अंग्रेजी
अंग्रेजी में withhold का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में withhold शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में withhold का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में withhold शब्द का अर्थ काटना, रोक कर रखना, थानना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
withhold शब्द का अर्थ
काटनाverb |
रोक कर रखनाverb Be especially careful about withholding payments if you have a credit agreement . अगर आपने क्रेडिट समझौता कीया है तो पैसे देने को रोक कर रखने के बारे में खास सावधानी बरताईए . |
थाननाverb |
और उदाहरण देखें
Naturally, you might prefer to withhold embarrassing information. बेशक, आप उन्हें ऐसी बातें न बताना चाहें जिनसे आप उनके सामने शर्मिंदा महसूस करेंगे। |
These are the factors that determine to whom they show favor and from whom they withhold it. ये तत्त्व निश्चित करते हैं कि वे किन को अत्यधिक आदर दिखाएं और किन को न दिखाएं। |
He does not compare us with others or withhold his love when we make mistakes. वह हमारी तुलना दूसरों से नहीं करता और हमारे गलती करने पर भी उसका प्यार हमारे लिए कम नहीं होता। |
11 Eli’s children were already adults when these events took place, but this history underscores the danger of withholding discipline. ११ एली के पुत्र वयस्क हो चुके थे जब ये घटनाएँ हुईं, लेकिन यह इतिहास अनुशासन न देने के ख़तरे का महत्त्व दिखाता है। |
(Job 6:14) Withholding loving-kindness could include withholding forgiveness or harboring a grudge. (अय्यूब 6:14) किसी को माफ न करना या उसके लिए मन में नफरत पालने का मतलब उसे कृपा न दिखाना होगा। |
They have been robbing God by withholding the tithes and the contributions. वे दशांश और दान न देने के द्वारा परमेश्वर को धोखा देते रहे। |
15 When he withholds the waters, everything dries up;+ 15 अगर वह पानी रोक दे, तो सूखा पड़ जाए+ |
If you want to withhold a 2% withholding tax on your payment, you're required to send Google an original, physical withholding tax slip ('Bukti Potong') to avoid any outstanding balance in your account. अगर आप चुकाई गई रकम के टैक्स पर 2% टैक्स की कटौती करना चाहते हैं, तो आपको Google को मूल, फ़िज़िकल विद्होल्डिंग टैक्स स्लिप (“बुकती पोटोंग”) भेजनी होगी, ताकि आपके खाते में कोई रकम बाकी न रहे. |
The delay in making payments to India and other troop contributing countries is mainly due to some member states withholding or delaying their mandatory financial contributions to the United Nations. भारत तथा अन्य देशों को भुगतान किए जाने में विलंब का मुख्य कारण है कि कुछ सदस्य राज्य संयुक्त राष्ट्र को किए जाने वाले अपने अनिवार्य वित्तीय अंशदान रोक देते हैं अथवा विलंब से करते हैं। |
Google withholds payment until an account reaches US$100, but many micro content providers require a long time—years in some cases—to build up this much AdSense revenue. गूगल भुगतान को तब तक रोके रखता है जब तक कि यह 100 डॉलर न पहुंच जाये, लेकिन बहुत से सूक्ष्म सामग्री प्रदाताओं को इतना ऐडसेन्स राजस्व उत्पन्न करने में लम्बा समय लगता है - कुछ मामलों में तो यह वर्षों तक हो सकता है। |
Withholding keys 5 मकान की चाबी न देना 5 |
But authorities have not adequately carried out several other worker protections, such as those against withholding wages, charging recruitment fees, and confiscating passports. लेकिन अधिकारियों ने पर्याप्त रूप से दूसरे अनेक कामगार रक्षा उपाय नहीं किए हैं, जैसेकि मजदूरी रोकने, भर्ती शुल्क लेने, और पासपोर्ट ज़ब्त के खिलाफ। |
In the United Kingdom, the royal veto ("withholding Royal Assent") was last exercised in 1708 by Queen Anne with the Scottish Militia Bill 1708. युनाइटेड किंगडम में, शाही वीटो का अंतिम बार प्रयोग 1707 में महारानी ऐनी द्वारा स्कॉटिश मिलिशिया विधेयक 1708 के साथ किया गया था। |
Yes. it will show up as a line item on the developer earnings report as “Direct Carrier Billing Withholding Tax”. हां. यह डेवलपर की कमाई की रिपोर्ट में "डायरेक्ट कैरियर बिलिंग विदहोल्डिंग टैक्स” के रूप में दिखाई देगा. |
12 So the angel of Jehovah said: “O Jehovah of armies, how long will you withhold your mercy from Jerusalem and the cities of Judah,+ with whom you have been indignant these 70 years?” 12 तब यहोवा के स्वर्गदूत ने कहा, “हे सेनाओं के परमेश्वर यहोवा, तू यहूदा के शहरों और यरूशलेम पर 70 साल तक क्रोधित रहा,+ अब और कब तक तू उन पर दया नहीं करेगा?” |
(b) The delay in making payments to India and other troop contributing countries is mainly due to some member states withholding or delaying their mandatory financial contributions to the United Nations. (ख) भारत तथा अन्य देश, जिनके सैनिक शांति अभियानों में भाग लेते हैं, को भुगतान करने में विलंब का मुख्य कारण संयुक्त राष्ट्र के कुछ सदस्य-राज्यों द्वारा अपने अनिवार्य वित्तीय अंशदान को रोक रखना अथवा देने में विलंब करना है । |
Another withholds what should be given, but he comes to poverty. और जो उतना भी नहीं देता जितना उसे देना चाहिए, वह कंगाल हो जाता है। |
There’s no good thing he does withhold वो ना कुछ भी रख छोड़ेगा |
Third , on a Constitution Amendment Bill , as duly passed / ratified , being presented to the President , the President ' s assent is mandatory and , unlike as in case of ordinary legislative Bills , he has no option to withhold his assent or return the Bill to the House for reconsideration . तीसरे , संविधान संशोधन विधेयक को विधिवत रूप से पास / अनुसमर्थित किए जाने के पश्चात राष्ट्रपति के समक्ष पेश किए जाने पर उसे उस पर अपनी अनुमति प्रदान करनी पडती है और राष्ट्रपति के पास अनुमति रोकने या विधेयक पर पुनर्विचार के लिए उसे सदन को लौटाने का कोई विकल्प नहीं है , जैसाकि साधारण विधेयकों के मामलें में होता है |
26 The people will curse the one who withholds grain, 26 अनाज के जमाखोरों को लोग कोसते हैं, |
Being sensitive to such matters, therefore, when an announcement of reinstatement is made, we would understandably withhold expressions of welcome until such can be made on a personal basis. इसलिए, ऐसे मामलों में दूसरों की भावनाओं का लिहाज़ रखते हुए यह ठीक होगा कि जब किसी के बहाल होने की घोषणा की जाती है तब हम सबके सामने स्वागत करने के बजाय निजी तौर पर ऐसा करें। |
BRL denominated accounts receive payouts in BRL and therefore are not subject to the 25% withholding tax imposed by the Brazilian Central Bank. BRL नामित खाते BRL में पेआउट प्राप्त करते हैं और इसलिए उन पर ब्राज़ीलियन सेंट्रल बैंक द्वारा लगाया गया 25% रोका जाने वाला कर लागू नहीं होगा. |
Few people , I imagine , can withhold their deep sympathy from the Jews for the long centuries of the most terrible oppression to which they have been subjected all over Europe . मेरा ख्याल है कि बहुत कम लोग ऐसे होंगे , जिन्हें इन यहूदियों से सहानुभूति नहीं हो . |
When we harbor anger and resentment —and withhold forgiveness— we hurt ourselves. अगर हम किसी को माफ नहीं करते और दिल में नाराज़गी पालते हैं, तो हम खुद को ही चोट पहुँचाते हैं। |
Some quid pro quo on withholding tax and dividends? क्या कर अथवा लाभांश की हानि के संदर्भ में कुछ मुआवजे का प्रावधान किया गया है? |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में withhold के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
withhold से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।