अंग्रेजी
अंग्रेजी में tinge का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में tinge शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में tinge का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में tinge शब्द का अर्थ झलक, आभा, भर देना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
tinge शब्द का अर्थ
झलकnounfeminine |
आभाnounfeminine |
भर देनाverb |
और उदाहरण देखें
Now I plan to increase the range to 2-3 metres. I have been approached by some companies to market the invention," he says, with a tinge of pride. अब मैं इसके स्तर को 2-3 मीटर तक बढ़ाने की योजना बना रहा हूँ, " वह हल्के से गर्व की झलक देते हुए कहते हैं। |
Our worship of him cannot be divided or shared with any other gods nor tinged with ideas or practices from other forms of worship. हम किसी दूसरे देवी-देवता की उपासना नहीं कर सकते या यहोवा की उपासना में झूठी शिक्षाएँ या रीति-रिवाज़ शामिल नहीं कर सकते। |
But it is different from the modernism of the West , and a certain religious or metaphysical tinge about it does not fit in with the spirit of science which represents the best of European thought today . धार्मिक या आध्यात्मिक पुट होने की वजह से यह विज्ञान की भावना से भी मेल नहीं खाता , जा आज पश्चिम की विचार शक्ति का निचोड है . |
When it comes to a special privilege of service, will we rejoice that our brother received it instead of us, or will we feel a tinge of jealousy and envy? जब सेवा के किसी ख़ास विशेषाधिकार की बात आती है, तो क्या हम आनन्दित होंगे कि वह हमारे बजाय हमारे भाई को मिला, या हमें हल्की-सी ईर्ष्या और डाह होगी? |
It is curious how many things in our country take a communal tinge . यह अजीब - सी बात हे कि हमारे मुल्क में किस तरह हर सांप्रदायिक बात सांप्रदायिक रंग पकड लेती है . |
Do you occasionally feel a tinge of envy toward the well-to-do and their indulgent life-styles? क्या आप कभी-कभी ऐसे लोगों से थोड़े-बहुत जलते हैं जो बहुत अमीर हैं और अपनी अभिलाषाओं को बेरोक-टोक पूरा करते हैं? |
A person who is not sure of what he can achieve might muse about these things without any competitive urge or tinge of envy. जिस इंसान को अपनी काबिलीयतों का अंदाज़ा नहीं, वह बिना किसी होड़ या जलन की भावना के मन-ही-मन ऐसी बातों के बारे में सोच सकता है। |
If some tinge of doubt about Jehovah, his Word, or his organization has begun to linger in your heart, take quick steps to eliminate it before it festers into something that could destroy your faith.—Compare 1 Corinthians 10:12. यदि यहोवा, उसके वचन, या उसके संगठन के बारे में हल्की-सी भी शंका आपके हृदय में रहने लगी है, तो इससे पहले कि यह सड़कर कुछ ऐसी हो जाए जो आपके विश्वास को नष्ट कर सकती है, इसे मिटाने के लिए शीघ्र क़दम उठाइए।—१ कुरिन्थियों १०:१२ से तुलना कीजिए। |
The demands put forward on behalf of these several movements might be , as they indeed are , wholly national with no communal tinge or bias in them , but some execuse has to be found to discredit and oppose them and the plea of communalism is a useful one . इन तमाम आंदोलनों की और से जो मांगे पेश की गयीं , पूर्णतया राष्ट्रीय , वह जैसी कि असल में हैं और उनमें किसी तरह का सांप्रदायिक झुकाव या रंग नहीं है , लेकिन उन्हें बदनाम करने और उनकी खिलाफत करने के लिए कोई बहाना खोज निकालना जरूरी था और सांप्रदायिकता का बहाना बडा ही कारगर है . |
It is a prophecy filled with hope but tinged with mourning. यह भविष्यवाणी आशा के साथ-साथ दुखभरी भी थी। |
If we detect even the slightest tinge of uncertainty in this confidence, we should work to rectify it now, yes, today. अगर हम इस भरोसे में रत्ती भर भी कमी आते देखते हैं तो हमें आज, अभी, इसी वक्त इसे दूर करना होगा। |
The individuals inheriting the sclerotic gene have unusually thin outer wall on the eye which , therefore , has a bluish tinge instead of the white sclerotic of normals . में प्राप्त करता है उसकी आंखों की बाहरी दीवारें बहुत पतली होती हैं जिसकी वजह से सामान्य लोगों में पाये जाने वाले सफेद दृष्टिपटल नीला हो जाता है . |
This tinge in global focus on women in India is due to the global expectations from the world’s largest democracy. भारत में महिलाओं पर वैश्विक फोकस में यह परिवर्तन विश्व के सबसे बड़े लोकतंत्र से वैश्विक अपेक्षाओं के कारण है। |
This basic feature of heredity likeness tinged with fringe variation has been used for breeding before the dawn of history . इसीलिए जानवरों तथा पेडा - पौधों की प्रजनन पद्धतियां सैद्धांतिक आनुवंशिकी की तुलना में बहुत समय पूर्व से ही प्रचलित थीं . |
Doherty was confirmed within twenty-four hours alongside nine other acts: Razorlight, Nick Cave and the Bad Seeds, Elbow, Yeah Yeah Yeahs, The Ting Tings, White Lies, Fight Like Apes, Pendulum and Jason Mraz. नौ अन्य कृत्यों के साथ-साथ चौबीस घंटों के भीतर दोहार्टी की पुष्टि की गई: रेजरलाइट , निक केव और बैड सीड्स , एल्बो , यस यस यस , द टिंग टिंग्स , व्हाइट लाइज़ , फाइट लाइक एप्स , पेंडुलम और जेसन माज । |
Fountains spouted perfumed water, tingeing the air with pleasant aromas. झरनों से सुगंधित पानी की फुहार हवा में भीनी-भीनी मिठास भर रही थी। |
Sparrow, in particular, is tinged with madness after extended solitary confinement in Davy Jones's Locker, and now desires immortality. स्पैरो पर, विशेष रूप से डेवी जोन्स के लॉकर में एकान्त कारावास में रहने के बाद पागलपन सवार हो गया है और अब अमर होना चाहता है। |
The reason obviously was that the flood of new members , many of whom did not wholly agree with the fundamental principles of the Congress but were attracted by the glamour of power , submerged the older element and appreciably changed the general colour of the party , giving it a conservative and communal tinge . स्पष्टता कारण यह था कि बडी संख्या में नये सदस्य , जिनमें से बहुत से कांग्रेस के बुनियादी सिद्धांतो से पूरी तरह सहमत नही थे , किंतु सत्ता की चमक से आर्कर्षित हुए थे , पुराने तत्वों को समाप्त कर दिया और रूढिवादीता तथा सांप्रादायिकत का रूप देते हुए प्रशंसनीय ढंग से दल का सामान्य रंग बदल दिया . |
And saying, perhaps with a tinge of sarcasm, “I’m sorry that you’re so sensitive about this” is not an apology at all! माफी माँगते वक्त ऐसा मत कहिए, “मुझसे गलती हो गयी, मुझे नहीं पता था कि तुम तिल का ताड़ बना दोगे।” |
Leveling-off period: Sadness with nostalgia; more pleasant memories of the deceased, even tinged with humor. दुःख से उबरने का समय: उदासी के साथ बीते हुए समय को याद करना; मरे हुए व्यक्ति की खूबसूरत यादें ताज़ा करना, यहाँ तक कि उससे जुड़ी मज़ेदार बातों से मन बहलाना। |
In hematidrosis, for example, there is an excreting of perspiration tinged with blood or blood pigment or of bodily fluid mingled with blood. उदाहरण के लिए, हीमाटिड्रोसिस होने पर ऐसा पसीना निकलता है जिसमें थोड़ा खून या खून के कण होते हैं या खून के साथ मिला हुआ शारीरिक द्रव निकलता है। |
It is not clear how the three abnormalities caused by it bluish tinge in the eye , deafness and fragile bones are developmentally related to one another . यह बात ठीक से समझ में नहीं आयी है कि ये तीनों असाधारणताएं अर्थात आंखों का हल्का नीलापन , बहरापन तथा हड्डियों की भंगुरता एक - दूसरे से किस प्रकार संबंधित हैं . |
In a condition known as hematidrosis, there is an excreting of perspiration tinged with blood pigment or blood or of bodily fluid mingled with blood, thus resulting in the ‘sweating of blood.’ हीमाटिड्रोसिस नाम की एक और दशा है जिसमें खून या उसके तत्व से मिला पसीना छूटता है या फिर खून मिला हुआ कुछ द्रव्य निकलता है। |
Usually, a couple’s joy over their prospective child is tinged with some apprehension about medical issues that may arise during the pregnancy or later. वे बहुत खुश होते हैं लेकिन साथ ही उन्हें चिंताएँ भी होती हैं। |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में tinge के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
tinge से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।