इतालवी में ove का क्या मतलब है?

इतालवी में ove शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में ove का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में ove शब्द का अर्थ किधर, कहाँ है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

ove शब्द का अर्थ

किधर

adverb

कहाँ

adverb

और उदाहरण देखें

Mentre conversava così con me in merito alle tavole, la visione si aprì alla mia mente ed io potei vedere il luogo ove si trovavano le tavole, e ciò avvenne così chiaramente e distintamente, che riconobbi il posto quando lo visitai.

जब वह मुझ से पट्टियों के बारे में बातें कर रहा था, तब मेरे मानस पटल पर एक दृश्य खुल गया कि मैं उस स्थान को देख सकता था जहां पट्टियां रखी हुई थी, और वह भी इतना स्पष्ट और अलग कि मैं उस स्थान को एकदम पहचान गया जब मैं वहां गया था ।

22 E avvenne che Moroni fece venire avanti i suoi uomini, li fece salire in cima alle mura e li fece calare in quella parte della città ove i Lamaniti non erano accampati con i loro eserciti, sì, a ponente.

22 और ऐसा हुआ कि मोरोनी ने अपने लोगों से आगे बढ़ने और दीवार के ऊपरी हिस्से पर चढ़ने के लिए कहा, और उन्हें नगर के उस भाग में नीचे उतरने के लिए कहा, हां, पश्चिम में, जहां लमनाइयों ने अपनी सेनाओं के साथ शिविर नहीं लगाया था ।

La sua residenza fu stabilita a Köslin, ove egli fece arredare il relativo castello.

क्योकि उनका घर मस्जिद से मिला हुआ था अतः वह शीघ्रता से उनके द्वार पर आया व साहयता की गुहार की।

Lapide che mostra il luogo ove venne ritrovato il corpo del sultano Tipu.

ब्रिटिश मार्कर उस स्थान को दिखा रहा है जहां टीपू का शरीर पाया गया था।

Arsenale il luogo ove si effettuano le riparazioni alle navi.

जहाजों की मरम्मत में निपुण कारीगरों क उल्लेख मिलता है।

Due degli ingegneri, sir Ove Arup e Jack Zunz, dissero: “[Il] Teatro dell’Opera di Sydney è . . . un’avventura nel campo dell’edilizia. . . .

सर ओव आरुप और जैक ज़ुन्स नाम के दो इंजीनियरों ने कहा: “सिडनी ऑपरा हाउस . . . भवन-निर्माण में एक जोखिम-भरा प्रयास है। . . .

Ove ciò sia fattibile e pratico, non sarebbe indice di premura da parte di un anziano disporre che qualcuno riaccompagni a casa sua moglie e i bambini, anziché farli aspettare per ore nella Sala del Regno?

यदि ऐसा संभव और व्यावहारिक है, क्या वह ताजगी नहीं देगा कि इस तरह का प्राचीन यह व्यवस्था करें कि कोई उसकी पत्नी और बच्चों को घर छोड़ दे, इसके बजाय कि वे घंटों किंगडम हॉल में इन्तजार करें?

Ove ciò sia appropriato, in quella settimana si può organizzare la testimonianza serale.

जहाँ उचित हो, उस सप्ताह के लिए संध्या-गवाही कार्य की व्यवस्था की जा सकती है।

Ove opportuno, possiamo collaborare con familiari e rappresentanti legali per trasferire la proprietà del dominio di un defunto.

हम परिवार के करीबी सदस्यों और प्रतिनिधियों के साथ मिलकर मृत व्यक्ति के डोमेन का मालिकाना हक सौंपने का फ़ैसला कर सकते हैं.

Ove possibile, se significative, sono state indicate le date complete di giorno, mese, anno dell'evento citato, altrimenti solo mese ed anno.

उदाहरण-स्वरूप किसी तिथि को दिखाने के लिए तीन int का प्रयोग सुविधाजनक होता है - दिन, महीना और साल (int day, int month, int year)।

Nella maggior parte dei paesi, il responsabile dell'addebito delle imposte (ove previsto) è lo sviluppatore.

ज़्यादातर स्थानों में, कर वसूलने के लिए (जहां लागू हो) डेवलपर ज़िम्मेदार होता है.

“Gli antichi”, dice il libro Pompei, “avevano solo una vaga idea della natura vulcanica del Vesuvio ed erano abituati a considerarlo come una verdeggiante montagna ove a fitti boschi si alternavano ridenti vigneti”.

“पुरातनकाल के लोगों को,” पुस्तक पॉम्पे कहती है, “वॆसूवियस के ज्वालामुखीय स्वभाव के बारे में केवल धुँधली समझ थी और वे इसे उन घने जंगलों का एक हरा-भरा पहाड़ समझने के आदी हो चुके थे जिनमें कहीं-कहीं पर दाख की मनोरम बारियाँ थीं।” लेकिन सा.

Lo storico Michelangelo Cagiano de Azevedo fa notare che lungo le strade romane “si trovavano le mansiones, veri e propri alberghi, con magazzini, scuderie e alloggi per il personale di servizio; fra due successive mansiones si trovavano alcune mutationes, o luoghi di tappa, ove si potevano cambiare cavalli e vetture e trovare dei viveri”.

इतिहासकार माइकलऐन्जलो काजानो डी आसवेडो बताता है कि रोमी सड़कों पर, “मानस्योनॆस, सर्व-सुविधा-संपन्न होटल थे, जिनमें भंडार, अस्तबल, और उनके कर्मचारियों के लिए निवास-स्थान थे; दो क्रमिक मानस्योनॆस के बीच, कई मूटाट्योनॆस, या ठहराव स्थान थे, जहाँ व्यक्ति घोड़े या गाड़ियाँ बदल सकता था और उसे भोजन-साम्रगी मिल सकती थी।”

23 E avverrà in quel giorno che ogni luogo ove erano mille viti per mille pezzi d’argento, sarà per i rovi e le spine.

23 और ऐसा होगा कि उस समय जिन जिन स्थानों में हजार टुकड़े चांदी की हजार दाखलताएं हैं, उन सब स्थानों में कंटीली झाड़ियां होंगी ।

* Ove ciò era appropriato, il pastore ha spiegato brevemente i passi da intraprendere per essere riassociati.

* जहाँ उचित था, चरवाहे ने बहाली के लिए कौनसे क़दम लेने हैं, उनकी रूप-रेखा बता दी।

Faremo del nostro meglio, ove possibile, per essere sicuri di garantirti l'accesso a qualsiasi commento del revisore o ad altri contenuti relativi al Libro che hai inserito su Google Libri.

Google - किताबें में किताब के बारे में किसी भी समीक्षक की टिप्पणी या आपकी ओर से दी गई अन्य सामग्री पर आपका एक्सेस बना रहे, यह पक्का करने के लिए जहां तक हो सकेगा हम भरसक कोशिश करेंगे.

17 Ora, la città di Giashon era prossima alla aterra ove Ammaron aveva depositato gli annali per il Signore, affinché non fossero distrutti.

17 और अब, जेशान का नगर उस प्रदेश के नजदीक था जहां अम्मोरोन ने प्रभु के पास अभिलेखों को रखा था, ताकि उन्हें नष्ट न किया जा सके ।

Mi misi in cammino con questo intento, ma mentre cercavo di scavalcare la palizzata del campo ove ci trovavamo, le forze mi mancarono completamente, caddi a terra impotente e rimasi per qualche tempo del tutto incosciente di ogni cosa.

मैं घर जाने के इरादे से चल पड़ा; लेकिन, खेत की बाड़ को पार करने के प्रयास में, मेरी शक्ति पूरी तरह खत्म हो चुकी थी, और मैं जमीन पर असहाय होकर गिर पड़ा, और कुछ देर तक पूरी तरह अचेत पड़ा रहा ।

Lo stile scientifico di Feynman era sempre la ricerca della più semplice, più elementare soluzione di un problema, ove possibile.

फेय्न्मन का वैज्ञानिक ढंग हमेशा किसी समस्या के समाधान के लिए सबसे प्रारंभिक तरीके पर कार्य करने का था

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में ove के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।