फ़्रेंच में inscrit का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में inscrit शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में inscrit का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में inscrit शब्द का अर्थ सदस्य, प्रवेशद्वार, लेख, प्रस्तुति, निवेदक है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

inscrit शब्द का अर्थ

सदस्य

प्रवेशद्वार

(entry)

लेख

(entry)

प्रस्तुति

(entry)

निवेदक

(applicant)

और उदाहरण देखें

J’aurais préféré ne jamais y être inscrit, mais avoir été éduqué dans les voies de Jéhovah.

ठोकर खाकर सिखने के बजाए काश मैं यहोवा के मार्गों पर चलकर ही बड़ा हुआ होता।

A ce jour, 1 377 blogs de 114 pays se sont inscrits pour participer au Blog Action Day 2013.

अब तक 14 देशों से 1,377 ब्लॉग्स ने ब्लॉग एक्शन दिवस के लिये रजिस्टर किया है।

Google autorise la promotion des pharmacies en ligne à condition que les annonceurs soient inscrits auprès du Ministerie van Volksgezondheid, Welzijn en Sport et qu'ils figurent dans la liste en ligne prévue à cet effet.

Google ऑनलाइन फ़ार्मेसी के प्रचार की अनुमति देता है, बशर्ते वे Ministerie van Volksgezondheid, Welzijn en Sport में पंजीकृत हों और समर्पित ऑनलाइन डेटा संग्रह स्थान में प्रदर्शित होती हों.

La désertion des églises et la diminution du nombre d’inscrits sur les registres montrent que des millions de gens ne considèrent plus la religion comme indispensable au bonheur. — Voir Genèse 2:7, 17; Ézéchiel 18:4, 20.

ख़ाली गिरजे और कम होती जा रही सदस्यता सूचियाँ दिखाती हैं कि लाखों लोग अब धर्म को ख़ुशी के लिए ज़रूरी नहीं समझते।—उत्पत्ति २:७, १७; यहेजकेल १८:४, २० से तुलना कीजिए.

Leur nom ne sera pas inscrit dans le livre de vie. — Isaïe 65:20 ; Révélation 20:12, 15.

ऐसे लोगों के नाम जीवन की पुस्तक में नहीं लिखे जाएँगे।—यशायाह 65:20; प्रकाशितवाक्य 20:12, 15.

Les noms de qui Jéhovah inscrit- il dans son “ livre de vie ”, et que devrions- nous être déterminés à faire ?

यहोवा अपनी “जीवन की पुस्तक” में किन लोगों के नाम लिखता है, और हमें क्या करने की पूरी-पूरी कोशिश करनी चाहिए?

Or, les informations issues de telles consultations ne sont généralement pas collectées ; et même lorsqu’elles sont inscrites sur le papier, elles ne sont bien souvent jamais réutilisées.

लेकिन इस तरह के विज़िटों के संबंध में जानकारी आम तौर पर एकत्र नहीं की जाती है, और भले ही इसका लिखित रिकॉर्ड रख भी लिया जाता हो, तो भी इसका कभी दुबारा उपयोग नहीं किया जाता है।

Si vous aviez déjà un compte DiaDoc.ru lorsque vous vous êtes inscrit à Google Ads, vous pouvez activer cette option à tout moment.

हालांकि, अगर Google Ads के लिए साइन अप करते समय आपके पास DiaDoc.ru के साथ कोई खाता था, तो आप किसी भी समय इलेक्ट्रॉनिक दस्तावेज़ प्रवाह चालू कर सकते हैं.

Quand il vous semble qu’on vous délaisse, rappelez- vous vos points forts (comme ceux que vous avez inscrits ci-dessus).

जब आपको लगता है कि आपको छोड़ दिया गया है, तो ऊपर आपने जिन खूबियों के बारे में लिखा है, उन्हें याद कीजिए।

Un pirate informatique tente de saturer votre boîte de réception avec ce genre de messages, ce qui vous empêche de trouver les alertes de sécurité importantes envoyées par des sites Web ou des services auxquels vous vous êtes inscrit à l'aide de votre compte Gmail.

कोई हैकर आपके इनबॉक्स को भरने की कोशिश करता है, ताकि आप उन वेबसाइटों या सेवाओं की ओर से आने वाली ज़रूरी सुरक्षा संबंधी चेतावनियां न ढूंढ सकें, जिनके लिए आपने अपने Gmail खाते का इस्तेमाल करके साइन अप किया है.

C’est à cela que fait allusion le point “Auditoire amené à raisonner” inscrit sur la fiche de Conseils oratoires.

इसे ही भाषण सलाह परची “श्रोतागण को तर्क करने के लिए मदद दी गई” कहती है।

Cette règle, qui s'inscrit dans le cadre d'une nouvelle réglementation applicable en France, sera levée après les élections européennes.

यह नीति फ्रांस में नए स्थानीय कानून की शुरुआत से जुड़ी है और ईयू (यूरोपीय संघ) के संसदीय चुनाव के बाद इसे हटा दिया जाएगा.

Lorsqu'un utilisateur s'inscrit.

जब कोई उपयोगकर्ता साइन अप करता है

Certains érudits suggèrent que si le Chah avait découvert que son architecte avait inscrit son propre nom dans une position plus élevée que celle du Chah, il aurait été sévèrement puni.

कुछ विद्वानों का सुझाव है कि यदि शाह ने पाया था कि उनके वास्तुकार ने शाह की तुलना में उच्च पद में अपना नाम लिखा है, तो उन्हें गंभीर रूप से दंडित किया जाएगा।

Une fois inscrit, activez la transmission électronique des documents dans votre compte Google Ads.

एक बार रजिस्टर होने के बाद अपने Google Ads खाते में इलेक्ट्रॉनिक दस्तावेज़ प्रवाह पाने का विकल्प चुनें.

Quelles paroles sont inscrites sur un mur de l’esplanade des Nations unies, et quelle en est l’origine ?

संयुक्त राष्ट्र के चौक की दीवार पर कौन-से शब्द खुदे हुए हैं, और इन्हें कहाँ से लिया गया है?

Le Tétragramme, inscrit quelque 105 fois en caractères paléohébraïques, ressort nettement dans le contexte rédigé en alphabet carré.

टेट्राग्रैमटन् क़रीब १०५ बार प्राचीन पेलियो-इब्रानी अक्षरों में लिखा गया है, जिस कारण से यह प्रसंग की चौकोर इब्रानी लिपि में स्पष्ट दिखायी देता है।

Ce processus implique en grande partie une action diplomatique accrue qui s’inscrit dans la foulée de nos succès militaires continus.

इस प्रक्रिया में मुख्य रूप से हमारी चल रही सफल सैन्य कार्रवाई के बाद व्यापक राजनयिक पहल होती है।

Depuis l’âge de six ans, elle est inscrite à l’École du ministère théocratique de notre congrégation et, le 27 avril 2003, elle s’est fait baptiser.

छः साल की उम्र से वह हमारी कलीसिया में, परमेश्वर की सेवा स्कूल में हिस्सा लेती आ रही है। अप्रैल 27, 2003 को उसने बपतिस्मा लिया।

Imaginons que vous souhaitiez toucher les visiteurs qui se sont inscrits, mais qui n'ont jamais contacté votre entreprise.

मान लें कि आप वेबसाइट पर आने वाले उन लोगों तक पहुंचना चाहते हैं, जिन्होंने साइन अप तो किया है लेकिन कभी भी कंपनी से संपर्क नहीं किया है.

“ Quand j’étais inscrite sur un réseau social, j’avais des paramètres de confidentialité très stricts.

“जब सोशल नेटवर्क साइट पर मेरा खाता था, तो मैंने गोपनीयता की सैटिंग काफी कड़ी कर रखी थी।

Google autorise la promotion des pharmacies en ligne, à condition que les annonceurs soient inscrits auprès de l'organisme chinois "State Food and Drug Administration" (SFDA), et que leurs annonces, mots clés et pages de destination ne fassent référence à aucun produit pharmaceutique délivré sur ordonnance.

Google ऑनलाइन फ़ार्मेसी के प्रचार की अनुमति देता है, जब वे चीन के स्टेट फ़ूड एंड ड्रग एडमिनिस्ट्रेशन (SFDA) के साथ पंजीकृत हों और अपने विज्ञापनों लैंडिंग पृष्ठों तथा कीवर्ड में डॉक्टर के पर्चे पर मिलने वाली दवाओं का प्रचार न करती हों.

Le nom de Pilate est inscrit sur cette dalle de pierre.

पत्थर की इस पटिया पर लातीनी भाषा में पीलातुस का नाम खुदा हुआ था

Dans de tels cas, les résultats sont remplacés par une transposition approximative en alphabet anglais (ASCII) de tout caractère international inscrit dans vos coordonnées publiques.

इन मामलों में, सार्वजनिक तौर पर दिखने वाली संपर्क जानकारी में शामिल किसी भी अंतरराष्ट्रीय वर्ण को नतीजों में दिखाते समय अंग्रेजी वर्णमाला (ASCII) से बदल दिया जाता है.

Dans la plupart des pays, le droit à la santé est inscrit dans la constitution ou dans la loi.

अधिकतर देशों में, स्वास्थ्य के अधिकार को संविधान या कानून में समाहित किया गया है।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में inscrit के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

inscrit से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में corde का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में idée का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में il का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में image का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में immeuble का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में important का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में imposer का क्या मतलब है?