फ़्रेंच में souhaitable का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में souhaitable शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में souhaitable का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में souhaitable शब्द का अर्थ उचित, योग्य, उपयुक्त, परामर्श योग्य, मनोहर है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

souhaitable शब्द का अर्थ

उचित

(suitable)

योग्य

(desirable)

उपयुक्त

(worthwhile)

परामर्श योग्य

मनोहर

(desirable)

और उदाहरण देखें

AUTREFOIS, on considérait qu’il était souhaitable d’avoir de nombreux enfants.
बीते हुए समय में बहुत बच्चे होना अच्छा समझा जाता था।
Le tracé ferroviaire le plus souhaitable croisait souvent une dépression ou un grand fleuve.
रेलगाड़ी के लिए जो रास्ता सबसे सुविधाजनक था, उस रास्ते में अकसर बड़ी-बड़ी घाटियाँ या गहरी खाइयाँ पड़ती थीं।
Il est souhaitable que les congrégations célèbrent séparément le Mémorial, bien que cela ne soit pas toujours possible.
यद्यपि यह अच्छी बात है कि हर कलीसिया स्वयं अपना स्मारकोत्सव आयोजित करे, यह शायद हमेशा संभव न हो।
Ce qui est souhaitable, c’est qu’un jour les parents assument leur responsabilité biblique de s’occuper de la spiritualité de leur enfant.
आगे चलकर हो सकता है कि माँ-बाप खुद अपने बच्चों को यहोवा के बारे में सिखा पाएँगे।
Y a- t- il des circonstances où la colère soit non seulement justifiée, mais encore souhaitable?
क्या ऐसे समय होते हैं जब क्रोध केवल तर्कसंगत ही नहीं बल्कि उचित भी होता है?
13:1). Il est souhaitable qu’ils le fassent.
13:1) और हम उम्मीद करते हैं कि वे ऐसा ज़रूर करेंगे।
Ce type de stress est positif et souhaitable.
इस तरह का तनाव अच्छा है और ज़रूरी भी।
12 Si la parole et l’enseignement peuvent constituer des marques de foi, une certaine retenue est cependant souhaitable dans ces domaines (Jacques 3:1-4).
१२ बोलना और सिखाना भी विश्वास का प्रमाण दे सकते हैं, लेकिन संतुलन की ज़रूरत है।
14 Il serait souhaitable que les Témoins de Jéhovah puissent diriger davantage d’études bibliques, plus efficacement et en moins de temps.
१४ यह बढ़िया होगा यदि यहोवा के साक्षी ज़्यादा संख्या में प्रभावकारी बाइबल अध्ययन कम समय में संचालित कर सकें।
Il est souhaitable que les congrégations célèbrent séparément le Mémorial, bien que cela ne soit pas toujours faisable.
यह सच है कि हर कलीसिया अपना स्मारक समारोह मनाना चाहती है। मगर यह शायद हमेशा संभव न हो।
13 Il est possible (il est même souhaitable) d’instruire l’enfant et de le discipliner en étudiant la Bible individuellement avec lui.
13 माता-पिता अपने बच्चे को यह शिक्षा और अनुशासन तब दे सकते हैं, जब वे उसके साथ बाइबल का अध्ययन करते हैं।
Il serait plutôt souhaitable que le livre soit couvert assez rapidement, peut-être en quelque six mois.
इसके बजाय, ऐसी आशा की जाती है कि इस पुस्तक को अपेक्षाकृत शीघ्रता से पूरा किया जा सकता है, शायद लगभग छः महीनों में।
Leur mentalité est- elle souhaitable pour un chrétien ?
हम इनसे कैसे दूर रह सकते हैं?
Il est donc souhaitable d’être astucieux, ou prudent.
जी हाँ, चतुराई या होशियारी एक मनभावना गुण है, जिसे अपने अंदर पैदा करने की हमें ज़रूरत है।
Sachez toutefois que lorsqu’on vous agace en vous faisant une réflexion désobligeante, il n’est jamais souhaitable de ‘ rendre le mal pour le mal ’.
लेकिन, जब कोई ऐसा ताना मार देता है जिससे आपके दिल को ठेस पहुँचती है और आप भड़क उठते हैं, तो याद रखिए कि कभी भी ‘बुराई के बदले बुराई’ करना सही तरीका नहीं है।
Il est souhaitable que le taux de cholestérol total — la somme des LDL, des HDL et du cholestérol dans les autres lipoprotéines du sang — soit inférieur à 2 grammes par litre.
कुल कोलेस्ट्रॉल—LDL, HDL और लहू में अन्य लिपोप्रोटीन में कोलेस्ट्रॉल का कुल—का उचित स्तर प्रति डॆसीलिटर २०० मिलीग्राम से भी कम है।
Bien que cela ne soit pas toujours faisable, il est souhaitable que les congrégations célèbrent séparément le Mémorial.
हालाँकि हर कलीसिया के लिए अपना स्मारक समारोह मनाना अच्छा होगा, मगर यह शायद हमेशा मुमकिन न हो।
Il est par conséquent souhaitable que les parents aient des conversations franches sur le sida, ensemble et avec leurs enfants.
यह अच्छा होगा कि माता-पिता आपस में और अपने बच्चों के साथ एड्स के बारे में खुलकर बातचीत करें।
Il est bien plus souhaitable que les parents inculquent à leurs enfants des principes bibliques en leur donnant une instruction religieuse dès leur plus jeune âge.
अगर माता-पिता अपने बच्चों को शुरू से ही ईश्वरीय शिक्षा देकर उनके मन में मसीही सिद्धांत बिठाएँ तो कितना अच्छा होगा!
Selon vous, pourquoi est- il souhaitable de ne pas vivre pour soi- même ?
आप क्यों त्याग की ज़िंदगी जीना चाहते हैं?
Est- ce souhaitable ?
क्या यह प्रथा वांछनीय है?
Il est souhaitable que les congrégations célèbrent séparément le Mémorial, bien que cela ne soit pas toujours faisable.
हालाँकि यह अच्छा होगा कि हर कलीसिया अलग से स्मारक मनाए पर यह हमेशा मुमकिन नहीं होगा।
Pourquoi est- il souhaitable d’examiner une partie de Romains chapitre 8 ?
रोमियों के अध्याय 8 की कुछ आयतों पर ध्यान देना क्यों अच्छा होगा?
Un peu de fougue est souhaitable de temps en temps, mais ne tombez pas dans la grandiloquence.
अपने भाषण में कभी-कभी शोलों की धधक पैदा करना अच्छी बात है, मगर भारी-भरकम शब्दों की भरमार करके बड़बोले मत बनिए।
En règle générale, il n’est ni possible ni souhaitable d’éliminer toutes les pensées négatives d’un exposé.
एक भाषण में बुराइयों या निराशाजनक बातों का बिलकुल भी ज़िक्र न किया जाए, ऐसा न तो मुमकिन होगा, न ही ठीक होगा।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में souhaitable के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

souhaitable से संबंधित शब्द

फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द

क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं

फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।