फ़्रेंच में pop-up का क्या मतलब है?
फ़्रेंच में pop-up शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में pop-up का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
फ़्रेंच में pop-up शब्द का अर्थ पॉप अप विज्ञापन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
pop-up शब्द का अर्थ
पॉप अप विज्ञापन(fenêtre qui s'affiche, sans avoir été sollicitée par l'utilisateur, devant la fenêtre de navigation principale lorsqu'on navigue sur Internet.) |
और उदाहरण देखें
Diffusion d'annonces dans une fenêtre pop-up ou pop-under पॉप-अप और पॉप-अंडर विंडो में विज्ञापन |
Ces derniers incluent souvent un pop-up immersif ou une autre fonctionnalité d'interaction avancée. समृद्ध खोज परिणामों में अक्सर एक अंतर्निहित पॉपअप अनुभव या अन्य बेहतर इंटरैक्शन सुविधा शामिल होती है. |
Vous pouvez désactiver les annonces pop-up dans Chrome et dans la plupart des autres navigateurs. आप ज़्यादातर दूसरे ब्राउज़र और Chrome में पॉप-अप विज्ञापनों को बंद कर सकते हैं. |
La fenêtre pop-up détaille les problèmes de non-respect des règles qui concernent votre annonce. पॉप-अप बताएगा कि आपके विज्ञापन में कौनसी नीति से जुड़ी समस्याएं हैं. |
Notez que vous pouvez également choisir d'autoriser les pop-up. आप पॉप-अप को अनुमति देने का निर्णय भी ले सकते हैं. |
Diffusion d'annonces sur un site avec des pop-up ou pop-under पॉप-अप या पॉप-अंडर के साथ किसी साइट पर विज्ञापन |
Lorsqu'un pop-up est bloqué, une icône Pop-up bloqués [Fenêtre pop-up bloquée] s'affiche dans la barre d'adresse. पॉप-अप ब्लॉक होने पर, पता बार को 'पॉप-अप ब्लॉक किया गया' [पॉप-अप ब्लॉक किया गया] से मार्क कर दिया जाएगा. |
Les éditeurs ne sont pas autorisés à diffuser des annonces Google sur des sites comportant plus de trois pop-up. प्रकाशकों को ऐसी साइटों पर Google विज्ञापन डालने की अनुमति नहीं है, जिनमें तीन से अधिक पॉप-अप हैं. |
Suivez les instructions pop-up pour finaliser la création des canaux Liens commerciaux associés à une marque et Liens commerciaux génériques. ब्रांड शब्दों के लिए भुगतान की गई खोज और जेनेरिक शब्दों के लिए भुगतान की गई खोज के चैनल बनाने का काम खत्म करने के लिए पॉप-अप में दिखाए जाने वाले निर्देशों का पालन करें. |
Assurez-vous que les paramètres de votre navigateur ne bloquent pas les fenêtres pop-up, car cela empêcherait l'ouverture de la facture. पक्का करें कि आपकी ब्राउज़र सेटिंग पॉप-अप को ब्लॉक नहीं करती—वरना इनवॉइस नहीं खुलेगा. |
Toutefois, le code AdSense ne peut pas être intégré à des emplacements inappropriés, tels que fenêtres pop-up, e-mails ou logiciels. हालांकि, 'AdSense कोड' पॉप-अप, ईमेल या सॉफ़्टवेयर जैसी गलत जगहों में नहीं डाला जा सकता. |
Si vous voyez toujours des pop-up après les avoir désactivés, il est possible que ce soit dû à un logiciel malveillant. अगर पॉप-अप बंद करने के बाद भी आपको दिखाई देते हैं, तो फिर आपके पास मैलवेयर हो सकता है. |
Si une fenêtre pop-up vous incitant à mettre à jour ou à télécharger un programme vous semble suspecte, ne cliquez pas dessus. अगर किसी प्रोग्राम को अपडेट करने या डाउनलोड करने के बारे में बताने वाला पॉपअप संदिग्ध लग रहा है, तो उस पर क्लिक न करें. |
Fenêtres pop-up : est considérée comme "pop-up" toute fenêtre (quel qu'en soit le contenu) qui s'ouvre en plus de la page de destination d'origine. पॉप-अप: सामग्री पर ध्यान दिए बिना, हम किसी भी ऐसी विंडो को पॉप-अप मानते हैं, जो मूल लैंडिंग पेज के साथ अतिरिक्त रूप से खुलती है. |
Pour télécharger la facture, générer un lien à partager avec un client ou demander une révision, cliquez sur Actions en haut à droite du pop-up. डाउनलोड करने, ग्राहक के हिसाब से लिंक बनाने या अपने इनवॉइस में बदलाव का अनुरोध करने के लिए, इनवॉइस के पॉप-अप के ऊपर दाईं ओर कार्रवाइयां पर क्लिक करें. |
Vous pouvez désinstaller, puis réinstaller Chrome pour corriger les problèmes associés à Flash, aux plug-ins, aux moteurs de recherche, aux fenêtres pop-up ou aux mises à jour de Chrome. Flash, प्लग-इन, डिफ़ॉल्ट खोज इंजन, पॉप-अप या Chrome अपडेट से संबंधित अधिकांश समस्याओं को ठीक करने के लिए अनइंस्टॉल करके Chrome फिर से इंस्टॉल करें. |
Si vous tentez d'enregistrer votre annonce textuelle et que la fenêtre pop-up "Problèmes de non-respect des règles" s'affiche, cela signifie que votre annonce n'est pas conforme au Règlement Google Ads. अगर आपको अपना टेक्स्ट विज्ञापन सेव करते समय "नीति से जुड़ी समस्याओं" का पॉप-अप मिलता है, तो इसका मतलब यह है कि आपका विज्ञापन Google Ads नीति का पालन नहीं करता है. |
La barre Google contient des liens et des menus pop-up relatifs à votre compte Google (autres applications Google ou notifications relatives à votre compte, par exemple), ainsi qu'un lien de déconnexion. 'Google बार' से आपके Google खाते से जुड़े लिंक और पॉप-अप मेन्यू मिलते हैं, जैसे दूसरे Google ऐप्लिकेशन, खाते की सूचनाएं, और अपने खाते से साइन आउट करने का लिंक. |
Avec la barre d'outils Google, vous pouvez bloquer ou afficher les pop-up, ajouter vos pages préférées à vos favoris dans votre compte Google et enregistrer des informations pour remplir rapidement les formulaires. टूलबार से, आप पॉप-अप अवरुद्ध कर सकते हैं या उन्हें देख सकते हैं, अपने पसंदीदा पेज अपने Google खाते पर बुकमार्क कर सकते हैं और फ़ॉर्म तेज़ी से भरने के लिए जानकारी सहेज सकते हैं. |
Dans d'autres cas, le site hôte ne contient pas d'annonces visibles, mais conduit les internautes vers des pages d'ingénierie sociale via des fenêtres pop-up ou pop-under, ou d'autres types de redirections. दूसरे मामलों में, होस्ट साइट पर कोई विज्ञापन तो दिखाई नहीं देता, लेकिन ऐसी सामग्री उपयोगकर्ताओं को पॉप-अप, पॉप-अंडर या दूसरे प्रकार से रीडायरेक्ट करके सोशल इंजीनियरिंग वाले पेजों पर ले जाती है. |
Lorsque vous naviguez sur le Web, vous pouvez accéder à des sites incluant des fenêtres pop-up qui vous font croire que votre ordinateur a été infecté et vous invitent à télécharger un logiciel pour vous protéger. वेब सर्फ़िंग करते समय, संभव है कि आप ऐसी साइटों पर पहुंच जाएं, जो पॉप-अप विंडो दिखाकर आपको यह भरोसा दिलाने का प्रयास करती हों कि आपका कंप्यूटर संक्रमित हो गया है तथा आपको बचाव के लिए कोई सॉफ़्टवेयर डाउनलोड करने का सुझाव देती हों. |
Si vous tentez d'enregistrer votre annonce responsive sur le Réseau de Recherche et que la fenêtre pop-up "Problèmes de non-respect des règles" s'affiche, cela signifie que votre annonce n'est pas conforme aux règles Google Ads. अगर आपको अपना आरएसए सेव करते समय "नीति से जुड़ी समस्याओं" का पॉप-अप मिलता है, तो इसका मतलब यह है कि आपका विज्ञापन Google Ads नीति का पालन नहीं करता है. |
Ils ne peuvent pas modifier les préférences des utilisateurs, rediriger ces derniers vers des sites non souhaités, déclencher des téléchargements, inclure des logiciels malveillants, ni contenir des fenêtres pop-up ou pop-under qui interrompent la consultation du site. साइटें उपयोगकर्ता की पसंद नहीं बदल सकतीं, उपयोगकर्ताओं को अनचाही वेबसाइटों पर नहीं भेज सकतीं, डाउनलोड शुरू नहीं कर सकतीं और उनमें ऐसे मैलवेयर या पॉप-अप या पॉप-अंडर नहीं हो सकते जो साइट नेविगेशन में बाधा डालते हों. |
De plus, les sites qui utilisent AdSense ne doivent pas être chargés par les logiciels qui déclenchent des pop-up, modifient les paramètres du navigateur, redirigent les utilisateurs vers des sites indésirables ou gênent la navigation normale sur le site d'une quelconque façon. साथ ही, AdSense का इस्तेमाल करने वाली साइटें ऐसे किसी सॉफ़्टवेयर से लोड नहीं होनी चाहिए, जो पॉप-अप ट्रिगर करता हो, ब्राउज़र की सेटिंग संशोधित करता हो, उपयोगकर्ताओं को अवांछित साइटों पर रीडायरेक्ट करता हो या किसी अन्य प्रकार से साइट के सामान्य नेविगेशन में बाधा डालता हो. |
Les symptômes courants de la présence de logiciels malveillants peuvent inclure des redirections vers des URL non voulues, des annonces pop-up, des résultats de recherche altérés, l'ajout de barres d'outils ou de recherche latérales non souhaitées, et un ralentissement de la vitesse de l'ordinateur. आपकी साइट पर मैलवेयर होने के सामान्य लक्षणों में मर्ज़ी के बिना दूसरे यूआरएल पर ले जाना, पॉप-अप विज्ञापन, बदले हुए खोज परिणाम, आपकी मर्ज़ी के बिना ब्राउज़र टूलबार या साइड-खोज बार का जुड़ना और कंप्यूटर की गति कम होना शामिल हैं. |
आइए जानें फ़्रेंच
तो अब जब आप फ़्रेंच में pop-up के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।
pop-up से संबंधित शब्द
फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द
क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं
फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।