फ़्रेंच में carburant का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में carburant शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में carburant का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में carburant शब्द का अर्थ ईंधन, ठोस ईधंन, तरल ईंधन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

carburant शब्द का अर्थ

ईंधन

noun

L'essence n'est plus un carburant bon marché.

ईंधनों में पेट्रोल भी अब सस्ता नहीं रहा।

ठोस ईधंन

noun

तरल ईंधन

noun

और उदाहरण देखें

Quand il avait reçu en troc trois ou quatre poulets, il allait les vendre au marché ce qui lui permettait de faire le plein de carburant.

किताबें देने पर जब उसे तीन या चार मुर्गियाँ मिल जातीं, तो वह उन्हें बाज़ार ले जाकर बेच देता और अपनी गाड़ी में इंधन डलवा लेता।

Il se spécialise en développement et production de : systèmes et unités de commande du moteur systèmes de sauvetage, systèmes de secours systèmes de commande et unités d'exécution systèmes hydrauliques et systèmes de carburant systèmes d'alimentation électrique et appareillage électrique unités de puissance auxiliaires équipement de piste Ruselectronics a réuni des sociétés de l'industrie électronique spécialisées dans le développement et la production de composants électroniques, d’appareils et d’équipements électroniques, d’équipements à micro-ondes et d’appareils semi-conducteurs.

विकास और उत्पादन में विशेषज्ञता: इंजन नियंत्रण की प्रणालियां और इकाइयां जीवन समर्थन प्रणालियां, बचाव और आपातकालीन प्रणालियां नियंत्रण प्रणालियां और निष्पादन इकाइयां हाइड्रोलिक सिस्टम्स और ईंधन सिस्टम्स बिजली की आपूर्ति प्रणालियां और स्विचगियर सहायक बिजली इकाइयां रनवे उपकरण Ruselectronics इलेक्ट्रॉनिक उद्योग कंपनियों को एकजुट करती है जो इलेक्ट्रॉनिक घटकों, इलेक्ट्रॉनिक उपकरणों, माइक्रोवेव उपकरण और अर्द्ध कंडक्टर उपकरणों के विकास और उत्पादन में विशेषज्ञता है।

Break Free reconnaît l’ampleur des problèmes à résoudre, mais l’organisme est prêt à intensifier ses initiatives de résistance pacifique contre des projets nouveaux ou existants d’exploitation de carburants fossiles.

प्रस्तुत चुनौती की व्यापकता और तात्कालिकता को देखते हुए मुक्त करो आंदोलन नई और मौजूदा जीवाश्म ईंधन परियोजनाओं के खिलाफ अपने शांतिपूर्ण प्रतिरोध को तेज करने के लिए तैयार है।

Mais ce qu’ils ont appris, c’est que ces personnes sont envoyées à la pêche en plein hiver parce qu’il y a des pénuries de nourriture,et elles sont envoyées à la pêche avec trop peu de carburant pour pouvoir rentrer au port.

लेकिन उन्होंने जो सीखा है उन्हें सर्दियों के समय के लिए मछली भेजी जा रही है क्योंकि वहां भोजन की कमी है, और उन्हें वापस लाने के लिए अपर्याप्त ईंधन के साथ मछली भेजी जा रही है।

Le livre La nature imitée : Les innovations inspirées par la nature (angl.) fait ce constat : “ Les choses vivantes ont fait tout ce que nous voulons faire, sans dilapider des carburants fossiles, sans polluer la planète et sans compromettre leur avenir.

बायोमिमिक्री—कुदरत की प्रेरणा से ईजाद (अँग्रेज़ी) नाम की किताब कहती है: “जीव-जंतुओं ने ऐसा हर काम किया है जो हम इंसान करना चाहते हैं, और वह भी कोयले और तेल का हद-से-ज़्यादा इस्तेमाल किए बिना, इस ग्रह को प्रदूषित किए बिना या अपने ही भविष्य को खतरे में डाले बिना।”

Lors du décollage, les moteurs brûlent beaucoup plus de carburant qu’à n’importe quelle autre phase du vol.

इंजन, उड़ान भरने के दौरान, उड़ान के किसी भी अन्य समय के मुक़ाबले, काफ़ी ज़्यादा ईंधन ख़र्च करते हैं।

L'essence n'est plus un carburant bon marché.

ईंधनों में पेट्रोल भी अब सस्ता नहीं रहा।

Mais, deux semaines avant l’inauguration, les routiers français se sont mis en grève, ont barré les axes principaux et bloqué les dépôts de carburants.

और फिर, समर्पण के सिर्फ दो हफ्ते पहले फ्रांस के ट्रक ड्राइवरों ने हड़ताल कर दी और इसकी वज़ह से बड़े-बड़े रास्ते बंद हो गए और ईंधन की सप्लाई पर रोक लग गयी।

Comment les colibris peuvent- ils traverser le golfe du Mexique avec moins de trois grammes de carburant ?

हमिंगबड्र्स तीन ग्राम से भी कम चर्बी के ईंधन से मॆक्सिको की खाड़ी को कैसे पार कर लेता है?

• Préférer les carburants ‘ propres ’.

• स्वच्छ-ईंधन सचेतन होना

De même, notre “ réservoir ” spirituel doit toujours être rempli de “ carburant ”, c’est-à-dire de la connaissance de Jéhovah.

लाक्षणिक तौर पर देखा जाए तो ज़िंदगी में सही तरीके से चलते रहने के लिए हमें भी अपने दिमाग में यहोवा का ज्ञान भरने की ज़रूरत है।

Les réserves de carburant sont à l’intérieur du panier.

जहाँ तक ईंधन के टैंक का सवाल है वो इस टोकरी के अंदर होते हैं।

En conséquence, leurs placements et participations risquent de rencontrer des « écueils », car des changements de politiques ou de conditions de marché pourraient abaisser la valeur des infrastructures, des autres actifs et des réserves de carburants fossiles.

परिणामस्वरूप, उनके लिए यह जोखिम है कि नीतियों और बाज़ार की स्थितियों में बदलाव होने पर बुनियादी सुविधाओं, अन्य संपत्ति, और जीवाश्म ईंधन के भंडारों के मूल्य में कमी होने पर उनके निवेश और धारिताएँ "अटक जाएँगी"।

Pour Gary, un Sud-Africain, « la hausse des prix des carburants » est un vrai problème.

दक्षिण अफ्रीका में रहनेवाले गैरी के लिए ईंधन की बढ़ती कीमत बड़ी समस्या बन गयी है।

Bien que ce pourcentage doive rester stable, nous pouvons néanmoins nous attendre à ce que la production de biocarburants augmente en termes absolus, car le marché mondial pour les carburants de transport s'étend également.

हालाँकि यह प्रतिशत स्थिर बने रहने की उम्मीद है, लेकिन फिर भी हम उम्मीद कर सकते हैं कि सकल रूप से जैव ईंधनों के उत्पादन में बढ़ोतरी होगी क्योंकि परिवहन ईंधन के लिए वैश्विक बाजार में भी विस्तार होगा।

Parmi ces experts l’on compte des dizaines de scientifiques titulaires d’un doctorat experts en armes nucléaire, cycle de carburant, missiles, armes chimiques et biologiques.

इन विशेषज्ञों में दर्जनों पीएचडीज़ शामिल हैं जिन्हें परमाणु हथियार, ईंधन चक्र, मिसाइलों, रासायनिक और जीववैज्ञानिक हथियारों में विशेषज्ञता प्राप्त है।

Comme une voiture qui fait le plein de carburant à une station-service, il a besoin de faire le plein d’énergie solaire.

जैसे पेट्रोल पम्प पर एक कार फिर से ईंधन भरती है, उसे भी सौर शक्ति की ज़रूरत है।

Ce serait notamment dû à la crise économique, au prix du carburant et au coût d’entretien d’une voiture.

इसकी वजह है आर्थिक संकट, इंधन के बढ़ते दाम और कार के रख-रखाव का ज़्यादा खर्च। वहीं दूसरी तरफ, साइकिल के रख-रखाव में कम खर्च होता है।

Carburant mais on gagne énormément de temps.

हमारा ईंधन थोडा ज्यादा खर्च होगा, लेकिन हमारा बहुत सारा समय बाख जायेगा.

Un 747 avec 70 % des sièges occupés a une consommation de carburant par passager 95 % plus élevée qu'un 747 où tous les sièges sont occupés.

एक सामान्य रूप से कम भरे हुए 747 में जिसकी सिर्फ 70% सीटें ही भरी हुई थी, पूर्ण क्षमता से भरे हुए 747 को आवश्यक ईंधन का 95 प्रतिशत से अधिक इस्तेमाल हो रहा था।

Dans la plupart des pays, les subventions sur le carburant favorisent la classe moyenne, là où les plus défavorisés n’ont d’autre choix que de marcher ou d’emprunter les transports en commun.

अधिकांश देशों में गैसोलीन की सब्सिडी से मध्यम वर्ग को लाभ होता है, जबकि ग़रीब लोग पैदल चलते हैं या सार्वजनिक परिवहन का इस्तेमाल करते हैं।

Même si ma fusée était un peu plus chère et que le carburant est un peu plus cher, je peux voler au moins 10 fois plus qu'eux par jour et tirer les revenus nécessaires de ce système.

अगर मेरा रॉकेट थोडा महंगा भी होगा, और उसका इंधन भी महंगा होगा, मैं दिन में 10 गुना ज्यादा चला सकती हूँ. और इस प्रकार कमाई हो सकती है.

Enfin, assurez- vous toujours que vous avez suffisamment de carburant dans votre réservoir.

और हाँ, यह तो आपको हरगिज़ नहीं भूलना है कि गाड़ी में ईंधन काफी हो।

Une étude effectuée en Californie montre que, rien qu’à Los Angeles, plus de quatre milliards de litres de carburant se volatilisent dans les ralentissements.

एक अध्ययन ने दिखाया कि अकेले कैलिफॉर्निया के लॉस एन्जलस शहर में एक साल में ट्रैफिक जाम की वजह से 4 अरब लीटर ईंधन बरबाद होता है।

Mais si nous exploitons notre savoir collectif, en incluant le développement des petits agriculteurs des pays dans cet effort et en maintenant notre pression sur la réduction de la pauvreté et la protection des plus vulnérables, nous pourrons avoir davantage de carburant, davantage de nourriture et de prospérité pour tous.

लेकिन अगर हम अपने सामूहिक ज्ञान का लाभ उठाते हैं, विकासशील देशों के छोटे किसानों को इस कोशिश में शामिल करते हैं, और अपना ध्यान गरीबी कम करने और कमजोर लोगों की रक्षा करने पर बनाए रखते हैं, तो हमारे पास सभी के लिए ज़्यादा ईंधन, ज़्यादा भोजन, और ज़्यादा समृद्धि हो सकती है।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में carburant के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

carburant से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में cadeau का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में cadre का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में café का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में cahier का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में caisse का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में calme का क्या मतलब है?