फ़्रेंच में nouveauté का क्या मतलब है?
फ़्रेंच में nouveauté शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में nouveauté का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
फ़्रेंच में nouveauté शब्द का अर्थ नवीनता है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
nouveauté शब्द का अर्थ
नवीनताnoun pour le changement, la nouveauté, l'enthousiasme et l'excitation constante. और ये बदलाव उततेज़ना में नवीनता और लगातार उततेज़ना के लिए है.. |
और उदाहरण देखें
La nouveauté est un facteur de stress. नवीनता तनावपूर्ण हो सकती है। |
Consultez l'article Mises à jour pour vous tenir informé de nos dernières nouveautés. ताज़ा खबरों के लिए अपडेट से जुड़े लेख देखें. |
b) Quelle nouveauté très utile a été introduite en 1943 ? (ख) सन् १९४३ में कौन-से फायदेमंद बदलाव किए गए? |
Grâce à cette nouveauté, certains paramètres sont définis par défaut en fonction du type de campagne sélectionné. जब आप इस तरह से अभियान बनाते हैं, तो अभियान प्रकारों के लिए विशिष्ट कुछ डिफ़ॉल्ट सेटिंग सेट हो जाएंगी. |
Le tableau de bord des créateurs YouTube présente en détail l'activité récente de votre chaîne, ainsi que les nouveautés et les sujets intéressants sur YouTube. YouTube क्रिएटर डैशबोर्ड का इस्तेमाल करके आप अपने चैनल पर हुई हाल की गतिविधि की खास जानकारी पा सकते हैं. साथ ही, आप YouTube पर मौजूद नई और दिलचस्प चीज़ों का पता लगा सकते हैं. |
Vous ne devez pas utiliser la description de la section "Nouveautés" à des fins promotionnelles, ni pour solliciter des actions de la part de vos utilisateurs. आपकी "नया क्या है" जानकारी का इस्तेमाल प्रचार-प्रसार के मकसद से या अपने उपयोगकर्ताओं की ओर से कार्रवाई की मांग करने के लिए नहीं किया जाना चाहिए. |
Quelques exemples de nouveautés : भावी परिवर्तनों के कुछ उदाहरण: |
Une nouveauté ? क्या यह कोई नई धारणा है? |
Nous sommes par ailleurs heureux des nouveautés figurant au programme des assemblées de circonscription et régionales. यही नहीं, हमारे सम्मेलन और अधिवेशन के कार्यक्रमों में जो फेरबदल हुए हैं, उनकी भी हम कदर करते हैं। |
Pour connaître les nouveautés de Google Earth Pro, consultez les notes de version ci-dessous. नीचे रिलीज़ नोट पढ़ कर जानें कि Google Earth में नया क्या है. |
Cette année- là, en effet, les Soviétiques ont réhabilité le Père Gel, le sapin et la célébration du Nouvel An, mais avec des nouveautés de taille. सोवियत सरकार ने बर्फीले दादाजी, क्रिसमस पेड़ और नए साल के जश्न को फिर से मान्यता दी मगर कुछ अहम तबदीलियाँ करने के बाद। |
Quelles sont les autres nouveautés ? पत्रिका में और क्या अलग होगा? |
Dans son livre La Culture du Narcissisme, Christopher Lasch écrit : “ À présent, le succès est tellement fonction de la jeunesse, de l’éclat et de la nouveauté, que la gloire est plus éphémère que jamais ; ceux qui ont gagné l’attention du public ne cessent de craindre de la perdre*. किताब अपनी प्रशंसा आप करनेवाला समाज (अँग्रेज़ी) में क्रिस्टफर लॉश लिखते हैं: “आज हमारे समय में जब तक एक इंसान के पास जवानी, खूबसूरती और कुछ नया कर दिखाने की काबिलीयत होती है, तब तक वह कामयाब रहता है। ऐसे में, यह नाम और शोहरत बस चार दिन की चाँदनी होती है। और जिस किसी को यह मिलती है, उसे हर पल यही चिंता सताती रहती है कि कहीं वह उसे खो न दे।” |
Quelles sont les nouveautés de la version 7.0.2 ? Google Earth 7.0.2 रिलीज़ में नया क्या है? |
Si le produit n'est clairement associé à une marque (par exemple, un film, un livre, de la musique ou un poster) ou s'il s'agit d'un produit personnalisé (par exemple de l'art, des T-shirts personnalisés, des nouveautés et des produits faits main), l'attribut est facultatif. अगर उत्पाद किसी ब्रैंड के साथ साफ़ तौर पर नहीं जुड़ा है (उदाहरण के लिए, मूवी, किताबें, संगीत और पोस्टर) या पसंद के मुताबिक बनाया गया कोई उत्पाद है (उदाहरण के लिए, कला, पसंद के मुताबिक बनाई गई टी-शर्ट, नए उत्पाद और हाथ से बने उत्पाद), तो उनके लिए विशेषता वैकल्पिक है. |
Cet article du centre d'aide fournit des informations plus détaillées sur le soutien que nous vous apportons pour gérer les nouveautés incluses dans le RGPD. इस सहायता केंद्र लेख में इस बारे में ज़्यादा जानकारी दी गई है कि जीडीपीआर के कारण होने वाले बदलावों के लिए हम आपकी किस प्रकार मदद कर रहे हैं. |
Si vous arrivez à le motiver, il apprendra toutes les nouveautés par lui-même. और जब वह प्रेरित हो जाएगा , तब वह बहुत सी नई बाते सीख लेगा |
“Quelle nouveauté passionnante! (...) “क्या ही जिज्ञासा उत्पन्न करनेवाला नया प्रकाशन! . . . |
Ce n’est pas illégal d’acheter les dernières nouveautés ou les derniers logiciels, mais, encore une fois, est- ce sage ? उसी तरह, नयी-नयी इलेक्ट्रॉनिक चीज़ें या कंप्यूटर प्रोग्राम खरीदना गलत नहीं, मगर क्या ऐसा करना बुद्धिमानी है? |
Une nouveauté de l’édition révisée, la partie « Contenu du livre », est particulièrement utile dans le poème intitulé Chant de Salomon pour discerner quel personnage prend la parole. इस बाइबल की एक और नयी खासियत यह है कि इसकी हर किताब की शुरूआत में सारांश दिया गया है। इस वजह से खासकर श्रेष्ठगीत नाम की एक प्राचीन कविता में यह आसानी से पता चल जाता है कि कब-कौन बोल रहा है। |
Une nouveauté : Pour notre profit personnel, un “ programme complémentaire de lecture de la Bible ” est indiqué entre crochets juste après le numéro du cantique de la semaine. एक नया पहलू: हमारे अपने फ़ायदे के लिए, हर हफ़्ते के गीत क्रमांक के फ़ौरन बाद ब्रैकॆट्स में एक “अतिरिक्त बाइबल-पठन तालिका” दी गयी है। |
Je suis sûr que les nouveautés vont vous plaire. मैं लगता है आपको जानकार ख़ुशी होगी उसे देख कर जो हमारे पास है. |
Quand l'effet de nouveauté s'est estompé et que les mois ont passé, il y a eu une une certaine tolérance, les gens s'y sont habitués. जैसे जैसे अनूठापन गया, महीने बीतें, सहन करने की क्षमता बढ़ी, और लोगों को इसकी आदत हो गयी |
Des nouveautés passionnantes dans la doctrine chrétienne मसीही शिक्षाओं की नयी समझ |
आइए जानें फ़्रेंच
तो अब जब आप फ़्रेंच में nouveauté के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।
nouveauté से संबंधित शब्द
फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द
क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं
फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।