अंग्रेजी में upstream का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में upstream शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में upstream का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में upstream शब्द का अर्थ उजान, धारा-प्रतिकूल, धारा के प्रतिकूल है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

upstream शब्द का अर्थ

उजान

adverb

धारा-प्रतिकूल

adjective

धारा के प्रतिकूल

adjective

और उदाहरण देखें

We need to adopt a multi-pronged and coordinated energy strategy which requires: increasing the domestic supply of crude oil and gas by fast-tracking upstream activities; substituting oil consumption by gas and clean coal (keeping in view the relative energy yields in dollar terms of various fuel options); increasing reliance on renewable sources of energy such as nuclear energy, solar energy, wind energy and bio-fuels; increasing our own hydro-electricity production and developing mutually beneficial models to tap the hydro-electricity potential in neighboring countries; improving energy efficiency; diversifying our supply sources and acquiring energy assets abroad.

हमें एक बहुफलकीय एवं समन्वित ऊर्जा नीति अपनाने की आवश्यकता है, जिसके लिए निम्नलिखित की आवश्यकता होगी: अप-स्ट्रीम गतिविधियों में तेजी लाते हुए कच्चे तेल एवं गैस की घरेलू आपूर्ति में वृद्धि करना; तेल की खपत के स्थान पर गैस और स्वच्छ कोयले की खपत को बढ़ावा देना (ईंधन के विभिन्न विकल्पों के डालर संदर्भ में सापेक्षिक ऊर्जा उत्पादन को ध्यान में रखते हुए); नाभिकीय ऊर्जा, सौर ऊर्जा, पवन ऊर्जा तथा जैव ईंधन जैसे ऊर्जा के नवीकरणीय स्रोतों पर निर्भरता में वृद्धि करना;

As a lower riparian State with considerable established user rights to the waters of the trans-border rivers, Government has consistently conveyed its views and concerns to the Chinese authorities, including at the highest levels, and has urged them to ensure that the interests of downstream States are not harmed by any activities in upstream areas.

सीमा पार नदियों के पानी के संबंध में पर्याप्त स्थापित प्रयोक्ता अधिकारों के साथ एक निचले तटवर्ती राज्य के रूप में, सरकार ने लगातार अपने विचारों और चिंताओं से उच्चतम स्तरों सहित चीनी अधिकारियों को अवगत कराया है और उन्हें यह सुनिश्चित करने के लिए अनुरोध किया है कि अपस्ट्रीम क्षेत्रों में किसी भी गतिविधि से डाउनस्ट्रीम राज्यों के हितों को नुकसान नहीं पहुंचना चाहिए।

This can be done through long-term supply arrangements on mutually beneficial terms and collaboration in establishing upstream and downstream petroleum and petrochemical projects in India.

यह परस्पर लाभप्रद शर्तों पर दीर्घ अवधि की आपूर्ति की व्यवस्थाओं तथा भारत में अपस्ट्रीम एवं डाउनस्ट्रीम पेट्रोलियम एवं पेट्रो रसायन परियोजनाओं की स्थापना में सहयोग के माध्यम से किया जा सकता है।

Our President spoke of India’s keenness to further strengthen our energy security ties with the UAE and invited their participation in both upstream and downstream activities in the petroleum sector in India which would further our energy security.

भारत की राष्ट्रपति ने यूएई के साथ ऊर्जा सुरक्षा सम्पर्कों को संवर्धित करने में अपनी रुचि का प्रदर्शन किया और भारत में पेट्रोलियम क्षेत्र में अपस्ट्रीम एवं डाउनस्ट्रीम गतिविधियों में भागीदारी के लिए उन्हें आमंत्रित किया।

Premier Wen assured India that "all the upstream development activities by China will be based on scientific planning and study and will never harm downstream interests.”

मेरा मत है, कि यह एक कामनापूर्ण चिंतन है। यूरोपियाई और अमेरिकी एक समय पर सहमत हो गये थे, कि समृद्धि एवं वैश्वीकरण के साथ, चीन अनिवार्यरूप से पश्चिमी छबि में पुनर्रूपांतरित हो जायेगा।

2 MoU between the Ministry of Petroleum and Natural Gas and the Ministry of Energy on Cooperation inOil and Gas Sector Shri Vijay Gokhale, Secretary (ER) Mr. Daniel Carmon, Ambassador of Israel to India Through this MoU both the sides are looking to explore opportunities of long-term cooperative relationship and joint economic projects to enhance bilateral engagements in the field of Oil and Gas, inter-alia including collaboration in upstream sector activities; R&D and Technology; promoting institutional linkages between Universities and R&D establishment for mutually beneficial collaboration; and in the area of Start-ups.

पेट्रोलियम और प्राकृतिक गैस मंत्रालय तथा ऊर्जा और सहयोग मंत्रालय के बीच तेल और गैस क्षेत्र में समझौता-ज्ञापन श्री विजय गोखले, सचिव (ईआर) श्री डेनियल कैमरून, भारत में इजराइल के राजदूत इस समझौता-ज्ञापन के माध्यम से दोनों पक्ष तेल और गैस के क्षेत्र में द्विपक्षीय सहयोग में वृद्धि करने के लिए दीर्घकालिक सहयोग संबंधों और संयुक्त आर्थिक परियोजनाओं को प्रारंभ करने के अवसरों का अन्वेषण कर रहे हैं जिनमें अन्य बातों के साथ-साथ शामिल हैं : अपस्ट्रीम क्षेत्र क्रियाकलापों में सहयोग, अनुसंधान और विकास तथा प्रौद्योगिकी, विश्वविद्यालयों के बीच सांस्थानिक संबंधों को प्रवर्तित करना, पारस्परिक लाभप्रद सहयोग के लिए अनुसंधान एवं विकास की स्थापना तथा स्टार्ट-अप के क्षेत्र में सहयोग।

* The Myanmar side welcomed the substantial additional investment by ONGC and GAIL for the development in the upstream and downstream projects of Myanmar offshore blocks A-1 and A-3 including the natural gas pipeline under construction at Ramree in Myanmar.

* म्यामां पक्ष ने म्यामां के रामरी में निर्माणाधीन प्राकृतिक गैस पाइपलाइन सहित ए1 और ए3 तटीय ब्लॉक्स की उपरिगामी और अधोगामी परियोजनाओं के विकास हेतु ओएनजीसी और गेल द्वारा किए गए अतिरिक्त निवेश का स्वागत किया।

In addition, both sides decided to strengthen programs to further disseminate and expand model business projects that have thus far been implemented by both sides, and to enhance cooperation in upstream development of petroleum and natural gas.

इसके अलावा, दोनों पक्षों ने मॉडल व्यवसाय की ऐसी परियोजनाओं पर सूचना का प्रसार करने एवं विस्तार करने तथा ऐसे कार्यक्रमों को सुदृढ़ करने का निर्णय लिया जिन्हें अब तक दोनों पक्षों द्वारा कार्यान्वित किया गया है। दोनों पक्षों ने पेट्रोलियम एवं प्राकृतिक गैस के अपस्ट्रीम विकास में सहयोग बढ़ाने का भी निर्णय लिया।

I’m sure Indian companies that are already active and present there would be happy to participate both in upstream, midstream and downstream projects not just in Vietnam but in other countries as well.

मुझे यकीन है कि पहले से ही सक्रिय और मौजूद भारतीय कंपनियों को केवल वियतनाम में ही नहीं बल्कि अन्य देशों में भी अपस्ट्रीम, मिडस्ट्रीम और डाउनस्ट्रीम परियोजनाओं में भाग लेने के लिए खुशी होगी।

* The two Prime Ministers welcomed the initiation of cooperation between India and Israel in the energy sector with the signing of an MoU on Cooperation in the Oil and Gas sector that will promote, inter alia, collaboration in the upstream sectors, research and development in future technologies and start-ups in oil and gas.

* दोनों प्रधानमंत्रियों ने तेल और गैस क्षेत्र में सहयोग पर समझौता-ज्ञापन पर हस्ताक्षर किए जाने के साथ ही ऊर्जा क्षेत्र में भारत और इजराइल के बीच सहयोग प्रारंभ होने का स्वागत किया जिसमें अन्य बातों के साथ-साथ अपस्ट्रीम क्षेत्रों तथा तेल और गैस में भावी प्रौद्योगिकियों और स्टार्ट-अपों के लिए सहयोग भी शामिल है।

Farther upstream, a couple of turnstones are locating food by using their short, slightly upturned beaks to roll back tide-line debris on the old sea bank.

आगे धारा के विपरीत, कई टर्नस्टोन अपनी छोटी, थोड़ी-सी ऊपर उठी चोंच को पुराने समुद्री किनारे पर ज्वार द्वारा लाए गए मलबे को पलटने के लिए इस्तेमाल करते हुए भोजन की तलाश कर रहे हैं।

But what we are hearing is that India is also constructing several dams upstream of our country.

परंतु हमें यह सुनने को मिल रहा है कि भारत हमारे देश के अपस्ट्रीम पर अनेक बांधों का निर्माण भी कर रहा है।

And the idea of inviting investment in the upstream and downstream sectors in the petrochemical industry would be to see how else we can collaborate besides the simple purchase of crude oil.

पेट्रोकैमिकल उद्योग के अपस्ट्रीम और डाउनस्ट्रीम क्षेत्रों में निवेश आमंत्रित करने का उद्देश्य यह पता लगाना है कि हम कच्चे तेल की खरीद के अतिरिक्त और किन क्षेत्रों में किस प्रकार का सहयोग कर सकते हैं।

We have seen quite a bit of progress not only limited to oil, upstream development, but there is LNG procurement and various other areas where we are cooperating and we would like to continue to cooperate.

हमने काफी प्रगति की है और यह प्रगति केवल तेल, अपस्ट्रीम विकास तक ही सीमित नहीं है बल्कि इसमें एलएनजी प्रापण एवं विभिन्न अन्य क्षेत्र भी शामिल हैं जहां पर कि हम सहयोग कर रहे हैं और हम चाहेंगे कि हम इन क्षेत्रों में सहयोग जारी रखें।

The Chinese Premier said that China’s development of upstream areas will be on the basis of scientific planning and study and will never harm downstream interests.

चीनी प्रधान मंत्री ने कहा है कि चीन के ऊर्ध्वगामी क्षेत्रों का विकास वैज्ञानिक योजना और अध्ययन के आधार पर किया जाएगा और इससे अधोगामी क्षेत्रों के हितों को क्षति नहीं पहुंचेगी।

There is also ample scope of deepening cooperation in the upstream and midstream petroleum sectors.

पेट्रोलियम में अप्स्ट्रीम और डाउन स्ट्रीम दोनों क्षेत्रों में सहयोग को और गहरा करने के पर्याप्त अवसर है।

That is because, as you know, Bangladesh for a considerable time has been speaking of upstream storage being the solution to their problems.

आप जानते हैं कि पिछले कुछ समय से बंगलादेश अपस्ट्रीम भंडारण को अपनी समस्या का समाधान बताता रहा है ।

The Chinese Premier said that China's development of upstream areas will be on the basis of scientific planning and study and will never harm downstream interests.

This allowed one hundred per cent FDI and provided an opportunity to private players to come, invest and operate in the Indian upstream sector.

भारत के इस कदम ने एक सौ प्रतिशत तक एफडीआई की अनुमति दी और निजी कंपनियों के लिए इस क्षेत्र में कदम रखने के लिए एक अवसर प्रदान किया जिससे निवेश आए और वे भारतीय अपस्ट्रीम क्षेत्र में संचालित हो सकें।

Iranian side welcomes Indian investment in Oil & Gas sector, whether it is upstream or downstream, whether it is in oil or gas sector.

ईरानी पक्ष तेल और गैस क्षेत्र में भारतीय निवेश का स्वागत करता है, चाहे वह अपतटीय हो या इसके विपरीत, चाहे वह तेल हो या फिर गैस के क्षेत्र में हो।

If you travel upstream on the river Elbe (or, Labe), you will eventually reach the Giant Mountains (Krkonoše), which are on the present border between the Czech Republic and Poland.

अगर आप एल्बे (या लाबे) नदी जहाँ से शुरू होती है, उस तरफ बढ़ते जाएँ, तो आखिरकार आप जाएंट माउन्टेंस (करकॉनोशे) पहुँच जाएँगे, जो आज चेक रिपब्लिक और पोलैंड की सीमा पर हैं।

What we are hearing from ABP report that more than ...(Inaudible)... Do you have a similar initiative to talk with the ...(Inaudible)... as you have expressed concern for the Chinese dams in the upstream of Brahmaputra.

क्या आपके पास ... (अश्रव्य) ... के साथ समान पहल है जैसाकि आपने ब्रह्मपुत्र के अपस्ट्रीम में चीन के बांधों पर चिंता व्यक्त की है।

At the Consultations, Secretary (East) emphasized the fact that as an energy importing and fast developing country, India had an interest in Azerbaijan's oil and gas sector, a fruitful partnership in its upstream and downstream projects, and possible utilization of energy surpluses for production of end products of interest to India, such as fertilizers.

विचार-विमर्श के दौरान, सचिव (पूर्व) ने इस तथ्य पर बल दिया कि ऊर्जा का आयात करने वाले और विकासशील देश नाते भारत की अजरबैजान के तेल और गैस क्षेत्र तथा उसकी अप-स्ट्रीम एवं डाउन-स्ट्रीम परियोजनाओं में उपयोगी भागीदारी, उर्वरकों जैसे अंत्योत्पादों के उत्पादन के लिए फालतू ऊर्जा के संभावित उपयोग में रुचि है।

* Both sides confirmed that they would strengthen their cooperative relationship in upstream development of petroleum and natural gas.

32. दोनों पक्षों ने इस बात की पुष्टि की कि वे पेट्रोलियम एवं प्राकृतिक गैस के अपस्ट्रीम विकास में सहयोग के अपने संबंध को सुदृढ़ करेंगे।

The Chinese Premier, during his visit to India in December 2010, said that China's development of upstream areas will never harm downstream interests.

चीन के प्रधान मंत्री ने दिसंबर, 2010 में अपनी भारत यात्रा के दौरान कहा था कि उर्ध्वगामी क्षेत्रों पर चीन के घटनाक्रमों से अनुप्रवाह हितों को कभी नुकसान नहीं पहुंचेगा।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में upstream के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

upstream से संबंधित शब्द

अंग्रेजी में upper का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में upset का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में upsetting का क्या मतलब है?