शुरुआती चरणों में हैं और परिणाम अभी निश्चित रूप से अज्ञात है।

Fontes católicas declaram que ela foi estabelecida em estágios.

कैथोलिक सूत्र बताते हैं कि उसे कई चरणों में स्थापित किया गया था।

(Hebreus 5:12) No seu estágio de desenvolvimento, não poderiam ter digerido “as coisas profundas de Deus”. — 1 Coríntios 2:10.

(इब्रानियों ५:१२, NHT) उनके विकास की उस अवस्था में, वे ‘परमेश्वर की गूढ़ बातों’ को शायद पचा नहीं पाते।—१ कुरिन्थियों २:१०.

Com o Relatório de análise do comportamento de compras, você pode ver o número de sessões que incluíram cada estágio do funil de compras, quantas sessões continuaram de uma etapa para a próxima e quantas abandonaram o funil em cada estágio.

शॉपिंग व्यवहार विश्लेषण रिपोर्ट की सहायता से आप अपने खरीद फ़नल के प्रत्येक चरण में शामिल सत्रों की संख्या देख सकते हैं और यह भी जान सकते हैं कि कितने सत्र एक चरण से अगले चरण पर गए और कितनों ने प्रत्येक चरण पर फ़नल छोड़ा.

Daí atingiu-se o estágio do ‘não ser’, por causa da extinção da Liga.

फिर राष्ट्र-संघ के निधन की वजह से “अब नहीं” की अवस्था पहुँची गयी।

Quando um cliente solicita a anonimização de um endereço IP, o Google Analytics faz isso assim que for tecnicamente viável, no primeiro estágio possível da rede de coleta.

जब Analytics का कोई ग्राहक, आईपी पते की पहचान छिपाने का अनुरोध करता है, तब Analytics, संग्रह नेटवर्क में तकनीकी तौर पर सबसे शुरुआती स्टेज में आईपी पता छिपा देता है.

Ele conclui: “Sem dúvida, os que com tanta intensidade acompanhavam a vida infantil, a ponto de dar uma classificação pictórica a cada estágio de sua existência, deviam ser pessoas que se apegavam com ternura aos filhos.”

वह अंत में कहता है: “निश्चित है कि जिन्होंने बाल-जीवन को इतने ध्यान से देखा कि उसके अस्तित्त्व के हर क्रमिक चरण को एक चित्रात्मक नाम दिया, उन्हें अपने बच्चों से बहुत लगाव रहा होगा।”

Use esse atributo para criar estratégias de lista e segmentar o remarketing para usuários em qualquer estágio do funil de compra.

इसका उपयोग करके खरीदारी फ़नल में कहीं भी मौजूद उपयोगकर्ताओं के समक्ष रीमार्केट करने के लिए सूची कार्यनीतियां बनाएं.

Quando esse estágio de evaporação está concluído, a concentração de sólidos do leite é de uns 48%.

जब वाष्पीकरण का यह चरण पूरा हो जाता है तो दूध में तकरीबन ४८ प्रतिशत गाढ़ापन आ जाता है।

Os cientistas que encaram o aquecimento global com cepticismo, junto com indústrias poderosas que por questões econômicas preferem deixar as coisas como estão, argumentam que o atual estágio do conhecimento não justifica o que poderia ser uma ação corretiva onerosa.

जिन वैज्ञानिकों को भूमंडलीय तापन के बारे में संदेह है, साथ ही ऐसे शक्तिशाली उद्योग जिन्हें वर्तमान स्थिति बनाए रखने में आर्थिक दिलचस्पी है, बहस करते हैं कि हमारा वर्तमान ज्ञान ऐसा कोई सुधार कार्य करना उचित नहीं ठहराता जो महँगा पड़ सकता है।

Os antibióticos só combatem a doença nos estágios iniciais e com freqüência não surtem nenhum efeito mais tarde.

एन्टीबायोटिक्स लाइम रोग के केवल प्रारंभिक चरणों में ही प्रभावकारी होते हैं और अकसर बाद में प्रभावरहित होते हैं।

A contaminação avançou para os estágios iniciais da Aids.

केरन अब एड्स की शुरुआती दशा में है।

(Atos 1:13-15; 2:1-4) O segundo estágio seria o ajuntamento dos que viveriam num paraíso terrestre sob o Reino messiânico de Cristo.

(प्रेषि. 1:13-15; 2:1-4) दूसरे चरण में उन लोगों को इकट्ठा किया जाएगा, जो मसीह के राज के अधीन फिरदौस में जीएँगे।

(Colossenses 3:9-14) Neste ponto, cada um enfrenta desafios diferentes por estar em estágio diferente de progresso espiritual.

(कुलुस्सियों ३:९-१४) हम में से हरेक जन ऐसा करते समय अलग-अलग चुनौतियों का सामना करता है क्योंकि हम आध्यात्मिक प्रगति के भिन्न चरणों में हैं।

Era o início do segundo estágio.

यह था जंग का दूसरा पड़ाव।

Seus efeitos são mais significativos se aplicados em estágios iniciais da doença.

दवायें तब अधिक प्रभावी हैं जब दौरे की शुरुआती अवस्था में उपयोग की जायें।

Durante esse estágio, a cevada é selecionada, pesada e remove-se qualquer substância estranha.

इसमें पहले, बढ़िया किस्म के जौ को अलग करके उन्हें तौला जाता और फिर अच्छी तरह साफ किया जाता है।

Índia tem problemas de saúde igualmente horríveis, do último estágio de cardiopatias, o mais alto estágio de diabetes, o último estágio de obesidade.

भारत में उतना ही भयानक है हृदीय मुद्दे की स्वास्थ्य समस्याएँ, मधुमेह की, मोटापे की.

Abranger matéria não é de qualquer modo o objetivo principal neste estágio de seu progresso.

ख़ैर, इस वक़्त विषय को पूरा करना मुख्य विचार नहीं है।

Nesse estágio, o motor consome muito mais combustível do que em qualquer outra fase do vôo.

इंजन, उड़ान भरने के दौरान, उड़ान के किसी भी अन्य समय के मुक़ाबले, काफ़ी ज़्यादा ईंधन ख़र्च करते हैं।

Quando o projeto passa para o segundo estágio, os termos vernáculos escolhidos são automaticamente inseridos no texto bíblico.

जब इस प्रॉजॆक्ट का दूसरा स्टेज शुरू होता है, तब अंग्रेज़ी शब्दों के लिए पहले से चुने गए अपनी भाषा के शब्दों को, कंप्यूटर सिस्टम की मदद से बाइबल पाठ में डाल दिया जाता है।

Filtração do sangue em dois estágios

आपके रक्त की दो चरणों में छनाई

Isso resultará em uma linha para cada GCLID associado a uma oportunidade que foi definida para os estágios "Prospecting" ou "Closed Won".

इसके परिणामस्वरूप किसी ऐसे अवसर से संबद्ध हर GCLID के लिए एक पंक्ति प्राप्त होगी, जिसे “पूर्वेक्षण” या “सौदा सफल” अवस्थाओं पर सेट किया गया है.

Ele também investe em startups em estágio inicial, como a Qwiki.

उन्होंने क्विकि और जुमियो जैसे शुरुआती चरण स्टार्टअप में भी निवेश किया।

आइए जानें पुर्तगाली

तो अब जब आप पुर्तगाली में estágio के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।

estágio से संबंधित शब्द