फ़्रेंच में synoptique का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में synoptique शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में synoptique का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में synoptique शब्द का अर्थ संक्षिप्त, ब्लॉक आरेख, क्षिप्त है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

synoptique शब्द का अर्थ

संक्षिप्त

(synoptic)

ब्लॉक आरेख

(block diagram)

क्षिप्त

(synoptic)

और उदाहरण देखें

Les détails de l’événement ont été racontés par les rédacteurs des Évangiles synoptiques, Matthieu, Marc et Luc, ainsi que par l’apôtre Paul, qui a appelé ce repas “ le repas du Seigneur ”. — 1 Corinthiens 11:20 ; Matthieu 26:26-28 ; Marc 14:22-25 ; Luc 22:19, 20.

इस अवसर पर यीशु ने क्या-क्या किया इसका ब्योरा सुसमाचार की पहली तीन किताबों के लेखक मत्ती, मरकुस और लूका देते हैं। साथ ही प्रेरित पौलुस भी इसकी जानकारी देता है, जिसने इस समारोह को “प्रभु का संध्या भोज” कहा।—1 कुरिन्थियों 11:20, NW; मत्ती 26:26-28; मरकुस 14:22-25; लूका 22:19, 20.

Les mésocyclones étant relativement localisés, ils se situent entre l'échelle synoptique (centaines de kilomètres) et la petite échelle (centaines de mètres).

मेसोसाईंक्लोनेस सामान्य रूप से अपेक्षाकृत स्थानीयकृत हैं: वे संक्षिप्त पैमाने (सैकड़ों किलोमीटर) और सू्क्ष्म पैमाने (सैकडों मीटर) के बीच स्थित होते है।

On trouvera un tableau synoptique de ces récits parallèles de Matthieu, de Marc et de Luc aux pages 14 et 15 de La Tour de Garde du 15 février 1994.

मत्ती, मरकुस, और लूका के ये समतुल्य वृत्तान्त फरवरी १, १९९४ की प्रहरीदुर्ग के पृष्ठ २४ और २५ पर स्तंभों में दिए गए थे।

Voir La Tour de Garde, 15 février 1994, pages 11 et 12, ainsi que le tableau synoptique des pages 14 et 15, qui présente la réponse prophétique de Jésus consignée en Matthieu chapitre 24, Marc chapitre 13 et Luc chapitre 21.

फरवरी १, १९९४ की प्रहरीदुर्ग, पृष्ठ २१ और २२ देखिए, और पृष्ठ २४ और २५ पर बना चार्ट देखिए, जो मत्ती अध्याय २४, मरकुस अध्याय १३, और लूका अध्याय २१ में यीशु के भविष्यसूचक जवाब को समान्तर स्तंभों में प्रस्तुत करता है।

Même s’il s’y trouve d’apparentes contradictions, “ [elles] concernent, dit- il, les détails, non la substance ; pour l’essentiel les synoptiques concordent remarquablement entre eux et donnent de Jésus un portrait cohérent ”.

उसने कहा कि इन किताबों को पढ़ने पर हालाँकि लगता है कि उनमें कुछ मतभेद है मगर फिर भी “ये मतभेद बहुत ही छोटी-छोटी बातों पर हैं जबकि विचारों में ज़रा भी मतभेद नहीं है; मोटे तौर पर देखा जाए तो मत्ती, मरकुस और लूका मिलकर एक ही बात कहते हैं और मसीह के बारे में सही-सही बताते हैं।”

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में synoptique के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

synoptique से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में aborder का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में abri का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में accepter का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में accompagner का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में accorder का क्या मतलब है?